Inician fundición de estatua de héroe cultural vietnamita

Autoridades del distrito de Ba Vi, de Hanoi, celebraron el viernes en el templo Thuong un acto para iniciar la fundición de una estatua de Tan Vien (o Son Tinh), uno de cuatro santos inmortales de los vietnamitas.
Autoridades del distrito de Ba Vi, de Hanoi, celebraron el viernes en eltemplo Thuong un acto para iniciar la fundición de una estatua de TanVien (o Son Tinh), uno de cuatro santos inmortales de los vietnamitas.

La obra de bronce, basada en el prototipo delescultor vietnamita Nguyen Phu Cuong, tiene una altura de 1,4 metros y500 kilogramos de peso.

Según Bach Cong Tien,vicepresidente del Comité Popular de Ba Vi, el moldeo contribuirá aperfeccionar la decoración en el vestigio histórico del templo Thuong yhonrar a ese héroe por su respaldo a la población en la construcción ydefensa nacional.

La estatua, prevista a inaugurarseel 23 próximo, también se dedica a honrar los valores culturalestradicionales y servir la demanda espiritual de pobladores.

Según la leyenda de la llanura norteña, Tan Vien, un campesinovaliente, misericordioso y talentoso, se convirtió en el dios de lasmontañas o Son Tinh, pues enseñó a los pobladores a cultivar arroz,cazar, pescar, entrenar artes marciales y hacer fiestas. Su opositor eraThuy Tinh, el señor malvado acompañado de demonios acuáticos, quesolían robar cosechas, matar ganados y atacar a los pobladores.

El emperador Hung de las tribus vietnamitasabrió una competencia para seleccionar al marido de su hija única, labella My Nuong. Tras una pareja porfía de poderes sobrenaturales, SonTinh venció a Thuy Tinh y se llevó a la princesa.

Cegado por la furia, Thuy Tinh lideró a todo su malévolo ejército desaurios y tritones en la invasión a las tierras del rey Hung. Tan Vien –Son Tinh, los pobladores y los animales terrestres libraron una férrealucha para defender sus hogares. Cada vez que subió el agua de los ríos yel mar dominados por Thuy Tinh, las invocaciones de Son Tinh elevaronlas montañas como protección de los arrozales. Una vez más, Thuy Tinhfue derrotado.

La batalla entre TanVien y Thuy Tinh refleja la historia y el pensamiento de un pueblo quereside entre montaña y mar, vive de agricultura y combate año tras añocontra desastres naturales. El culto a Tan Vien es como si fuera unelogio a los esfuerzos humanos por la sobrevivencia pese a desfavorablescondiciones naturales. - VNA

Ver más

Tifón Kalmaegi deja 5 muertos y daños en Vietnam

Tifón Kalmaegi deja 5 muertos y daños en Vietnam

Tras tocar tierra la noche del 6 de noviembre en la región central y la Altiplanicie Occidental de Vietnam, el tifón Kalmaegi se debilitó rápidamente al internarse en el territorio continental. Aun así, provocó intensas lluvias, vientos fuertes y daños materiales, especialmente en la provincia de Dak Lak.

Ciudad Ho Chi Minh intensifica la lucha contra las violaciones pesqueras. (Foto: VNA)

Ciudad Ho Chi Minh intensifica la lucha contra las violaciones pesqueras

Ciudad Ho Chi Minh adoptará una postura firme en el manejo de embarcaciones involucradas en la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU, por sus siglas en inglés), con el objetivo de levantar la “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea, afirmó el vicepresidente del Comité Popular municipal, Bui Minh Thanh.

Las fuerzas de la Guardia Fronteriza de Dong Thap verifican la documentación de zarpe de las embarcaciones pesqueras. (Foto: VNA)

Provincia de Dong Thap trabaja por elevar la eficiencia de lucha contra pesca ilegal

Con más de 1.500 embarcaciones que operan en una franja costera de 32 km, la provincia survietnamita de Dong Thap ha desplegado en los últimos años diversas medidas sinérgicas para combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU, inglés), contribuyendo así a los esfuerzos nacionales por levantar la “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea (CE).

Las tropas de guardia fronteriza coordinan con la guardia costera para realizar propaganda sobre la lucha contra la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada en el muelle de Bach Long Vy. (Foto: VNA)

Provincia de Quang Ninh acomete acciones contra la pesca ilegal

La provincia norvietnamita de Quang Ninh está llevando a cabo una campaña integral y coordinada que abarca desde la gestión de la flota pesquera y el monitoreo por satélite hasta el fortalecimiento de las inspecciones y sanciones, con el objetivo de levantar la “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea (CE) y promover una pesca sostenible y responsable.

El aero puerto internacional de Da Nang. (Foto: VNA)

Tifón Kalmaegi afecta a ocho aeropuertos en Vietnam

La Autoridad de Aviación Civil de Vietnam (AACV) emitió hoy una alerta para ocho aeropuertos que se encuentran en la ruta de desplazamiento del tifón tropical Kalmaegi, e instó a las aerolíneas y aeropuertos a ajustar los horarios de los vuelos y prepararse para fuertes lluvias e inundaciones.