Hanoi (VNA)- El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, presidió hoy una reunión del Gobierno para analizar seis proyectos de ley y propuestas relativas a la elaboración de legislaciones.
En la cita, Minh Chinh señaló que las instituciones constituyen un motor y una fuente de desarrollo, y que también pueden ser el cuello de botella que obstaculizan el progreso.
Detalló que invertir en la mejora y construcción de la ley es invertir en el desarrollo y hacer bien el trabajo de construcción de leyes creará oportunidades para el avance.
Subrayó que la construcción de leyes es una tarea obligatoria en el liderazgo y la dirección, y pidió que los ministros y organismos pertinentes dirigir, dedicar tiempo, esfuerzo e inteligencia a este trabajo; asignar recursos, infraestructura y utilizar tecnología para la elaboración documentos legales de manera rápida, de calidad y efectiva.
De este modo, dijo, se liberará toda la fuerza productiva, incluidos los medios de producción, los recursos naturales, los recursos humanos; se promoverá la tradición histórica y cultural; y se movilizarán todos los recursos para el desarrollo económico y social del país.
Solicitó que la incorporación y modificación de las normativas legales deben garantizar seis aspectos claros: los contenidos eliminados; los contenidos modificados o mejorados; los contenidos adicionales; los contenidos recortados o simplificados en términos de procedimientos administrativos; los contenidos de descentralización y delegación de poder; los asuntos controversiales y otros que deben ser reportados al Gobierno y al Primer Ministro para su consideración y dirección.
Además, la redacción de nuevas normativas debe garantizar los principios como materializar las directrices y políticas del Partido y el Estado, abordar los contenidos que aún no están regulados en la práctica, o ya han quedado desactualizados, entre otros.
Al abordar la construcción de los textos legales, Minh Chinh solicitó una estructura breve y clara, así como fácil de entender, aplicar, evaluar y supervisar.
Requirió que los miembros del Gobierno asuman una alta responsabilidad durante el proceso de discusión; presenten los informes y expresen sus opiniones de manera clara; se concentren en los temas importantes y garanticen la calidad de los proyectos de ley que se presentarán al Gobierno para su consideración.
Según el programa, en esta reunión, el Gobierno examinará las leyes referentes a la energía nuclear, suministro y gestión de agua, desarrollo urbano, ciencia, tecnología e innovación, uso eficiente de energía y empresas, entre otras./.

Ver más

Destacan significado de próxima visita estatal del presidente vietnamita a Laos
En vísperas de la visita de Estado a Laos del presidente vietnamita, Luong Cuong, el viceministro de Relaciones Exteriores Nguyen Manh Cuong compartió con la prensa los resultados sobresalientes en la relación bilateral y el significado de este importante viaje.

Vietnam expresa condolencias por el fallecimiento del Papa Francisco
El presidente de Vietnam, Luong Cuong, envió hoy un mensaje de condolencias al cardenal camarlengo, Kevin Joseph Farrell, por el fallecimiento del Papa Francisco.

Asamblea Nacional y Gobierno discuten contenidos del noveno periodo de sesiones de XV legislatura
El primer ministro Pham Minh Chinh y el presidente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) Tran Thanh Man copresidieron hoy en Hanoi una reunión para discutir el contenido, el programa y la forma de llevar a cabo el noveno periodo de sesiones de la XV legislatura.

Visita de presidente vietnamita a Laos cultivará nexos bilaterales
El ministro de Relaciones Exteriores de Laos, Thongsavanh Phomvihane, destacó la gran importancia de la visita de Estado a ese país del presidente vietnamita, Luong Cuong, para las sólidas relaciones bilaterales.

Líder partidista sostiene conversaciones telefónicas con presidente de Sudáfrica
El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, sostuvo hoy conversaciones telefónicas con el presidente del Congreso Nacional Africano (ACN) y presidente de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa.

Asignan tareas a soldados vietnamitas participantes en desfile en Plaza Roja de Moscú
El coronel general Hoang Xuan Chien, viceministro de Defensa, asignó hoy tareas específicas a las fuerzas del Ejército Popular de Vietnam (EPV) que participarán en un desfile en la emblemática Plaza Roja de Moscú para conmemorar el 80.º aniversario de la victoria de Rusia en la Gran Guerra Patria (9 de mayo).

Vietnam valora amistad con Azerbaiyán, dice vicepresidenta
Vietnam valora la amistad tradicional con Azerbaiyán, la cual ha sido cultivada por generaciones de líderes de los dos países, afirmó la vicepresidenta Vo Thi Anh Xuan al recibir hoy en Hanoi a Leyla Aliyeva, subjefa de la Fundación Heydar Aliyev del país caucásico.

