El presidente de Vietnam, Truong Tan Sang, y su homólogo de Mongolia,Tsakhia Elbegdorj, subrayaron la disposición de estrechar lacoordinación para el fomento efectivo de los nexos económicos ycomerciales, en servicio al desarrollo nacional de cada país.
Durante una conversación en Hanoi la víspera, ambos mandatariosacordaron fortalecer la colaboración en la defensa y la seguridadmediante el intercambio de experiencias, la capacitación de los recursoshumanos y el combate a la delincuencia.
También,convinieron en reforzar la confianza y el entendimiento mutuo, mantenerlas visitas recíprocas en todos los niveles y apoyar a lasorganizaciones de amistad en el desarrollo de sus actividades conjuntas.
Coincidieron en el robustecimiento de lacolaboración cultural, educativa y artística. Al mismo tiempo, acordarontrabajar estrechamente en la organización en 2014 de las actividadesconmemorativas por el sexagésimo aniversario del establecimiento de lasrelaciones diplomáticas.
Ambos jefes de Estadoexpresaron su satisfacción por la estrecha coordinación en los forosinternacionales y regionales como las Naciones Unidas, el Movimiento dePaíses No Alineados, el Foro Regional de la ASEAN, la OrganizaciónMundial de Comercio y el Foro de Cooperación Asia – Europa.
Hicieron hincapié en la importancia de mantener la paz, estabilidad,seguridad y libertad de navegación en el Mar Oriental, reafirmando suapoyo a la solución pacífica de las controversias y sin la amenaza o eluso de la fuerza, de acuerdo con las leyes internacionales, incluida laConvención de la ONU sobre el Derecho del Mar de 1982.
En esta ocasión, Tan Sang y Elbegdorj presenciaron la firma de cuatroacuerdos bilaterales de colaboración y tuvieron un encuentro con laprensa para informar sobre los resultados de sus conversaciones.
Con posterioridad, el visitante se entrevistó con el primer ministroanfitrión, Nguyen Tan Dung, quien expresó su convicción de que estavisita contribuirá a la elevación de los vínculos bilaterales.
Tras agradecer el valioso apoyo del pueblo mongol durante la pasadalucha por la independencia y la actual construcción nacional de Vietnam,el jefe de gobierno propuso estrechar la colaboración en los forosmultilaterales.
Reiteró la disposición de Hanoi derespaldar a Ulan Bator en su adhesión a organismos regionales y de lasNaciones Unidas y recomendó coordinar la preparación para la próximareunión del Comité Intergubernamental.
Por su parte,el presidente mongol expresó su deseo de que el gobierno vietnamitainstruya a sus ministerios y sectores competentes acelerar laimplementación de los convenios recién suscritos. -VNA
Durante una conversación en Hanoi la víspera, ambos mandatariosacordaron fortalecer la colaboración en la defensa y la seguridadmediante el intercambio de experiencias, la capacitación de los recursoshumanos y el combate a la delincuencia.
También,convinieron en reforzar la confianza y el entendimiento mutuo, mantenerlas visitas recíprocas en todos los niveles y apoyar a lasorganizaciones de amistad en el desarrollo de sus actividades conjuntas.
Coincidieron en el robustecimiento de lacolaboración cultural, educativa y artística. Al mismo tiempo, acordarontrabajar estrechamente en la organización en 2014 de las actividadesconmemorativas por el sexagésimo aniversario del establecimiento de lasrelaciones diplomáticas.
Ambos jefes de Estadoexpresaron su satisfacción por la estrecha coordinación en los forosinternacionales y regionales como las Naciones Unidas, el Movimiento dePaíses No Alineados, el Foro Regional de la ASEAN, la OrganizaciónMundial de Comercio y el Foro de Cooperación Asia – Europa.
Hicieron hincapié en la importancia de mantener la paz, estabilidad,seguridad y libertad de navegación en el Mar Oriental, reafirmando suapoyo a la solución pacífica de las controversias y sin la amenaza o eluso de la fuerza, de acuerdo con las leyes internacionales, incluida laConvención de la ONU sobre el Derecho del Mar de 1982.
En esta ocasión, Tan Sang y Elbegdorj presenciaron la firma de cuatroacuerdos bilaterales de colaboración y tuvieron un encuentro con laprensa para informar sobre los resultados de sus conversaciones.
Con posterioridad, el visitante se entrevistó con el primer ministroanfitrión, Nguyen Tan Dung, quien expresó su convicción de que estavisita contribuirá a la elevación de los vínculos bilaterales.
Tras agradecer el valioso apoyo del pueblo mongol durante la pasadalucha por la independencia y la actual construcción nacional de Vietnam,el jefe de gobierno propuso estrechar la colaboración en los forosmultilaterales.
Reiteró la disposición de Hanoi derespaldar a Ulan Bator en su adhesión a organismos regionales y de lasNaciones Unidas y recomendó coordinar la preparación para la próximareunión del Comité Intergubernamental.
Por su parte,el presidente mongol expresó su deseo de que el gobierno vietnamitainstruya a sus ministerios y sectores competentes acelerar laimplementación de los convenios recién suscritos. -VNA
