Libro sobre el General Vo Nguyen Giap se publica en cinco idiomas

La Editorial Política Nacional Su that presentó hoy el libro “Vo Nguyen Giap – Vi tuong cua nhan dan” (traducido al español como “Vo Nguyen Giap – General del pueblo”) en vietnamita y versiones bilingües (vietnamita e inglés/francés/español/chino/árabe).
Libro sobre el General Vo Nguyen Giap se publica en cinco idiomas ảnh 1El primer ministro Pham Minh Chinh (centro) está en el acto de presentación del libro. (Foto: la Editorial Política Nacional Su that)
Dien Bien, Vietnam (VNA)- LaEditorial Política Nacional Su that presentó hoy el libro “Vo Nguyen Giap – Vi tuongcua nhan dan” (traducido al español como “Vo Nguyen Giap – General del pueblo”) envietnamita y versiones bilingües (vietnamita e inglés/francés/español/chino/árabe).

El conjunto de libros fuepublicado con motivo del 70 aniversario de la Victoria de Dien Bien Phu (7 deabril de 1954). El profesor asociado y doctor Vu Trong Lam, director – editor jefede la Editorial Política Nacional Su that, es el redactor jefe.

La obra conserva hermosasimágenes de la vida y carrera revolucionaria del General, un soldado comunistavaliente, leal e indomable; un genio militar; un excelente y cercano discípulodel Presidente Ho Chi Minh, líder de prestigio del Partido y pueblovietnamitas, primer General del Ejército Popular de Vietnam.

A través de recuerdos ymemorias del General, los lectores pueden ver fácilmente que, en cualquiersituación, Vo Nguyen Giap siempre mostró la valentía de un comunista leal, quecumplía excelentemente con todas las tareas asignadas por el Partido, Estado ypueblo.

El General valoraba siempre losméritos y los grandes sacrificios del pueblo, del ejército, de aquellos queluchaban directamente en el campo de batalla y sólo se consideró a sí mismo como “unagota de agua en medio del océano”, iguales a todos los soldados.

El libro afirma quela reputación, el prestigio, las cualidades morales y la personalidad delGeneral y Comandante en Jefe Vo Nguyen Giap no se limitan a Vietnam sino que sehan convertido en un símbolo del heroísmo revolucionario que contribuye aalentar fuertemente la lucha por la paz, independencia nacional, progresosocial, contra la opresión, la explotación y la injusticia en los paísescoloniales de Asia, África y América Latina. Fue honrado por el mundo yadmirado por personas progresistas y amantes de la paz.

El conjunto de librosincluye uno vietnamita y cinco bilingües: vietnamita - inglés, vietnamita -francés, vietnamita - español, vietnamita - chino, vietnamita - árabe.

En esta ocasión, laEditorial Política Nacional Su that también publicó muchos libros preciosossobre la Victoria de Dien Bien Phu. /.
VNA

Ver más

Mischa Maisky es conocido como una leyenda viva del violonchelo. (Foto del artista)

Violonchelista vietnamita actuará junto al maestro Mischa Maisky

La violonchelista vietnamita Dinh Hoai Xuan actuará junto al virtuoso Mischa Maisky en el XIII concierto Cello Fundamento, que se celebrará el 2 de noviembre en la Ópera Ho Guom de Hanoi, con un repertorio de obras clásicas de grandes compositores europeos.

Una actuación artística en la inauguración (Foto: VNA)

Inauguran XII Festival de las flores de trigo sarraceno en Tuyen Quang

Vietnam inaugura el XII Festival de las flores de trigo sarraceno en Dong Van, provincia de Tuyen Quang, con actividades culturales, artísticas y turísticas para preservar la identidad de las minorías étnicas y promover el turismo sostenible en el geoparque mundial de la UNESCO.

Mercado “chom hom” refleja la vida rural del Delta del Mekong

Mercado “chom hom” refleja la vida rural del Delta del Mekong

El mercado “chom hom” del barrio de Vi Thanh, en la ciudad de Can Tho, encarna el encanto rústico y sencillo de un mercado rural tradicional del Delta del Mekong, donde predominan los productos agrícolas frescos que los propios habitantes cosechan en sus huertos y llevan a vender a los puestos.

Rituales durante la ceremonia de purificación por fuego (Saito Ogomaku). (Foto: VNA)

Ninh Binh acoge Festival de Intercambio Cultural Budista Vietnam-Japón 2026

Cerca de 1.000 monjes, monjas y fieles budistas, junto con visitantes japoneses, se dieron cita los días 24 y 25 de octubre en el complejo turístico nacional de Tam Chuc, en la provincia septentrional de Ninh Binh, con motivo del Festival de Intercambio Cultural Budista Vietnam-Japón 2026, celebrado bajo el lema “Oraciones sin fronteras”.

Preservan la tradición del culto a las Diosas Madres 10 años tras su reconocimiento por UNESCO

Preservan la tradición del culto a las Diosas Madres 10 años tras su reconocimiento por UNESCO

El 2026 marca el décimo aniversario de la inscripción de las “Prácticas relacionadas con las creencias vietnamitas en las Diosas Madres de los Tres Reinos” en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO. Una década después de este importante hito, los valores culturales de esta tradición siguen vivos en la comunidad a través de rituales tradicionales, el canto chau van, los trajes ceremoniales y el ritual hau dong.