Oficio de tejeduría, tradición trascendida de generación en generación de etnia vietnamita Pa Then

Con una larga tradición, el tejido artesanal siempre ha sido una parte importante de la cultura de los habitantes de la etnia minoritaria Pa Then, en la provincia norvietnamita de Tuyen Quang. Las mujeres locales transmiten en cada brocado sus sentimientos y percepciones sobre el mundo que las rodea.
Oficio de tejeduría, tradición trascendida de generación en generación de etnia vietnamita Pa Then ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: Internet)

Tuyen Quang, Vietnam (VNA) Con una larga tradición, el tejido artesanal siempre ha sido una parte importante de la cultura de los habitantes de la etnia minoritaria Pa Then, en la provincia norvietnamita de Tuyen Quang. Las mujeres locales transmiten en cada brocado sus sentimientos y percepciones sobre el mundo que las rodea.

En el pasado, ese oficio alcanzó un fuerte desarrollo en la comunidad de Pa Then y se consideraba como un principal medio de vida para muchas familias lugareñas. En la actualidad, ese trabajo ha experimentado de varios cambios, para adaptarse a la vida moderna.  

Según la tradición, son las mujeres las que se encargan de enseñar a sus hijas a tejer tela y confeccionar ropas desde muy pequeñas.

Los trajes típicos de Pa Then se dividen según géneros, y no por clases sociales o la edad. Los tipos de patrones decorados son bastante simples, principalmente esvásticas y rombos.

En la creencia de los lugareños, el color rojo les trae la buena suerte y la prosperidad, por tanto eso constituye el color más usado en la vestimenta de ese grupo étnico.

El proceso de elaboración del lino para llegar al producto final cuenta con diversas etapas, desde el trabajo de las fibras de algodón, el hilado y el tejido de los hilos, hasta la elaboración de la tela y, por último, la confección de las ropas.

De acuerdo con Phu Thi Nguyet, habitante de la aldea de Thuong Minh, esos trabajos requieren la diligencia, meticulosa labor y habilidad de los artesanos, además de sus secretos especiales, gracias a sus años de experiencia.

Con el ascenso de las múltiples formas de turismo en la provincia de Tuyen Quang en los últimos años, los brocados son bien apreciados por los visitantes procedentes de otras regiones del país y del exterior, y esto brinda una oportunidad para un nuevo impulso al desarrollo del tejido tradicional de la etnia Pa Then./.



VNA

Ver más

Foto ilustrattiva. (Fuente: el proyecto “Bocetos de los sabores del casco antiguo de Hanoi”)

Hanoi y el reto de impulsar su cocina callejera con Guía Michelin

La reciente inclusión de numerosos puestos callejeros de Hanoi en la Guía Michelin, especialmente los que ofrecen Bun cha (fideos de arroz con carne a la brasa) y Pho (sopa de arroz con carne de res o pollo), ha generado entusiasmo, pero plantea una pregunta esencial: ¿basta esto para promover verdaderamente la cocina callejera de la capital vietnamita?

Rollo de arroz al vapor Thanh Tri de Hanoi declarado Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional

Rollo de arroz al vapor Thanh Tri de Hanoi declarado Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional

La preparación de los rollos de arroz Thanh Tri en Hanoi fue incluida en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional, en la categoría de Conocimientos Populares y Artesanía Tradicional. Esta inclusión constituye un hito importante para preservar, honrar y promover los valores culturales y culinarios únicos de este pueblo artesano, contribuyendo así a enriquecer la esencia culinaria de la capital. Asimismo, sienta las bases para que Hanoi conecte y desarrolle el turismo artesanal, creando medios de vida sostenibles para sus habitantes.

Productos de la aldea de cerámica Bat Trang. (Fuente: VNA)

Vietnam impulsa preservación y desarrollo sostenible de sus aldeas artesanales tradicionales

El Primer Ministro de Vietnam aprobó la Decisión Nº 801/QD-TTg, que establece el Programa de Conservación y Desarrollo de los Oficios Tradicionales del país para el período 2021-2030, con el objetivo de restaurar y preservar al menos 129 oficios y 208 aldeas tradicionales en riesgo de desaparición, lograr que más del 80 % operen eficazmente y alcanzar un valor de exportación de artesanías de unos seis mil millones de dólares para 2030.

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, entregó flores y banderas de recuerdo a los representantes de las delegaciones participantes. (Foto: nhandan.vn)

Inauguran en Vietnam Torneo de Fútbol de Policía de la ASEAN

El Torneo Ampliado de Fútbol de la Policía de la ASEAN 2025 se inauguró oficialmente el 9 de julio en el estadio de Hang Day en Hanoi, con la presencia del primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, representantes de los países participantes y alrededor de 10 mil fanáticos.

Visitantes disfrutan comidas peruanas en la ceremonia de inauguración del Festival “Sabores del Perú” en Hanoi (Fuente: VNA)

Efectúan en Hanoi el Festival gastronómico “Sabores del Perú”

Con motivo del 204º aniversario de la independencia de Perú, la embajada de ese país suramericano en Vietnam, en colaboración con el Hotel InterContinental Hanoi Westlake y la Corporación de Orientación Vocacional A Au, celebra del 9 al 13 del presente mes en esta capital el Festival Gastronómico “Sabores del Perú” – II Edición Asia.

Vietnam brilla en la Copa Asiática 2025 de Wushu (Fuente: VNA)

Un nuevo hito para el Wushu vietnamita

La selección de Wushu de Vietnam alcanzó un impresionante tercer lugar en la Copa Asiática 2025, con 2 medallas de oro, 8 de plata y 2 de bronce.

Inauguran Centro de artes tradicionales UNESCO Hanoi

Inauguran Centro de artes tradicionales UNESCO Hanoi

El programa “Sonidos del pasado – 25 años de empoderamiento y continuidad” tuvo lugar el 6 de julio de 2025 en la capital vietnamita, con motivo del 25.º aniversario de la fundación del Club de Música Tradicional UNESCO Hanoi y el lanzamiento oficial del Centro de Artes Tradicionales UNESCO en esta ciudad.