Pinturas de marquetería de Vietnam

Más de 40 años de trabajo en la creación de imágenes mediante pequeñísimas piezas de maderas sobre una superficie plana, conocida como marquetería, el artista Nguyen Trung Ky es uno de los pioneros en la introducción y desarrollo de este arte en Vietnam.
Ciudad Ho Chi Minh, (VNA)- Más de 40 años detrabajo en la creación de imágenes mediante pequeñísimas piezas de maderassobre una superficie plana, conocida como marquetería, el artista Nguyen Trung Kyes uno de los pioneros en la introducción y desarrollo de este arte en Vietnam.
Pinturas de marquetería de Vietnam ảnh 1El artista Nguyen Trung Ky (Fuente: VNP/VNA)


En los años 80 del siglo pasado, Nguyen Trung Ky juntocon sus amigos de Ciudad Ho Chi Minh se especializaron en la creación depinturas de impasto, y algunos de sus productos han sido exportados a Europa.Por su habilidad, fue contratado por una empresa estadounidense para trabajaren el diseño y corte de productos domésticos.

Durante su tiempo en esta compañía, recibió instrucciónde colegas extranjeros y aprendió las técnicas de marquetería, un arteoccidental de trabajo sobre la madera.

A partir de las texturas naturales de la madera, con unemparejamiento creativo, han creado únicas únicas y profundas, y eso es lo quelo impresiona mucho de este tipo de creación. Después de cuatro  años de labor en la empresa, dejó el trabajopara estudiar y crear incesantemente con las texturas de madera.

Debido a que no es una profesión tradicional del país,Trung Ky tuvo muchas dificultades para componer una imagen de marquetería. Además,en aquel momento en el mercado nacional no había  chapas de madera (piezas finas de madera de0,6 mm aproximadamente de grosor), la materia prima principal, por lo que teníaque importarlas desde el extranjero. Buscaba informaciones en internet  sobre el arte de hacer pinturas demarquetería para aprender por sí mismo. Entonces, con el amor por este arte, lapaciencia, el entusiamo y el autoestudio, finalmente dominó la técnica y seconvirtió en uno de los pioneros en el desarrollo de pinturas de marquetería enVietnam.
Pinturas de marquetería de Vietnam ảnh 2Una pintura de marquetería (Fuente: VNP/VNA)


Según el artista, crear una pintura completa demarquetería requiere varias etapas complicadas, tales como esbozar ideas,elegir las chapas adecuadas, cortar y afinar los detalles.  Dejar la chapa abajo del boceto, luego usarun cuchillo especializado para recortar los detalles en la chapa y pegar estosdetalles recortados sobre el cuadro.  Deesta manera, seguir cortando los detalles, organizar y pegar hasta que secomplete la imagen.

El tiempo para completar un trabajo depende de lacomplejidad de los detalles de la pieza. "Hay obras que termino en unospocos días, pero hay otras que tienen miles de pequeños detalles y me demorohasta tres años para completarlas", comentó el pintor Trung Ky.

Las obras de marquetería tienen muchos pequeños detalles,por lo que la persona que realiza este trabajo requiere de mucha destreza,meticulosidad y cuidado; un error puede dañar una obra.

Las pinturas de marquetería no tienen muchos colores,sino solo los tonos principales de la veta natural de la madera y el color dela madera quemada por arena de acuerdo con la creatividad del artista. Porello, es extremadamente difícil encontrar patrones de madera natural adecuados,los cuales son completamente diferentes, por lo que es casi imposible tener dosobras de marquetería idénticas.

Con habilidades especializadas, Nguyen Trung Ky ha creadouna variedad de obras de marquetería. En particular, está enfocando en lacreación de marqueterías asociadas con el paisaje, la tierra natal, el país yla gente. Actualmente, sus piezas están disponibles en algunos sitiosturísticos de todo el país y algunas de sus obras han sido exportadas a paíseseuropeos.

"Siempre he querido promover la imagen, el país y lagente de Vietnam al extranjero a través de las propias pinturas", dijoTrung Ky.

Anteriormente, en 1987, el artista presentó seis obras demarquetería en la Exposición Nacional de Economía - Tecnología en Hanoi y ganótres medallas de oro, dos de plata y una de bronce./.
VNA

Ver más

Modelos lucen Ao Dai Lan Huong en la Semana de la Moda Ao Dai 2026. (Foto: VNA)

Semana de la Moda Ao Dai 2026 tendrá lugar en Londres el próximo septiembre

Residentes vietnamitas en Reino Unido, socios internacionales, reporteros y amantes de la cultura del país indochino se reunieron en una rueda de prensa en Londes para la presentación del proyecto “Semana de la Moda Ao Dai (Ao dai Fashion Week 2026), que se llevará a cabo en septiembre venidero en esta capital.

Una de las actuaciones artísticas en el evento. (Fuente: VNA)

Festival cultural vietnamita atrae público en París

La Asociación vietnamita “Huong Sac” en Europa organizó recientemente en París el programa artístico "Colores de la Primavera" con diversas actuaciones únicas, contribuyendo a presentar y difundir los valores culturales tradicionales del país indochino ante los amigos internacionales.

Pastel Phu The preserva el sabor tradicional de provincia de Bac Ninh

Pastel Phu The preserva el sabor tradicional de provincia de Bac Ninh

El pastel Phu The, una especialidad tradicional asociada a las bodas vietnamitas, constituye desde hace generaciones un símbolo cultural de la provincia norteña de Bac Ninh. De forma pequeña y cuadrada, estos pasteles se envuelven en hojas verdes y contienen una capa translúcida de arroz glutinoso que rodea un relleno de frijoles mungo y coco. Su sabor dulce y delicado, junto con su significado de fidelidad y compromiso, los convierte en un elemento habitual en ceremonias matrimoniales y en las celebraciones del Tet, donde simbolizan deseos de unión familiar y prosperidad.

Reviven ritual ancestral de construir diques para pescar del pueblo Co en Quang Ngai

Reviven ritual ancestral de construir diques para pescar del pueblo Co en Quang Ngai

En la primavera del Año Lunar del Caballo 2026, la comuna montañosa de Thanh Bong, en la provincia centrovietnamita de Quang Ngai, se recreó por primera vez la costumbre “Dap chan”, un ritual del pueblo étnico Co que consiste en construir pequeños diques para bloquear el arroyo y atrapar peces. Esta actividad simboliza la purificación al inicio del año, el deseo de buena fortuna, cosechas abundantes y prosperidad, además de fortalecer la unión comunitaria.

El patrimonio: recurso vital para el desarrollo socioeconómico

El patrimonio: recurso vital para el desarrollo socioeconómico

En el informe político del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam, el concepto de “economía patrimonial” se define claramente con el principio de preservar y promover de manera eficaz los valores del patrimonio cultural junto con el desarrollo de la economía.