Hanoi (VNA) – El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam,
Nguyen Phu Trong, y el presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de
Cuba, Miguel Díaz-Canel, manifestaron hoy la voluntad de impulsar la
cooperación comercial entre los dos países.
Encuentro entre el secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, Nguyen Phu Trong, y el presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de Cuba, Miguel Díaz-Canel. (Fuente: VNA)
En las conversaciones efectuadas después de la recepción al Mandatario cubano, quien realiza una visita oficial a Vietnam del 8 al 10 de este mes, ambos dirigentes intercambiaron información sobre la situación actual de cada nación, así como las orientaciones y medidas destinadas a profundizar las relaciones excepcionales entre las dos partes.
Nguyen Phu Trong afirmó que la primera visita oficial al país indochino de Díaz-Canel en cargo de presidente de la Isla crea un fuerte impulso para los vínculos bilaterales.
Aprovechó la ocasión para felicitar al pueblo cubano por los éxitos alcanzados en los últimos años, y manifestó su convicción de que bajo el liderazgo del Partido Comunista la nación caribeña obtendrá mayores logros en el futuro.
También agradeció la solidaridad y el apoyo de Cuba a Vietnam tanto en el pasado como en la actualidad, y ratificó que Hanoi concede importancia y aspira a fortalecer los lazos bilaterales, para satisfacer los intereses y expectativas de ambos pueblos y contribuir a la paz, la estabilidad, la cooperación y el desarrollo en las regiones y en el mundo.
Por su parte, Díaz-Canel manifestó su admiración por la heroica tradición de lucha por la independencia y la reunificación nacional de Vietnam, así como su profundo respeto al Presidente Ho Chi Minh.
El Mandatario cubano apreció, además, los éxitos alcanzados por la nación indochina en el proceso de Doi Moi (Renovación) en las últimas tres décadas, y expresó su deseo de intercambiar y adquirir experiencias de Hanoi.
Al mismo tiempo, agradeció la solidaridad y el respaldo del pueblo vietnamita a la Isla, asegurando que La Habana está decidida a promover las relaciones bilaterales para contribuir de forma eficiente al desarrollo de cada país.
Durante el diálogo, ambos dirigentes reconocieron el crecimiento fructífero de la cooperación integral entre ambas partes, especialmente la confianza política cada vez más fortalecida por el intercambio frecuente de delegaciones y experiencias.
Evaluaron la creciente eficiencia de los existentes mecanismos intergubernamentales, los cuales contribuyeron a la diversificación y la elevación de la calidad de las actividades conjuntas; mientras los canales de cooperación partidista, interparlamentaria y popular se fortalecieron.
En ese sentido, se comprometieron a mantener la asistencia estrecha e integral a lo largo del proceso de construcción y desarrollo nacional, y a profundizar las relaciones de fraternidad ejemplar, amistad tradicional, cooperación multifacética y solidaridad leal entre ambas naciones.
Los dos dirigentes también intercambiaron medidas encaminadas a promover la colaboración en los sectores de economía, comercio e inversión, diplomacia, y defensa-seguridad.
Asimismo, abogaron por impulsar la cooperación especializada en la agricultura, biotecnología, farmacia, salud, educación, ciencia-tecnología e intercambio pueblo a pueblo.
En ese sentido, aplaudieron y destacaron la importancia de la firma del nuevo acuerdo comercial bilateral y del protocolo financiero sobre el desembolso y la gestión del financiamiento del Proyecto de Cooperación para el Desarrollo de la Producción Arrocera Vietnam-Cuba para el período 2019-2023.
Tras valorar que el intercambio comercial anual de 240 millones de dólares no se corresponde con las potencialidades y las expectativas de ambas partes, acordaron implementar de forma eficiente el tratado comercial bilateral y buscar medidas para facilitar el ingreso de los productos de cada país al mercado del otro, en aras de incrementar las transacciones mercantiles a 500 millones de dólares para 2022.
Durante el encuentro, los dos dirigentes manifestaron su satisfacción por la estrecha coordinación recíproca en las organizaciones internacionales y foros multilaterales, especialmente en las Naciones Unidas, el Movimiento de Países No Alineados y el Foro Asia Oriental-América Latina.
Al intercambiar criterios sobre los asuntos regionales e internacionales de interés mutuo, coincidieron en que las disputas soberanas y territoriales se deben resolver por medios pacíficos y con respeto a las regulaciones universales.
Luego de agradecer la calurosa recepción de Nguyen Phu Trong, del Estado y del pueblo vietnamita a la delegación de alto nivel de Cuba, Díaz-Canel invitó al dirigente partidista y estatal del país indochino a realizar en el futuro cercano otra visita a la Isla.
Antes de las conversaciones, Phu Trong, en nombre del Estado de Vietnam, condecoró al Mandatario cubano con la Orden Ho Chi Minh, como reconocimiento a su contribución a las relaciones de amistad y cooperación bilaterales.
