Hanoi (VNA)- El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, presidió hoy una reunión del Gobierno para analizar seis proyectos de ley y propuestas relativas a la elaboración de legislaciones.
En la cita, Minh Chinh señaló que las instituciones constituyen un motor y una fuente de desarrollo, y que también pueden ser el cuello de botella que obstaculizan el progreso.
Detalló que invertir en la mejora y construcción de la ley es invertir en el desarrollo y hacer bien el trabajo de construcción de leyes creará oportunidades para el avance.
Subrayó que la construcción de leyes es una tarea obligatoria en el liderazgo y la dirección, y pidió que los ministros y organismos pertinentes dirigir, dedicar tiempo, esfuerzo e inteligencia a este trabajo; asignar recursos, infraestructura y utilizar tecnología para la elaboración documentos legales de manera rápida, de calidad y efectiva.
De este modo, dijo, se liberará toda la fuerza productiva, incluidos los medios de producción, los recursos naturales, los recursos humanos; se promoverá la tradición histórica y cultural; y se movilizarán todos los recursos para el desarrollo económico y social del país.
Solicitó que la incorporación y modificación de las normativas legales deben garantizar seis aspectos claros: los contenidos eliminados; los contenidos modificados o mejorados; los contenidos adicionales; los contenidos recortados o simplificados en términos de procedimientos administrativos; los contenidos de descentralización y delegación de poder; los asuntos controversiales y otros que deben ser reportados al Gobierno y al Primer Ministro para su consideración y dirección.
Además, la redacción de nuevas normativas debe garantizar los principios como materializar las directrices y políticas del Partido y el Estado, abordar los contenidos que aún no están regulados en la práctica, o ya han quedado desactualizados, entre otros.
Al abordar la construcción de los textos legales, Minh Chinh solicitó una estructura breve y clara, así como fácil de entender, aplicar, evaluar y supervisar.
Requirió que los miembros del Gobierno asuman una alta responsabilidad durante el proceso de discusión; presenten los informes y expresen sus opiniones de manera clara; se concentren en los temas importantes y garanticen la calidad de los proyectos de ley que se presentarán al Gobierno para su consideración.
Según el programa, en esta reunión, el Gobierno examinará las leyes referentes a la energía nuclear, suministro y gestión de agua, desarrollo urbano, ciencia, tecnología e innovación, uso eficiente de energía y empresas, entre otras./.

Ver más

Vietnam y Hungría fortalecen aún más la cooperación bilateral
Hanoi (VNA) - El viceprimer ministro y ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Bui Thanh Son, mantuvo hoy conversaciones con el ministro de Asuntos Exteriores y Comercio Exterior de Hungría, Peter Szijjarto, quien está realizando su visita oficial a Hanoi del 18 al 19 de este mes.

Primer ministro vietnamita recibe al canciller de Hungría
El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, recibió hoy al ministro de Asuntos Exteriores y Comercio de Hungría, Peter Szijjarto, con motivo de la visita oficial del segundo a Hanoi del 18 al 19 de este mes.

Vietnam por promover ciencia y tecnología para construir un Parlamento moderno
El presidente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Vietnam, Tran Thanh Man, destacó hoy la determinación de ese máximo órgano representativo del pueblo en la promoción de la aplicación de tecnología avanzada para mejorar la eficiencia de sus operaciones, satisfaciendo los requisitos de desarrollo de la nación en la nueva era.

Presidente preside conferencia sobre resultados de inspección en Hung Yen
El presidente de Vietnam, Luong Cuong, presidió hoy una conferencia para aprobar el borrador de informe sobre los resultados de la inspección al Buró Ejecutivo del Comité del Partido en la provincia de Hung Yen.

Vietnam y China fortalecen cooperación judicial
El embajador de Vietnam en Beijing, Pham Thanh Binh, realizó hoy una visita de cortesía a la ministra de Justicia de China, He Rong, con motivo del inicio de su mandato en el país vecino.

Impulsan relaciones bilaterales entre Vietnam y Hungría
El Comité Popular de Ciudad Ho Chi Minh organizó una ceremonia para conmemorar el 75 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Hungría (3 de febrero).

