Pinturas de marquetería de Vietnam

Más de 40 años de trabajo en la creación de imágenes mediante pequeñísimas piezas de maderas sobre una superficie plana, conocida como marquetería, el artista Nguyen Trung Ky es uno de los pioneros en la introducción y desarrollo de este arte en Vietnam.
Ciudad Ho Chi Minh, (VNA)- Más de 40 años detrabajo en la creación de imágenes mediante pequeñísimas piezas de maderassobre una superficie plana, conocida como marquetería, el artista Nguyen Trung Kyes uno de los pioneros en la introducción y desarrollo de este arte en Vietnam.
Pinturas de marquetería de Vietnam ảnh 1El artista Nguyen Trung Ky (Fuente: VNP/VNA)


En los años 80 del siglo pasado, Nguyen Trung Ky juntocon sus amigos de Ciudad Ho Chi Minh se especializaron en la creación depinturas de impasto, y algunos de sus productos han sido exportados a Europa.Por su habilidad, fue contratado por una empresa estadounidense para trabajaren el diseño y corte de productos domésticos.

Durante su tiempo en esta compañía, recibió instrucciónde colegas extranjeros y aprendió las técnicas de marquetería, un arteoccidental de trabajo sobre la madera.

A partir de las texturas naturales de la madera, con unemparejamiento creativo, han creado únicas únicas y profundas, y eso es lo quelo impresiona mucho de este tipo de creación. Después de cuatro  años de labor en la empresa, dejó el trabajopara estudiar y crear incesantemente con las texturas de madera.

Debido a que no es una profesión tradicional del país,Trung Ky tuvo muchas dificultades para componer una imagen de marquetería. Además,en aquel momento en el mercado nacional no había  chapas de madera (piezas finas de madera de0,6 mm aproximadamente de grosor), la materia prima principal, por lo que teníaque importarlas desde el extranjero. Buscaba informaciones en internet  sobre el arte de hacer pinturas demarquetería para aprender por sí mismo. Entonces, con el amor por este arte, lapaciencia, el entusiamo y el autoestudio, finalmente dominó la técnica y seconvirtió en uno de los pioneros en el desarrollo de pinturas de marquetería enVietnam.
Pinturas de marquetería de Vietnam ảnh 2Una pintura de marquetería (Fuente: VNP/VNA)


Según el artista, crear una pintura completa demarquetería requiere varias etapas complicadas, tales como esbozar ideas,elegir las chapas adecuadas, cortar y afinar los detalles.  Dejar la chapa abajo del boceto, luego usarun cuchillo especializado para recortar los detalles en la chapa y pegar estosdetalles recortados sobre el cuadro.  Deesta manera, seguir cortando los detalles, organizar y pegar hasta que secomplete la imagen.

El tiempo para completar un trabajo depende de lacomplejidad de los detalles de la pieza. "Hay obras que termino en unospocos días, pero hay otras que tienen miles de pequeños detalles y me demorohasta tres años para completarlas", comentó el pintor Trung Ky.

Las obras de marquetería tienen muchos pequeños detalles,por lo que la persona que realiza este trabajo requiere de mucha destreza,meticulosidad y cuidado; un error puede dañar una obra.

Las pinturas de marquetería no tienen muchos colores,sino solo los tonos principales de la veta natural de la madera y el color dela madera quemada por arena de acuerdo con la creatividad del artista. Porello, es extremadamente difícil encontrar patrones de madera natural adecuados,los cuales son completamente diferentes, por lo que es casi imposible tener dosobras de marquetería idénticas.

Con habilidades especializadas, Nguyen Trung Ky ha creadouna variedad de obras de marquetería. En particular, está enfocando en lacreación de marqueterías asociadas con el paisaje, la tierra natal, el país yla gente. Actualmente, sus piezas están disponibles en algunos sitiosturísticos de todo el país y algunas de sus obras han sido exportadas a paíseseuropeos.

"Siempre he querido promover la imagen, el país y lagente de Vietnam al extranjero a través de las propias pinturas", dijoTrung Ky.

Anteriormente, en 1987, el artista presentó seis obras demarquetería en la Exposición Nacional de Economía - Tecnología en Hanoi y ganótres medallas de oro, dos de plata y una de bronce./.
VNA

Ver más

Conservan célebre pintura popular de Hue

Conservan célebre pintura popular de Hue

Con más de cuatro siglos de historia vinculada a la vida espiritual de la antigua capital imperial de Hue, la pintura del pueblo de Sinh (actualmente en el barrio de Duong No, ciudad de Hue) ha atravesado momentos críticos al borde de la desaparición. Aunque ha logrado renacer, su práctica se encuentra hoy limitada a un pequeño grupo de artesanos, lo que plantea serios desafíos para la preservación de este arte popular de profundo significado espiritual.