Fomentan cooperación entre organizaciones de masas de Vietnam y China
El tercer Programa de Intercambio de Amistad entre el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam y el Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh) y sus filiales de las provincias y regiones autónomas fronterizas de ambos países se inauguró hoy en la ciudad de Nanning, de Guangxi, China.

Instan al Cuerpo de Blindados y Tanques a servir como fuerza de salto del Ejército
El Cuerpo de Blindados y Tanques del Ministerio de Defensa debe servir verdaderamente como una poderosa fuerza de asalto en el Ejército Popular, instó hoy el secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, quien también se desempeña como secretario de la Comisión Militar Central.

Cónyuge del líder partidista y vicepresidente de Fundación Heydar Aliyev visita Museo de Bellas Artes
La esposa del Secretario General del Partido Comunista de Vietnam, Ngo Phuong Ly, recibió hoy a la vicepresidenta de la Fundación Heydar Aliyev, Leyla Aliyeva, quien se encuentra en una visita de trabajo en el país indochino.

Premier vietnamita solicita negociaciones comerciales con EE.UU. para promover una relación mutuamente beneficiosa
El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, hizo hincapié hoy en la importancia de continuar las negociaciones con Estados Unidos para promover relaciones comerciales justas y sostenibles, en un espíritu de respeto a la igualdad y armonización de intereses de empresas y consumidores de ambos países.

Vietnam y UNICEF promueven cooperación en cuidado, educación y protección infantil
Vu Thanh Mai, subjefe de la Comisión de Información, Educación y Movilización de Masas del Partido Comunista de Vietnam, destacó hoy la cooperación entre su entidad y el Fondo de la ONU para la Infancia (UNICEF) en el cuidado, educación y protección infantil.

Presidente vietnamita destaca importancia de escuchar al pueblo para generar consenso en cumplimiento de tareas
El presidente de Vietnam, Luong Cuong, sostuvo hoy un encuentro con electores de Ciudad Ho Chi Minh, para escuchar sus opiniones de cara al noveno período de sesiones de la Asamblea Nacional de la XV legislatura.

50 años de la Reunificación de Vietnam: Lecciones históricas y el impacto global de la lucha por la independencia
Con motivo del 50.º aniversario de la Liberación del Sur y la Reunificación de Vietnam, el periodista e historiador Gerhard Feldbauer, exreportero de la agencia de noticias ADN de la República Democrática Alemana, compartió sus opiniones sobre el significado histórico de la victoria del 30 de abril de 1975, así como sobre los cambios y lecciones derivadas de la lucha por la independencia del país indochino.

Vietnam y Azerbaiyán buscan medidas para promover relaciones bilaterales
La viceministra de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Thi Thu Hang, y su homólogo azerbaiyano E. Mammadov, copresidieron las consultas políticas en Bakú para revisar la cooperación bilateral y los planes de intercambios de alto nivel.

Visita del presidente vietnamita a Laos dará nuevo impulso a la relación bilateral
La próxima visita de Estado a Laos del presidente vietnamita, Luong Cuong, del 24 al 25 del presente mes, será una oportunidad para impulsar más la gran amistad, la solidaridad especial y la cooperación integral entre los dos países, declaró el embajador de Hanoi en Vientiane, Nguyen Minh Tam.

Líder partidista dialoga con veteranos participantes en la Campaña de Ho Chi Minh
El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y secretario de la Comisión Militar Central, To Lam, dialogó el 21 de abril con un grupo de héroes y veteranos que participaron en la histórica Campaña de Ho Chi Minh de 1975.

Prensa camboyana elogia la prosperidad y armonía de Vietnam tras 50 años de reunificación
La histórica victoria del 30 de abril de 1975 marcó un antes y un después para Vietnam, al poner fin a la guerra contra Estados Unidos y dar paso a la reunificación nacional bajo el liderazgo del Partido Comunista de Vietnam (PCV).

Ruta Ho Chi Minh en el mar: testimonio vívido de la voluntad indomable del pueblo vietnamita
Durante la guerra de resistencia del pueblo vietnamita contra Estados Unidos para salvar al país, junto con la ruta de transporte estratégica Truong Son, las Rutas Ho Chi Minh por tierra y mar también fueron vías importantes que permitieron transportar rápida y eficazmente armas y fuerzas al campo de batalla del sur.

Vietnam envía condolencias por el fallecimiento del Papa Francisco
Tras conocerse la noticia del fallecimiento del Papa Francisco el 21 de abril, el primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, envió un mensaje de condolencias al cardenal Pietro Parolin, secretario de Estado de la Santa Sede.