Lanzan en Hanoi diccionario portugués - vietnamita

Un diccionario portugués-vietnamita fue lanzado hoy en Hanoi durante un acto efectuado por la Asociación de Amistad y Cooperación Vietnam–Brasil.
Lanzan en Hanoi diccionario portugués - vietnamita ảnh 1Delegados en el acto. (Fuente: VNA)
Hanoi (VNA)- Un diccionario portugués-vietnamitafue lanzado hoy en Hanoi durante un acto efectuado por la Asociación de Amistady Cooperación Vietnam–Brasil.

Al hablar en el acto, el profesor adjunto y doctor Vu KimBang, jefe de la junta de redacción, dijo que la obra busca favorecer elaprendizaje y la enseñanza del portugués en Vietnam y también brindar un apoyopráctico a los vietnamitas con necesidad de utilizar ese idioma en el trabajo,comercio y viaje.

Asimismo, el diccionario contribuirá a promoverla cultura de Portugal y de Brasil, en particular, y de los países en los que sehabla el portugués, en general; así como mejorar la comprensión mutua entreVietnam y esas naciones.

Según Kim Bang, el volumen se divide en tres partes sobrecaracterísticas fonológicas, morfológicas y sintácticas del portugués y de laComunidad de países de habla portuguesa a escala mundial; temas de comunicaciónrelacionados con las cuestiones más esenciales de política, economía, asuntossociales y cultura; y el vocabulario básico./.
VNA

Ver más

La directora general de la VNA, Vu Viet Trang, entrega obsequio a una familia que recibió apoyo de la agencia para construir una nueva casa. (Foto: VNA)

VNA apoya la eliminación de viviendas precarias en Tuyen Quang

Una delegación de la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA), encabezada por su directora general, Vu Viet Trang, visitó la comuna de Trung Yen, distrito de Son Duong, provincia de Tuyen Quang, para entregar apoyo financiero a dos familias necesitadas en la construcción de nuevas viviendas.

Foto ilustrativa. (Fuente: qdnd.vn)

Seguridad hídrica: factor vital para el desarrollo sostenible

Vietnam se ha propuesto para el 2030 que todas las zonas industriales y las ciudades de categoría I y II cuenten con sistemas de tratamiento de aguas residuales que cumplan con los estándares, reducir en un 30% la extracción de aguas subterráneas en comparación con los niveles actuales, y duplicar la tasa de reutilización de agua en la producción.

 Programa de intercambio cultural transfronterizo y el Festival Popular Fronterizo Vietnam-China 2025. (Foto: VNA)

Intercambio popular Vietnam - China: Es necesario ampliarlo

El fortalecimiento del intercambio popular entre Vietnam y China necesita implementarse de forma sincronizada en todos los niveles, en contribución a la construcción de la confianza, la promoción de la comprensión y el robustecimiento de los vínculos entre ambos pueblos.