Hanoi, 9 nov (VNA) – El presidente de Vietnam, Tran Dai Quang, y su homóloga chilena, Michelle Bachelet, acordaron profundizar la asociación integral en los campos de política, diplomacia, economía, comercio e inversión.
En una rueda de prensa conjunta, efectuada hoy aquí después de su reunión, el jefe de Estado vietnamita informó que ambos dirigentes coincidieron en la necesidad de centrarse en explotar las potencialidades, las ventajas y la complementariedad de la economía de los dos países, sobre todo en esferas como el procesamiento de los productos agrícolas y acuáticos, la construcción, la biotecnología, y la explotación mineral, además de fortalecer la cooperación en cultura, ciencia y tecnología, educación, y turismo.
En la cita, Dai Quang agradeció al gobierno chileno por su impulso de la firma de un acuerdo bilateral sobre la atención infantil, especialmente para los niños víctimas del agente naranja/dioxina en Vietnam, y por su respaldo a la candidatura del país indochino para un escaño de miembro no permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas del mandato 2020- 2021.
También informó que las dos partes intercambiaron sobre los asuntos regionales y mundiales de interés mutuo y compartieron puntos de vista sobre la necesidad de la solución de las disputas territoriales por medios pacíficos conforme a las leyes internacionales, especialmente a la Carta de la ONU y la Convención de esa mayor entidad internacional sobre el derecho del mar (UNCLOS) 1982, y el respeto a los procesos diplomáticos y jurídicos.
Por su parte, Bachelet expresó sus condolencias a Vietnam por las pérdidas causadas por el tifón Damrey y señaló que Chile está dispuesto a colaborar con el país indochino en la superación de las consecuencias de las inundaciones.
Enfatizó la importancia del Tratado de Libre Comercio entre Chile y Vietnam, que entró en vigencia en 2014, lo cual ha ayudado a impulsar el intercambio comercial bilateral. Además, las dos partes han logrado numerosos resultados positivos en el intercambio de experiencias sobre el cultivo de arroz en el país sudamericano.
La mandataria chilena también agradeció al país indochino por su respaldo a la participación de la nación suramericana en el Tratado de Amistad y Cooperación de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), y expresó el deseo de Chile de ser un socio de diálogo del Foro Regional de la ASEAN (ARF, en inglés), con el fin de compartir experiencias sobre la garantía de seguridad en la región Asia-Pacífico.
Asimismo, enfatizó que los dirigentes y los pueblos de Chile y Vietnam deben trabajar juntos con el fin de garantizar la paz para las próximas generaciones, y a la vez estrechar la relación bilateral.
Con anterioridad, los dos mandatarios rubricaron la Declaración conjunta Vietnam-Chile y testimoniaron la firma de los acuerdos de cooperación en los campos relacionados con asuntos de la infancia y la juventud, y la diplomacia.
La presidenta chilena también visitó el Mausoleo de Ho Chi Minh y colocó una ofrenda floral en el Monumento de los Mártires en Hanoi.
La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, realiza una visita estatal a Vietnam los días 8 y 9 de este mes, la cual responde a la invitación de su homólogo Tran Dai Quang.
Vietnam y Chile establecieron relaciones diplomáticas el 25 de marzo de 1971. En enero de 2014, el tratado de libre comercio bilateral entró en vigor, contribuyendo a elevar el intercambio mercantil entre los dos países a mil 36 millones de dólares en 2016, de tal cifra más de 805 millones de dólares pertenecieron a las exportaciones vietnamitas. – VNA
En una rueda de prensa conjunta, efectuada hoy aquí después de su reunión, el jefe de Estado vietnamita informó que ambos dirigentes coincidieron en la necesidad de centrarse en explotar las potencialidades, las ventajas y la complementariedad de la economía de los dos países, sobre todo en esferas como el procesamiento de los productos agrícolas y acuáticos, la construcción, la biotecnología, y la explotación mineral, además de fortalecer la cooperación en cultura, ciencia y tecnología, educación, y turismo.
En la cita, Dai Quang agradeció al gobierno chileno por su impulso de la firma de un acuerdo bilateral sobre la atención infantil, especialmente para los niños víctimas del agente naranja/dioxina en Vietnam, y por su respaldo a la candidatura del país indochino para un escaño de miembro no permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas del mandato 2020- 2021.
También informó que las dos partes intercambiaron sobre los asuntos regionales y mundiales de interés mutuo y compartieron puntos de vista sobre la necesidad de la solución de las disputas territoriales por medios pacíficos conforme a las leyes internacionales, especialmente a la Carta de la ONU y la Convención de esa mayor entidad internacional sobre el derecho del mar (UNCLOS) 1982, y el respeto a los procesos diplomáticos y jurídicos.
Por su parte, Bachelet expresó sus condolencias a Vietnam por las pérdidas causadas por el tifón Damrey y señaló que Chile está dispuesto a colaborar con el país indochino en la superación de las consecuencias de las inundaciones.
Enfatizó la importancia del Tratado de Libre Comercio entre Chile y Vietnam, que entró en vigencia en 2014, lo cual ha ayudado a impulsar el intercambio comercial bilateral. Además, las dos partes han logrado numerosos resultados positivos en el intercambio de experiencias sobre el cultivo de arroz en el país sudamericano.
La mandataria chilena también agradeció al país indochino por su respaldo a la participación de la nación suramericana en el Tratado de Amistad y Cooperación de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), y expresó el deseo de Chile de ser un socio de diálogo del Foro Regional de la ASEAN (ARF, en inglés), con el fin de compartir experiencias sobre la garantía de seguridad en la región Asia-Pacífico.
Asimismo, enfatizó que los dirigentes y los pueblos de Chile y Vietnam deben trabajar juntos con el fin de garantizar la paz para las próximas generaciones, y a la vez estrechar la relación bilateral.
Con anterioridad, los dos mandatarios rubricaron la Declaración conjunta Vietnam-Chile y testimoniaron la firma de los acuerdos de cooperación en los campos relacionados con asuntos de la infancia y la juventud, y la diplomacia.
La presidenta chilena también visitó el Mausoleo de Ho Chi Minh y colocó una ofrenda floral en el Monumento de los Mártires en Hanoi.
La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, realiza una visita estatal a Vietnam los días 8 y 9 de este mes, la cual responde a la invitación de su homólogo Tran Dai Quang.
Vietnam y Chile establecieron relaciones diplomáticas el 25 de marzo de 1971. En enero de 2014, el tratado de libre comercio bilateral entró en vigor, contribuyendo a elevar el intercambio mercantil entre los dos países a mil 36 millones de dólares en 2016, de tal cifra más de 805 millones de dólares pertenecieron a las exportaciones vietnamitas. – VNA
VNA-POL
source