Ruedas hidráulicas de etnia minoritaria vietnamita cautivan a turistas

Los turistas que acuden a contemplar la prístina belleza del río Nam Mu, en el centro montañoso de la aldea de Na Khuong, se sienten atraídos por decenas “con nuoc”, o sea, enormes ruedas de agua que operan día tras día para abastecer del preciado líquido a los campos en la región enmarcada en la comuna de Ban Bo, distrito de Tam Duong, en la provincia vietnamita de Lai Chau.
Ruedas hidráulicas de etnia minoritaria vietnamita cautivan a turistas ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: VietnamPlus)

Lai Chau, Vietnam (VNA)- Los turistas que acuden a contemplar la prístina belleza del río NamMu, en el centro montañoso de la aldea de Na Khuong, se sienten atraídos pordecenas “con nuoc”, o sea, enormes ruedas de agua que operan día tras día paraabastecer del preciado líquido a los campos en la región enmarcada en la comunade Ban Bo, distrito de Tam Duong, en la provincia vietnamita de Lai Chau.

Durante el día, estasobras conducen el agua desde las fuentes hasta los campos de arroz y asígarantizan una vida más próspera para la población local.

La comuna de Ban Boalberga las minorías étnicas Muong, Dao y Lao, a unos 35 kilómetros de lacabecera de Lai Chau.

Las “con nuoc” fueroncreadas por las necesidades de riego de los habitantes locales, para aprovecharla fuerza del agua de los flujos naturales y llevar el preciado líquido asitios más altos, los arrozales y las aldeas.

En la zona montañosadel noroeste vietnamita, incluida la de Ban Bo, que está al lado del río NamMu, los miembros de la comunidad étnica son considerados las personas máshábiles en la construcción de estas ruedas de agua, de diferentes tamaños y conuna elevada eficiencia.

Tales obrashidráulicas, hechas a base de materiales naturales tomados de los bosques,demuestran la creatividad de los compatriotas del lugar para superar lasdificultades en el trabajo y la producción. Cada “con nuoc” en Ban Bo tiene unaaltura de 8 metros.

Contemplardirectamente la acumulación de materiales y los pasos de su construcción,permite apreciar el ingenio de los creadores.

Cuando se va afabricar una rueda hidráulica, se debe seleccionar un árbol bueno, recto yresistente al agua para hacer el eje. Luego, se escoge bambú, de los génerosSchizostachyum y Arundinaria, cortándolos en tubos del mismo diámetro concuchillos como los que se usan normalmente en la vida cotidiana yconvirtiéndolos en los radios de la rueda.

Del tamaño de cada“con nuoc” depende el número de estas varillas, así como su longitud. Una ruedade cinco metros de altura incluye entre 42 y 44 radios, cada uno de 2 metros delongitud. Los agujeros deben ser iguales, con una distancia equitativa entreuno y otro, así como coincidir con el número de radios calculadosanteriormente. Luego, usamos Calameae o Indosasa, especies vegetales que sondúctiles y duras, para atarlos. Por último, se hacen las hélices.

Las paletas funcionancomo las de una turbina, propulsando el movimiento de las ruedas hidráulicasque giran todo el día para sustituir la fuerza humana y satisfacer lasnecesidades de irrigación de los habitantes de la localidad.

Con el fin detransportar el agua, se hacen los tubos con la Indosasa y los fijan en lasruedas para que en cada vuelta, estas herramientas estén llenas del referidolíquido.
Pudiera parecersimple pero no lo es, el trabajo requiere minuciosidad y un pensamientopreciso, desde la selección de los árboles hasta el acoplamiento de las piezasa través de los nudos.

Cada “con nuoc”resulta al final una obra arquitectónica que representa la cultura de lastierras altas del noroeste de Vietnam y refleja el talento de sus diseñadores yconstructores.

A diario, desdeépocas remotas, el río Nam Mu ofrece aguas a los campos de arroz de laprovincia. Es también un lugar de cita para parejas y testimonia el casamientode muchas de ellas. Las “con nuoc”, en los arroyos derivados del río, junto conla danza Xoe, el festival Xen Muong (de los Thai en conmemoración de losfundadores de sus aldeas) y el festejo Com Moi (en saludo al arroz cosechado),son particularidades típicas de la vida cultural y espiritual de los residentesdel noroeste de Vietnam y forman parte de la belleza de la naturaleza delterritorio./.

VNA

Ver más

Modelos lucen Ao Dai Lan Huong en la Semana de la Moda Ao Dai 2026. (Foto: VNA)

Semana de la Moda Ao Dai 2026 tendrá lugar en Londres el próximo septiembre

Residentes vietnamitas en Reino Unido, socios internacionales, reporteros y amantes de la cultura del país indochino se reunieron en una rueda de prensa en Londes para la presentación del proyecto “Semana de la Moda Ao Dai (Ao dai Fashion Week 2026), que se llevará a cabo en septiembre venidero en esta capital.

Una de las actuaciones artísticas en el evento. (Fuente: VNA)

Festival cultural vietnamita atrae público en París

La Asociación vietnamita “Huong Sac” en Europa organizó recientemente en París el programa artístico "Colores de la Primavera" con diversas actuaciones únicas, contribuyendo a presentar y difundir los valores culturales tradicionales del país indochino ante los amigos internacionales.

Pastel Phu The preserva el sabor tradicional de provincia de Bac Ninh

Pastel Phu The preserva el sabor tradicional de provincia de Bac Ninh

El pastel Phu The, una especialidad tradicional asociada a las bodas vietnamitas, constituye desde hace generaciones un símbolo cultural de la provincia norteña de Bac Ninh. De forma pequeña y cuadrada, estos pasteles se envuelven en hojas verdes y contienen una capa translúcida de arroz glutinoso que rodea un relleno de frijoles mungo y coco. Su sabor dulce y delicado, junto con su significado de fidelidad y compromiso, los convierte en un elemento habitual en ceremonias matrimoniales y en las celebraciones del Tet, donde simbolizan deseos de unión familiar y prosperidad.

Reviven ritual ancestral de construir diques para pescar del pueblo Co en Quang Ngai

Reviven ritual ancestral de construir diques para pescar del pueblo Co en Quang Ngai

En la primavera del Año Lunar del Caballo 2026, la comuna montañosa de Thanh Bong, en la provincia centrovietnamita de Quang Ngai, se recreó por primera vez la costumbre “Dap chan”, un ritual del pueblo étnico Co que consiste en construir pequeños diques para bloquear el arroyo y atrapar peces. Esta actividad simboliza la purificación al inicio del año, el deseo de buena fortuna, cosechas abundantes y prosperidad, además de fortalecer la unión comunitaria.

El patrimonio: recurso vital para el desarrollo socioeconómico

El patrimonio: recurso vital para el desarrollo socioeconómico

En el informe político del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam, el concepto de “economía patrimonial” se define claramente con el principio de preservar y promover de manera eficaz los valores del patrimonio cultural junto con el desarrollo de la economía.