El mismo día, los dos dirigentes presenciaron la rúbrica del nuevo acuerdo comercial bilateral y del protocolo financiero sobre el desembolso y la gestión del financiamiento del Proyecto de Cooperación para el Desarrollo de la Producción Arrocera Vietnam-Cuba para el período 2019-2023. – VNA
Encuentro entre el secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, Nguyen Phu Trong, y el presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de Cuba, Miguel Díaz-Canel. (Fuente: VNA)En las conversaciones efectuadas después de la recepción al Mandatario cubano, quien realiza una visita oficial a Vietnam del 8 al 10 de este mes, ambos dirigentes intercambiaron información sobre la situación actual de cada nación, así como las orientaciones y medidas destinadas a profundizar las relaciones excepcionales entre las dos partes.
Nguyen Phu Trong afirmó que la primera visita oficial al país indochino de Díaz-Canel en cargo de presidente de la Isla crea un fuerte impulso para los vínculos bilaterales.
Aprovechó la ocasión para felicitar al pueblo cubano por los éxitos alcanzados en los últimos años, y manifestó su convicción de que bajo el liderazgo del Partido Comunista la nación caribeña obtendrá mayores logros en el futuro.
También agradeció la solidaridad y el apoyo de Cuba a Vietnam tanto en el pasado como en la actualidad, y ratificó que Hanoi concede importancia y aspira a fortalecer los lazos bilaterales, para satisfacer los intereses y expectativas de ambos pueblos y contribuir a la paz, la estabilidad, la cooperación y el desarrollo en las regiones y en el mundo.
Por su parte, Díaz-Canel manifestó su admiración por la heroica tradición de lucha por la independencia y la reunificación nacional de Vietnam, así como su profundo respeto al Presidente Ho Chi Minh.
El Mandatario cubano apreció, además, los éxitos alcanzados por la nación indochina en el proceso de Doi Moi (Renovación) en las últimas tres décadas, y expresó su deseo de intercambiar y adquirir experiencias de Hanoi.
Al mismo tiempo, agradeció la solidaridad y el respaldo del pueblo vietnamita a la Isla, asegurando que La Habana está decidida a promover las relaciones bilaterales para contribuir de forma eficiente al desarrollo de cada país.
Durante el diálogo, ambos dirigentes reconocieron el crecimiento fructífero de la cooperación integral entre ambas partes, especialmente la confianza política cada vez más fortalecida por el intercambio frecuente de delegaciones y experiencias.
Evaluaron la creciente eficiencia de los existentes mecanismos intergubernamentales, los cuales contribuyeron a la diversificación y la elevación de la calidad de las actividades conjuntas; mientras los canales de cooperación partidista, interparlamentaria y popular se fortalecieron.
En ese sentido, se comprometieron a mantener la asistencia estrecha e integral a lo largo del proceso de construcción y desarrollo nacional, y a profundizar las relaciones de fraternidad ejemplar, amistad tradicional, cooperación multifacética y solidaridad leal entre ambas naciones.
Los dos dirigentes también intercambiaron medidas encaminadas a promover la colaboración en los sectores de economía, comercio e inversión, diplomacia, y defensa-seguridad.
Asimismo, abogaron por impulsar la cooperación especializada en la agricultura, biotecnología, farmacia, salud, educación, ciencia-tecnología e intercambio pueblo a pueblo.
En ese sentido, aplaudieron y destacaron la importancia de la firma del nuevo acuerdo comercial bilateral y del protocolo financiero sobre el desembolso y la gestión del financiamiento del Proyecto de Cooperación para el Desarrollo de la Producción Arrocera Vietnam-Cuba para el período 2019-2023.
Tras valorar que el intercambio comercial anual de 240 millones de dólares no se corresponde con las potencialidades y las expectativas de ambas partes, acordaron implementar de forma eficiente el tratado comercial bilateral y buscar medidas para facilitar el ingreso de los productos de cada país al mercado del otro, en aras de incrementar las transacciones mercantiles a 500 millones de dólares para 2022.
Durante el encuentro, los dos dirigentes manifestaron su satisfacción por la estrecha coordinación recíproca en las organizaciones internacionales y foros multilaterales, especialmente en las Naciones Unidas, el Movimiento de Países No Alineados y el Foro Asia Oriental-América Latina.
Al intercambiar criterios sobre los asuntos regionales e internacionales de interés mutuo, coincidieron en que las disputas soberanas y territoriales se deben resolver por medios pacíficos y con respeto a las regulaciones universales.
Luego de agradecer la calurosa recepción de Nguyen Phu Trong, del Estado y del pueblo vietnamita a la delegación de alto nivel de Cuba, Díaz-Canel invitó al dirigente partidista y estatal del país indochino a realizar en el futuro cercano otra visita a la Isla.
Antes de las conversaciones, Phu Trong, en nombre del Estado de Vietnam, condecoró al Mandatario cubano con la Orden Ho Chi Minh, como reconocimiento a su contribución a las relaciones de amistad y cooperación bilaterales.
El mismo día, los dos dirigentes presenciaron la rúbrica del nuevo acuerdo comercial bilateral y del protocolo financiero sobre el desembolso y la gestión del financiamiento del Proyecto de Cooperación para el Desarrollo de la Producción Arrocera Vietnam-Cuba para el período 2019-2023. – VNA
