Ruedas hidráulicas de etnia minoritaria vietnamita cautivan a turistas

Los turistas que acuden a contemplar la prístina belleza del río Nam Mu, en el centro montañoso de la aldea de Na Khuong, se sienten atraídos por decenas “con nuoc”, o sea, enormes ruedas de agua que operan día tras día para abastecer del preciado líquido a los campos en la región enmarcada en la comuna de Ban Bo, distrito de Tam Duong, en la provincia vietnamita de Lai Chau.
Ruedas hidráulicas de etnia minoritaria vietnamita cautivan a turistas ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: VietnamPlus)

Lai Chau, Vietnam (VNA)- Los turistas que acuden a contemplar la prístina belleza del río NamMu, en el centro montañoso de la aldea de Na Khuong, se sienten atraídos pordecenas “con nuoc”, o sea, enormes ruedas de agua que operan día tras día paraabastecer del preciado líquido a los campos en la región enmarcada en la comunade Ban Bo, distrito de Tam Duong, en la provincia vietnamita de Lai Chau.

Durante el día, estasobras conducen el agua desde las fuentes hasta los campos de arroz y asígarantizan una vida más próspera para la población local.

La comuna de Ban Boalberga las minorías étnicas Muong, Dao y Lao, a unos 35 kilómetros de lacabecera de Lai Chau.

Las “con nuoc” fueroncreadas por las necesidades de riego de los habitantes locales, para aprovecharla fuerza del agua de los flujos naturales y llevar el preciado líquido asitios más altos, los arrozales y las aldeas.

En la zona montañosadel noroeste vietnamita, incluida la de Ban Bo, que está al lado del río NamMu, los miembros de la comunidad étnica son considerados las personas máshábiles en la construcción de estas ruedas de agua, de diferentes tamaños y conuna elevada eficiencia.

Tales obrashidráulicas, hechas a base de materiales naturales tomados de los bosques,demuestran la creatividad de los compatriotas del lugar para superar lasdificultades en el trabajo y la producción. Cada “con nuoc” en Ban Bo tiene unaaltura de 8 metros.

Contemplardirectamente la acumulación de materiales y los pasos de su construcción,permite apreciar el ingenio de los creadores.

Cuando se va afabricar una rueda hidráulica, se debe seleccionar un árbol bueno, recto yresistente al agua para hacer el eje. Luego, se escoge bambú, de los génerosSchizostachyum y Arundinaria, cortándolos en tubos del mismo diámetro concuchillos como los que se usan normalmente en la vida cotidiana yconvirtiéndolos en los radios de la rueda.

Del tamaño de cada“con nuoc” depende el número de estas varillas, así como su longitud. Una ruedade cinco metros de altura incluye entre 42 y 44 radios, cada uno de 2 metros delongitud. Los agujeros deben ser iguales, con una distancia equitativa entreuno y otro, así como coincidir con el número de radios calculadosanteriormente. Luego, usamos Calameae o Indosasa, especies vegetales que sondúctiles y duras, para atarlos. Por último, se hacen las hélices.

Las paletas funcionancomo las de una turbina, propulsando el movimiento de las ruedas hidráulicasque giran todo el día para sustituir la fuerza humana y satisfacer lasnecesidades de irrigación de los habitantes de la localidad.

Con el fin detransportar el agua, se hacen los tubos con la Indosasa y los fijan en lasruedas para que en cada vuelta, estas herramientas estén llenas del referidolíquido.
Pudiera parecersimple pero no lo es, el trabajo requiere minuciosidad y un pensamientopreciso, desde la selección de los árboles hasta el acoplamiento de las piezasa través de los nudos.

Cada “con nuoc”resulta al final una obra arquitectónica que representa la cultura de lastierras altas del noroeste de Vietnam y refleja el talento de sus diseñadores yconstructores.

A diario, desdeépocas remotas, el río Nam Mu ofrece aguas a los campos de arroz de laprovincia. Es también un lugar de cita para parejas y testimonia el casamientode muchas de ellas. Las “con nuoc”, en los arroyos derivados del río, junto conla danza Xoe, el festival Xen Muong (de los Thai en conmemoración de losfundadores de sus aldeas) y el festejo Com Moi (en saludo al arroz cosechado),son particularidades típicas de la vida cultural y espiritual de los residentesdel noroeste de Vietnam y forman parte de la belleza de la naturaleza delterritorio./.

VNA

Ver más

Productos de la aldea de cerámica Bat Trang. (Fuente: VNA)

Vietnam impulsa preservación y desarrollo sostenible de sus aldeas artesanales tradicionales

El Primer Ministro de Vietnam aprobó la Decisión Nº 801/QD-TTg, que establece el Programa de Conservación y Desarrollo de los Oficios Tradicionales del país para el período 2021-2030, con el objetivo de restaurar y preservar al menos 129 oficios y 208 aldeas tradicionales en riesgo de desaparición, lograr que más del 80 % operen eficazmente y alcanzar un valor de exportación de artesanías de unos seis mil millones de dólares para 2030.

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, entregó flores y banderas de recuerdo a los representantes de las delegaciones participantes. (Foto: nhandan.vn)

Inauguran en Vietnam Torneo de Fútbol de Policía de la ASEAN

El Torneo Ampliado de Fútbol de la Policía de la ASEAN 2025 se inauguró oficialmente el 9 de julio en el estadio de Hang Day en Hanoi, con la presencia del primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, representantes de los países participantes y alrededor de 10 mil fanáticos.

Visitantes disfrutan comidas peruanas en la ceremonia de inauguración del Festival “Sabores del Perú” en Hanoi (Fuente: VNA)

Efectúan en Hanoi el Festival gastronómico “Sabores del Perú”

Con motivo del 204º aniversario de la independencia de Perú, la embajada de ese país suramericano en Vietnam, en colaboración con el Hotel InterContinental Hanoi Westlake y la Corporación de Orientación Vocacional A Au, celebra del 9 al 13 del presente mes en esta capital el Festival Gastronómico “Sabores del Perú” – II Edición Asia.

Vietnam brilla en la Copa Asiática 2025 de Wushu (Fuente: VNA)

Un nuevo hito para el Wushu vietnamita

La selección de Wushu de Vietnam alcanzó un impresionante tercer lugar en la Copa Asiática 2025, con 2 medallas de oro, 8 de plata y 2 de bronce.

Inauguran Centro de artes tradicionales UNESCO Hanoi

Inauguran Centro de artes tradicionales UNESCO Hanoi

El programa “Sonidos del pasado – 25 años de empoderamiento y continuidad” tuvo lugar el 6 de julio de 2025 en la capital vietnamita, con motivo del 25.º aniversario de la fundación del Club de Música Tradicional UNESCO Hanoi y el lanzamiento oficial del Centro de Artes Tradicionales UNESCO en esta ciudad.