Un programa artístico que muestra el abundante patrimonio cultural de la Ciudadela Imperial de Thang Long. (Foto: Comité Organizador)

Festival de Cine de Hanoi fortalece industria cinematográfica vietnamita

La octava edición del Festival Internacional de Cine de Hanoi 2026 (HANIFF 2026) se celebrará del 24 al 28 de noviembre venidero, con el objetivo de consolidar la marca HANIFF como un destino cinematográfico de prestigio en la región e internacionalmente y promover la imagen de una capital creativa y profesional en el contexto de la integración.

El espacio de Vietnam fue inaugurado en la Feria de París por el Centro Cultural de Vietnam en Francia (Foto: VNA)

Vietnam inaugura su espacio en la famosa Feria de París

El espacio de Vietnam fue inaugurado en la Feria de París por el Centro Cultural de Vietnam en Francia, reafirmando la presencia continua del país en uno de los eventos comerciales y culturales más destacados de Europa.

La ceremonia de Año Nuevo de la dinastía Nguyen se recrea en el Palacio Thai Hoa, en la Ciudadela Imperial de Hue. (Foto:VNA)

Vietnam digitaliza el patrimonio con pasaporte turístico

Vietnam impulsa la protección y promoción del patrimonio mediante enfoques innovadores y digitales, como el “Pasaporte del Patrimonio”, en línea con la Resolución 80-NQ/TW del Buró Político del Partido Comunista, con el objetivo de integrar los valores culturales en la vida cotidiana de forma más interactiva y dinámica.

Canto Xoan mantiene su vitalidad bajo el techo del templo de Hung Lo

Canto Xoan mantiene su vitalidad bajo el techo del templo de Hung Lo

En el antiguo templo de Hung Lo, en el barrio de Van Phu (provincia de Phu Tho), el Canto Xoan continúa resonando como un puente vivo entre pasado y presente. Este género de arte escénico folclórico, vinculado al culto a los Reyes Hung, fue reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial Representativo de la Humanidad en 2017, consolidando su valor y vigencia en la identidad cultural vietnamita.

Siete décadas preservando y promoviendo el arte del teatro de marionetas vietnamitas

Siete décadas preservando y promoviendo el arte del teatro de marionetas vietnamitas

A lo largo de 70 años de construcción, renovación y desarrollo (1956–2026), el Teatro Nacional de Marionetas de Vietnam ha afirmado constantemente su papel como el mayor centro de arte de marionetas del país, con la misión de desarrollar un arte de carácter nacional y moderno, heredando selectivamente la esencia del arte mundial, contribuyendo así a la construcción y el desarrollo de una cultura vietnamita avanzada y rica en identidad.

Resolución No. 80-NQ/TW: Algunos objetivos para el desarrollo cultural hasta 2030

Resolución No. 80-NQ/TW: Algunos objetivos para el desarrollo cultural hasta 2030

El 7 de enero de 2026, en nombre del Buró Político, el secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, firmó y promulgó la Resolución No. 80-NQ/TW del Buró Político sobre el desarrollo de la cultura vietnamita. La Resolución se emitió en el contexto en que el país está entrando en una nueva etapa de desarrollo, con requisitos cada vez más altos para un crecimiento rápido y sostenible, estrechamente vinculando la economía, la política, la sociedad con la cultura y las personas.

En el Maraton Trang An 2025. (Fuente: VNA)

Turismo deportivo: nuevo motor de crecimiento en Ninh Binh

En los últimos años, la provincia norteña de Ninh Binh se ha consolidado como un destino destacado de turismo deportivo al acoger de manera continua eventos de alcance nacional e internacional, contribuyendo a mejorar la calidad de los servicios, promover su imagen y dinamizar el desarrollo socioeconómico.

Lumban Sianipar dedica un rincón de su casa a reunirse con amigos para compartir gratos recuerdos de Vietnam. (Fuente: VNA)

Un “museo de Vietnam” en el corazón de Indonesia

Escondida en una tranquila calle de Pondok Gede, en la isla de Java, Indonesia, la casa de Lumban Sianipar deja una impresión imborrable en quienes la visitan. No por su arquitectura, sino por su interior: un espacio de más de 500 metros cuadrados organizado como un pequeño “museo de Vietnam”, que alberga cientos de recuerdos de sus años de vida y trabajo en Hanoi.