Vietnam honra a escritora de ficción más joven en inglés

Con la serie bilingüe inglés-vietnamita para niños titulada "Star Team: A Quest For The Greatest Power" (El equipo de las estrellas: la búsqueda del mayor poder), Nguyen Hanh Phuong fue nombrada la escritora de ficción en inglés más joven de Vietnam por la Asociación Nacional de Récords (Vietkings).
Vietnam honra a escritora de ficción más joven en inglés ảnh 1La serie bilingüe inglés-vietnamita para niños titulada "Star Team: A Quest For The Greatest Power" (El equipo de las estrellas: la búsqueda del mayor poder) (Fuente: vietnamnet.vn)
Hanoi (VNA)- Con laserie bilingüe inglés-vietnamita para niños titulada "Star Team: A QuestFor The Greatest Power" (El equipo de las estrellas: la búsqueda del mayorpoder), Nguyen Hanh Phuong fue nombrada la escritora de ficción en inglés másjoven de Vietnam por la Asociación Nacional de Récords (Vietkings).

La serie de cuatro volúmenes llegará a la estantería a razón de un tomo cadaaño.

Hanh Phuong, o Rosy Black que es su seudónimo, comenzó a escribirlo en julio de2019 cuando tenía 10 años. Después de terminar el primer volumen en inglés, lotradujo al vietnamita.

La editorial Kim Dong publicó el primer volumen “Regreso al pasado” y los tressiguientes, “Hacia el futuro”, “Hasta el cielo” y “Hasta el infierno”, sepublicarán en el próximo tiempo.

La novela es la historia de cuatro niños ingleses aventureros de 12 años. Soncompañeros de clase y cada uno de ellos tiene un talento como la lectura deidiomas antiguos, navegación, hechicería y robótica.

Hanh Phuong escribe primero en inglés y luego traduce al vietnamita. Su madre,una profesora de inglés, le enseñó ese idioma a los tres años. A la edad decuatro años, podía leer tanto en vietnamita como en inglés. Ha leído hastaahora más de mil libros, principalmente en inglés.

Además, ganó medallas de oro y plata en la Olimpiada Asiática de Ciencias yMatemáticas en Vietnam en 2020 y 2021. También es colaboradora del programa deenseñanza de inglés en el Canal 7 de la Televisión Nacional.

Ha escrito historias de ficción en el pasado, pero "Star Team: A Quest ForThe Greatest Power" es la primera publicada.

La escritora está escribiendo actualmente el segundo volumen, que se publicaráa finales de este año./.
VNA

Ver más

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.

En la comuna de Van Son. (Fuente: VNA)

Van Son, valle de la longevidad y cuna de la cultura Muong

Con paisajes vírgenes, un clima fresco y un sistema de valores de la cultura Muong ancestral conservado casi en su totalidad, la comuna de Van Son, en la provincia de Phu Tho, emerge como un destino emblemático de turismo comunitario en la región de las tierras medias y montañosas del Norte de Vietnam.

Lung Tam: Donde los hilos de lino cuentan la historia del norte de Vietnam

Lung Tam: Donde los hilos de lino cuentan la historia del norte de Vietnam

En medio de la dura meseta de piedra de la provincia norvietnamita de Tuyen Quang, la aldea de tejido Lung Tam conserva con firmeza la tradición del brocado de la etnia Hmong. Con simples hilos de lino, las hábiles manos de las mujeres producen telas que no solo son útiles, sino que también reflejan la identidad cultural, los recuerdos y el ritmo de vida de esta región del extremo norte del país.

Gran ceremonia de oración por la paz nacional en Monte Ba Den

Gran ceremonia de oración por la paz nacional en Monte Ba Den

El 30 de diciembre de 2025, se celebró solemnemente una gran ceremonia de oración por la paz y la prosperidad nacional en la cima del Monte Ba Den, en la provincia vietnamita de Tay Ninh, con la participación de más de 500 monjes, monjas y un gran número de budistas y fieles.

El ambiente de celebración del Año Nuevo 2026 en Ciudad Ho Chi Minh (Foto: VNA)

El ambiente de celebración del Año Nuevo 2026 en Ciudad Ho Chi Minh

Uniéndose al ambiente de recibimiento del Año Nuevo 2026 junto con todo el país, en Ciudad Ho Chi Minh se llevaron a cabo diversas actividades animadas y dinámicas. Desde temprano en la tarde del 31 de diciembre, miles de personas se congregaron en las áreas céntricas de Ciudad Ho Chi Minh, como la calle peatonal Nguyen Hue, la calle Le Loi, el muelle Bach Dang, así como en lugares de Vung Tau, Binh Duong..., para participar en las actividades de recibimiento del nuevo año, cuenta regresiva y espectáculos de fuegos artificiales de gran altura en el momento de transición entre 2025 y 2026.