Enseñar braille a un ciego. Foto de ilustración. (Fuente: VNA) Ginebra (VNA)- Vietnam se adhirió al Tratado deMarrakech sobre el acceso de las personas ciegas o con discapacidad visual alas obras publicadas.
La embajadora Le Thi Tuyet Mai, jefa de la misiónpermanente de Vietnam ante las Naciones Unidas, la Organización Mundial del Comercio y otros organismos en Ginebra, Suiza, entregó al director general dela Organización Mundial de Propiedad Intelectual (OMPI), Daren Tang Van, eldocumento de adhesión al Tratado de Marrakech para depósito.
En el acto, Tuyet Mai ratificó que el hecho marca un hitoimportante en el equilibrio adecuado entre la protección de los derechos deautor y los intereses de las personas ciegas, con discapacidad visual o conotras dificultades para acceder al texto impreso.
También materializó la política del Estado vietnamita de apoyary crear oportunidades para que las personas discapacitadas en Vietnam ejerzansu derecho a la igualdad y se integren en la comunidad de la mejor manera.
El director general de OMPI felicitó a Vietnam, afirmandoque la organización se asegura de apoyar a las bibliotecas para ciegos, con discapacidadvisual o con otras dificultades para acceder a las obras impresas y a lasorganizaciones afines a conectar con el Servicio Mundial de Libros ABC en líneade OMPI.
Tras el acto de entrega, Tuyen Mai sostuvo un encuentrocon Daren Tang y los subdirectores generales de OMPI Sylvie Forbin y HasanKleib, a quienes agradeció el apoyo de la dirección de OMPI a Vietnam y pidió queambas partes continúen coordinando la implementación de los contenidos decooperación acordados, incluido el Tratado de Marrakech.
El Tratado de Marrakech fue aprobado el 28 de junio de2013 para facilitar el acceso a las obras publicadas de las personas ciegas, condiscapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso. Estableceuna serie de limitaciones y excepciones al derecho de autor en beneficio de laspersonas con discapacidades que les dificulten el acceso a los textos impresos./.
La embajadora Le Thi Tuyet Mai, jefa de la misiónpermanente de Vietnam ante las Naciones Unidas, la Organización Mundial del Comercio y otros organismos en Ginebra, Suiza, entregó al director general dela Organización Mundial de Propiedad Intelectual (OMPI), Daren Tang Van, eldocumento de adhesión al Tratado de Marrakech para depósito.
En el acto, Tuyet Mai ratificó que el hecho marca un hitoimportante en el equilibrio adecuado entre la protección de los derechos deautor y los intereses de las personas ciegas, con discapacidad visual o conotras dificultades para acceder al texto impreso.
También materializó la política del Estado vietnamita de apoyary crear oportunidades para que las personas discapacitadas en Vietnam ejerzansu derecho a la igualdad y se integren en la comunidad de la mejor manera.
El director general de OMPI felicitó a Vietnam, afirmandoque la organización se asegura de apoyar a las bibliotecas para ciegos, con discapacidadvisual o con otras dificultades para acceder a las obras impresas y a lasorganizaciones afines a conectar con el Servicio Mundial de Libros ABC en líneade OMPI.
Tras el acto de entrega, Tuyen Mai sostuvo un encuentrocon Daren Tang y los subdirectores generales de OMPI Sylvie Forbin y HasanKleib, a quienes agradeció el apoyo de la dirección de OMPI a Vietnam y pidió queambas partes continúen coordinando la implementación de los contenidos decooperación acordados, incluido el Tratado de Marrakech.
El Tratado de Marrakech fue aprobado el 28 de junio de2013 para facilitar el acceso a las obras publicadas de las personas ciegas, condiscapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto impreso. Estableceuna serie de limitaciones y excepciones al derecho de autor en beneficio de laspersonas con discapacidades que les dificulten el acceso a los textos impresos./.
VNA
