Lanzan en Hanoi diccionario portugués - vietnamita

Un diccionario portugués-vietnamita fue lanzado hoy en Hanoi durante un acto efectuado por la Asociación de Amistad y Cooperación Vietnam–Brasil.
Lanzan en Hanoi diccionario portugués - vietnamita ảnh 1Delegados en el acto. (Fuente: VNA)
Hanoi (VNA)- Un diccionario portugués-vietnamitafue lanzado hoy en Hanoi durante un acto efectuado por la Asociación de Amistady Cooperación Vietnam–Brasil.

Al hablar en el acto, el profesor adjunto y doctor Vu KimBang, jefe de la junta de redacción, dijo que la obra busca favorecer elaprendizaje y la enseñanza del portugués en Vietnam y también brindar un apoyopráctico a los vietnamitas con necesidad de utilizar ese idioma en el trabajo,comercio y viaje.

Asimismo, el diccionario contribuirá a promoverla cultura de Portugal y de Brasil, en particular, y de los países en los que sehabla el portugués, en general; así como mejorar la comprensión mutua entreVietnam y esas naciones.

Según Kim Bang, el volumen se divide en tres partes sobrecaracterísticas fonológicas, morfológicas y sintácticas del portugués y de laComunidad de países de habla portuguesa a escala mundial; temas de comunicaciónrelacionados con las cuestiones más esenciales de política, economía, asuntossociales y cultura; y el vocabulario básico./.
VNA

Ver más

Avance clave en la restauración de la catedral de Notre-Dame de Saigón

Avance clave en la restauración de la catedral de Notre-Dame de Saigón

Un paso importante en la restauración de la catedral de Notre-Dame de Saigón se alcanzó hoy con la instalación de dos cruces chapadas en oro, con un peso total de más de 800 kilogramos, en la cima de las torres gemelas del establecimiento, a una altura de aproximadamente 60 metros.

Da Nang: Pesca sostenible en los alrededores de la isla Cu Lao Cham

Da Nang: Pesca sostenible en los alrededores de la isla Cu Lao Cham

La isla Cu Lao Cham, en la comuna de Tan Hiep, ciudad costera vietnamita de Da Nang, es una Reserva Mundial de la Biosfera con una gran biodiversidad, rodeada de extensos arrecifes de coral. Los habitantes de la isla utilizan únicamente pequeñas embarcaciones para sus jornadas de pesca y suelen devolver al mar los raros animales marinos capturados en sus redes, contribuyendo así a la conservación del ecosistema.

Los pacientes pobres que reciben tratamiento en el Hospital General de Ninh Thuan reciben comidas del comedor solidario "Comprensión y Amor". (Fuente: VNA)

Comedor caritativo ofrece cientos de comidas gratuitas a pacientes en Khanh Hoa

Durante casi 20 años, el comedor solidario "Comprensión y Amor" del Hospital General de Ninh Thuan, en la provincia centrovietnamita de Khanh Hoa, ha mantenido la preparación de numerosas raciones de comida gratuitas para pacientes pobres y sus familiares, gracias al esfuerzo conjunto de cocineros y voluntarios.