“Truyen Kieu” será inspiración para más obras de artes folclóricas

La épica novela en versos “Truyen Kieu” (Historia de Kieu) del eminente poeta vietnamita Nguyen Du se utilizará como material para modernas creaciones basadas en artes folclóricas, según una decisión promulgada hoy por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo.
“Truyen Kieu” será inspiración para más obras de artes folclóricas ảnh 1Kieu toca la laúd de cuatro cuerdas. / Pintura de Ton That Dao

Hanoi (VNA) – La épica novela en versos “Truyen Kieu” (Historia de Kieu) del eminente poeta vietnamita Nguyen Du se utilizará como material para modernas creaciones basadas en artes folclóricas, según una decisión promulgada hoy por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo.

Con motivo del aniversario 250 del natalicio de Nguyen Du (3 de enero de 1766), ilustre hombre de cultura y letras universales, la cartera elegirá entre el inmenso legado cultural del pueblo los géneros más típicos, entre ellos los reconocidos por la UNESCO como Cheo (teatro popular), Cai Luong (ópera reformada), cantos Vi Giam, Quan Ho (canto alternativo), Ca Tru (canto ceremonial), canto Hue y Don Ca Tai Tu (canto de aficionados del Sur).

Según lo planeado, se organizarán desde junio hasta diciembre de 2016 actuaciones en localidades a lo largo del país.

Nguyen Du, nacido en 1765 de una familia noble en la provincia central de Ha Tinh, fue nombrado a finales del siglo XVIII y principios del XIX bajo la dinastía de Nguyen como mandarín, cargo que abandonó a pocos años de su mandato.

Con un excepcional talento, escribió numerosos poemas, en los que patentiza su profundo amor por el hombre y los valores humanísticos.

Su mayor y más popular obra, Truyen Kieu (Historia de Kieu), es una narración integrada por más de tres mil 200 versos creados con caracteres Han – Nom (antiguo préstamo de letras chinas para expresar por escrito el idioma propio de Vietnam) y fue traducida en 31 idiomas, entre ellos el francés, inglés, chino, español, húngaro y coreano.

La novela ha ofrecido la inspiración para la música, pintura, teatro, cine y caligrafía y también ha constituido temas atractivos para los investigadores nacionales y extranjeros, quienes estudiaron esta pieza magistral bajo innovadores enfoques. – VNA

VNA

Ver más

Puente Long Bien: símbolo cultural e histórico de Hanoi

Puente Long Bien: símbolo cultural e histórico de Hanoi

Con más de 120 años de historia, el puente Long Bien es un patrimonio cultural que no sólo destaca por su arquitectura antigua, sino que también se ha convertido en uno de los símbolos de la capital de Vietnam y en un orgullo para los hanoyenses.

Md. Shah Alam, presidente del Partido Comunista de Bangladesh, en el evento. (Fuente: VNA)

Celebran Tet vietnamita en Bangladesh

En ocasión del Tet (Nuevo Año Lunar) 2025, la Embajada de Vietnam en Bangladesh organizó el programa “Primavera de la Patria 2025”, con la partipación de numerosos representantes connacionales y anfitriones.

Presentan pinturas de la aldea de Sinh. (Fuente: VNA)

Conservan pinturas folclóricas de aldea en el centro de Vietnam

Superando numerosos altibajos, las generaciones de los pobladores de la aldea de Sinh, del municipio Duong No, en el distrito de Thuan Hoa, de la ciudad central vietnamita de Hue, se han esforzado durante más de 400 años por mantener la artesanía de pinturas tradicionales de la localidad.

Peculiar danza de hombres disfrazados de mujeres de aldea vietnamita

Peculiar danza de hombres disfrazados de mujeres de aldea vietnamita

El Festival de la Aldea de Trieu Khuc es uno de los tradicionales de Hanoi, estrechamente asociado a la historia y la cultura espiritual del pueblo vietnamita. Fue reconocido como patrimonio cultural inmaterial nacional desde 2020 y su característica más peculiar es el "Con di danh bong", una danza antigua interpretada por hombres disfrazados de mujeres.

Vietnam gana oro en el campeonato asiático de ciclicismo en ruta 2025

Vietnam gana oro en el campeonato asiático de ciclicismo en ruta 2025

El veterano ciclista vietnamita Hoang Hai Nam ganó una medalla de oro en la prueba de contrarreloj individual de 10,7 km en el Campeonato Asiático de Ciclismo en Ruta de 2025. Es la primera vez que el ciclismo amateur vietnamita participa en el circuito continental y este logro marca un hito memorable para los deportes del país. El torneo lleva a cabo en Tailandia del 7 al 16 de febrero de 2025.

Trinh Thu Vinh y Pham Quang Huy de Vietnam en el torneo (Foto: qdnd.vn)

Vietnam gana medalla de oro en Copa Asiática de Tiro 2025

La pareja de tiradores vietnamitas formada por Trinh Thu Vinh y Pham Quang Huy conquistó la medalla de oro en la prueba de pistola aire comprimido de 10 metros por equipos mixtos en la Copa Asiática de Tiro 2025, que se desarrolla en Tailandia.