El viceprimer ministro y canciller de Vietnam, Pham Binh Minh (Foto: VNA) Hanoi (VNA)- Superando los obstáculos en lahistoria, las relaciones de cooperación entre Vietnam y Alemania durante lasúltimas cuatro décadas se han desarrollado continuamente de manera profunda,efectiva y sustancial en todos los campos, afirmó el viceprimer ministro ycanciller del país indochino, Pham Binh Minh.
En un artículo escrito con motivo del 45 aniversario del establecimiento de las relacionesdiplomáticas entre ambas naciones, el funcionario vietnamita repasó la trayectoria y las perspectivas de desarrollo de los nexos bilaterales.
En la nota, el titular destacó que Vietnam constituye el único país del Sudestede Asia que posee un puente de conexión humanitario especial con Alemania.
La comunidad de más de 170 mil vietnamitas, que se integran profundamente ycontribuyen activamente a la vida socioeconómica de Alemania, forma un tesorocomún invaluable, convirtiéndose en un catalizador indispensable para eldesarrollo diverso y único de las relaciones bilaterales, agregó.
Durante los últimos 45 años, los lazos Hanoi-Berlín siempre muestran suduradera y fuerte vitalidad gracias a la estrecha cooperación en todos losaspectos de la política, diplomacia, economía y cultura.
El intercambio bilateral se desarrolla de manera dinámica en todos los nivelesy el consenso en la voluntad y los documentos alcanzados a través de lasvisitas de los altos líderes de los dos países constituye una palancaimportante para materializar la cooperación cada vez más profunda y amplia.
En particular, la Declaración de Hanoi sobre el establecimiento de unaasociación estratégica entre Vietnam y Alemania, rubricada con motivo de lavisita al país indochino de la canciller del país europeo Angela Merkel enoctubre de 2011, marcó un hito importante para el desarrollo de los nexosbilaterales en la última década.
A lo largo de los años, Alemania consolidó su posición como el mayor sociocomercial de Vietnam en Europa, duplicando el valor del trasiego mercantilbilateral desde 2010 para alcanzar más de 10 mil millones de dólares,equivalente a un aumento promedio anual de más del 10 por ciento.
El Tratado de Libre Comercio entre Vietnam y la Unión Europea (EVFTA) y elAcuerdo de Protección de Inversiones entre ambas partes (EVIPA) entraron ya en vigor y prometen crear nuevas oportunidades de intercambio comercial yde inversión para las empresas alemanas y las del país indochino.
Ubicado en el lugar 18 entre los países y territorios que invierten en Vietnam,Alemania cuenta con más de 300 firmas que operan en el país asiático, con 361proyectos relacionados con los campos de ingeniería, fabricación de maquinaria,logística, productos químicos y renovables, con un valor total de más de dosmil millones de dólares.
Mientras, Vietnam registra 35 programas de inversión en la nación europea conun valor de más de 250 millones de dólares, en los sectores de finanzas ybanca, tecnología de la información, restaurantes y hoteles.
Con una proyección hacia la economía del futuro, en base con la cuarta revoluciónindustrial, Vietnam aspira a coordinar con Alemania para explotar el granpotencial de su cooperación bilateral.
Vietnam siempre respeta y nunca olvida el valioso apoyo del Gobierno y el pueblode Alemania a su causa de construcción y desarrollo nacional. En las últimastres décadas, en el espíritu de una asociación confiable y eficiente, con unaayuda oficial al desarrollo por valor de más de dos mil millones de dólares,Berlín siempre ha acompañado a Hanoi en su desarrollo a través de importantesprogramas de cooperación, tales como la reforma económica, desarrollo forestaly diseño de una estrategia de crecimiento verde y ley de formaciónprofesional.
Sobre la base de la tradición del intercambio pueblo a pueblo, los lazos en lasesferas de educación, investigación científica, derecho, cultura y turismotambién registraron logros sobresalientes.
A nivel multilateral, en el espíritu de la asociación estratégica, Vietnam yAlemania siempre trabajan en estrecha colaboración y se apoyan mutuamente enlos foros regionales e internacionales. Las dos partes acordaron promover lacooperación, aprovechar las oportunidades y aplicar de manera positiva ycreativa las iniciativas destinadas a impulsar una mayor conectividadAsia-Europa, así como apoyar la paz y estabilidad en las dos regiones,contribuyendo a la seguridad y desarrollo en el mundo.
Binh Minh enfatizó que los resultados alentadores y el enorme potencial decooperación son motores importantes para una colaboración más profunda, sólidae integral entre ambos países en las próximas décadas, en concordancia con losintereses y deseos de los dos gobiernos y pueblos por un mundo pacífico,estable y próspero.