Presidente vietnamita destaca soluciones específicas para desarrollo de Quang Ninh
El presidente de Vietnam, Luong Cuong, presidió hoy una reunión para aprobar el borrador del informe sobre los resultados la inspección al Buró Ejecutivo del Comité partidista de la provincia norteña de Quang Ninh.

Leyes deben especificar los lineamientos y directrices del Partido, insta premier vietnamita
Las leyes deben especificar los lineamientos y directrices del Partido Comunista de Vietnam, especialmente las Resoluciones, Conclusiones y Directivas recientemente emitidas, exigió hoy el primer ministro Pham Minh Chinh.

México prioriza el fortalecimiento de sus lazos con la ASEAN
México otorga gran importancia al desarrollo de sus relaciones con la ASEAN, afirmó María Teresa Mercado, subsecretaria de Relaciones Exteriores, durante una reunión con los embajadores de los países de esta agrupación en la capital mexicana.

Viceprimer ministro de Vietnam realiza visita de trabajo a provincia china de Zhejiang
El viceprimer ministro vietnamita Nguyen Chi Dung se reunió con Tang Feifan, alcalde de la ciudad de Ningbo, provincia de Zhejiang, un centro clave de economía, comercio y transporte marítimo en la costa este de China, como parte de su visita de trabajo a este país.

Efectúan VI Diálogo sobre Política de Defensa entre Vietnam y Tailandia
El teniente general Hoang Xuan Chien, miembro del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, miembro de la Comisión Militar Central, viceministro de Defensa Nacional, y el general Sanitchanog Sangkachantra, secretario permanente del Ministerio de Defensa de Tailandia, copresidieron el día 18 de marzo el VI Diálogo sobre Política de Defensa entre ambos países.

Vicepresidente de Parlamento vietnamita continúa visita de trabajo en India
El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam, Nguyen Duc Hai, se reunió con el presidente del Comité de Finanzas de la Cámara Baja de la India, Bhartruhari Mahtab, en el marco de su visita al país surasiático del 14 al 19 de este mes.

México considera a Vietnam un modelo de desarrollo económico
Desde el establecimiento de relaciones diplomáticas hace 50 años con Vietnam cuando el pueblo acababa de obtener su independencia, México ha sido testigo de los milagros en la construcción y el desarrollo económico de ese pequeño país, considerándolo un modelo no sólo para la región latinoamericana sino también a escala internacional.

Premier solicita más inversiones estadounidenses en Vietnam
El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, instó a un mayor flujo de inversiones estadounidenses en Vietnam durante una reunión con Charles James Boyd Bowman, director general de proyecto de la Organización Trump en la nación indochina.

Fomentan relaciones entre Vietnam y Camboya hacia nuevas alturas
El embajador de Vietnam en Camboya, Nguyen Minh Vu, realizó una visita de cortesía a Samdech Heng Samrin, presidente honorario del Partido Popular de Camboya (PPC) y presidente honorario del Consejo Asesor Supremo del Rey de Camboya.

Premier recibe al director general del proyecto de la Organización Trump en Vietnam
El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, se reunió hoy en esta capital con Charles James Boyd Bowman, director general del proyecto de la Organización Trump en Vietnam.

Vietnam y Corea del Sur fortalecen su Asociación Estratégica Integral
El vicepremier y ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Bui Thanh Son, sostuvo hoy una conversación telefónica con su homólogo surcoreano, Cho Tae Yul.

Vietnam busca fomentar relaciones económicas y comerciales equilibradas y sostenibles con Estados Unidos
Vietnam está interesado y se esfuerza por promover relaciones económicas y comerciales equilibradas, armoniosas y sostenibles con Estados Unidos, afirmó el primer ministro Pham Minh Chinh.

Vietnam envía condolencias por la tragedia del incendio en Macedonia del Norte
El presidente de Vietnam, Luong Cuong, envió hoy un mensaje de condolencias a su homóloga de Macedonia del Norte, Gordana Sijanovska Davkova, tras el devastador incendio ocurrido en la madrugada del 16 de marzo.

California prioriza promover sus lazos con Vietnam
El estado de California, de Estados Unidos, siempre ha considerado a Vietnam un socio clave y prioriza fortalecimiento de su relación con el país, declaró la tesorera estatal, Fiona Ma.