Con el esfuerzo y la determinación y, sobre todo, la fuerte amistad, elobjetivo perseguido por los dos países seguramente se hará realidad pronto,reafirmó./.
En un artículo escrito con motivo del 45 aniversario del establecimiento de las relacionesdiplomáticas entre ambas naciones, el funcionario vietnamita repasó la trayectoria y las perspectivas de desarrollo de los nexos bilaterales.
En la nota, el titular destacó que Vietnam constituye el único país del Sudestede Asia que posee un puente de conexión humanitario especial con Alemania.
La comunidad de más de 170 mil vietnamitas, que se integran profundamente ycontribuyen activamente a la vida socioeconómica de Alemania, forma un tesorocomún invaluable, convirtiéndose en un catalizador indispensable para eldesarrollo diverso y único de las relaciones bilaterales, agregó.
Durante los últimos 45 años, los lazos Hanoi-Berlín siempre muestran suduradera y fuerte vitalidad gracias a la estrecha cooperación en todos losaspectos de la política, diplomacia, economía y cultura.
El intercambio bilateral se desarrolla de manera dinámica en todos los nivelesy el consenso en la voluntad y los documentos alcanzados a través de lasvisitas de los altos líderes de los dos países constituye una palancaimportante para materializar la cooperación cada vez más profunda y amplia.
En particular, la Declaración de Hanoi sobre el establecimiento de unaasociación estratégica entre Vietnam y Alemania, rubricada con motivo de lavisita al país indochino de la canciller del país europeo Angela Merkel enoctubre de 2011, marcó un hito importante para el desarrollo de los nexosbilaterales en la última década.
A lo largo de los años, Alemania consolidó su posición como el mayor sociocomercial de Vietnam en Europa, duplicando el valor del trasiego mercantilbilateral desde 2010 para alcanzar más de 10 mil millones de dólares,equivalente a un aumento promedio anual de más del 10 por ciento.
El Tratado de Libre Comercio entre Vietnam y la Unión Europea (EVFTA) y elAcuerdo de Protección de Inversiones entre ambas partes (EVIPA) entraron ya en vigor y prometen crear nuevas oportunidades de intercambio comercial yde inversión para las empresas alemanas y las del país indochino.
Ubicado en el lugar 18 entre los países y territorios que invierten en Vietnam,Alemania cuenta con más de 300 firmas que operan en el país asiático, con 361proyectos relacionados con los campos de ingeniería, fabricación de maquinaria,logística, productos químicos y renovables, con un valor total de más de dosmil millones de dólares.
Mientras, Vietnam registra 35 programas de inversión en la nación europea conun valor de más de 250 millones de dólares, en los sectores de finanzas ybanca, tecnología de la información, restaurantes y hoteles.
Con una proyección hacia la economía del futuro, en base con la cuarta revoluciónindustrial, Vietnam aspira a coordinar con Alemania para explotar el granpotencial de su cooperación bilateral.
Vietnam siempre respeta y nunca olvida el valioso apoyo del Gobierno y el pueblode Alemania a su causa de construcción y desarrollo nacional. En las últimastres décadas, en el espíritu de una asociación confiable y eficiente, con unaayuda oficial al desarrollo por valor de más de dos mil millones de dólares,Berlín siempre ha acompañado a Hanoi en su desarrollo a través de importantesprogramas de cooperación, tales como la reforma económica, desarrollo forestaly diseño de una estrategia de crecimiento verde y ley de formaciónprofesional.
Sobre la base de la tradición del intercambio pueblo a pueblo, los lazos en lasesferas de educación, investigación científica, derecho, cultura y turismotambién registraron logros sobresalientes.
A nivel multilateral, en el espíritu de la asociación estratégica, Vietnam yAlemania siempre trabajan en estrecha colaboración y se apoyan mutuamente enlos foros regionales e internacionales. Las dos partes acordaron promover lacooperación, aprovechar las oportunidades y aplicar de manera positiva ycreativa las iniciativas destinadas a impulsar una mayor conectividadAsia-Europa, así como apoyar la paz y estabilidad en las dos regiones,contribuyendo a la seguridad y desarrollo en el mundo.
Binh Minh enfatizó que los resultados alentadores y el enorme potencial decooperación son motores importantes para una colaboración más profunda, sólidae integral entre ambos países en las próximas décadas, en concordancia con losintereses y deseos de los dos gobiernos y pueblos por un mundo pacífico,estable y próspero.
Con el esfuerzo y la determinación y, sobre todo, la fuerte amistad, elobjetivo perseguido por los dos países seguramente se hará realidad pronto,reafirmó./.
VNA
