Autentifica Asamblea Nacional de Vietnam Ley de Referéndum

La Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Vietnam aprobó el miércoles mediante votación la Ley de Referéndum, al lado de otros los documentos legales de procedimiento administrativo, gasto y tributo y así como códigos de procedimiento civil y marina.

Hanoi (VNA)- La Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Vietnam aprobó el miércoles mediante votación la Ley de Referéndum, al lado de otros los documentos legales de procedimiento administrativo, gasto y tributo y así como códigos de procedimiento civil y marina. 

Autentifica Asamblea Nacional de Vietnam Ley de Referéndum ảnh 1Delegados de AN votan por aprobar la Ley de Referéndum (Fuente: VNA)

La legislación de plebiscito, autenticada durante un plenario parte del décimo período de sesiones parlamentarias, constituye una de las que captan más atención de votantes nacionales por sus contenidos que responden a aspiraciones de la población en torno a la garantía de la democracia y derechos ciudadanos según el espíritu de la Constitución 2013. 

Según fuentes oficiales, antes la aprobación de esa ley, los diputados abogaron por adoptar normas más concretas y claras sobre los asuntos que serán sometidos a la votación popular por el Parlamento y añadir en la lista al respecto problemas relativos a los derechos humanos y ciudadanos y la salvaguardia de la soberanía y territorio nacional. 

A su vez, representantes del Comité Permanente (CP) parlamentario abogaron por designar la supervisión de las labores al respecto a la AN, los Consejos Populares y el Frente de la Patria. 

Luego de una cautela consideración, la AN decidió que convocará referendos en casos relacionados con contenidos importantes de la Constitución, soberanía y territorio nacional, seguridad, defensa y otros asuntos diplomáticos y socioeconómicos que afectan directamente al interés del país. 

Respecto a la potestad de proponer la organización de un plebiscito, el documento estipula que solo el CP, el presidente, Gobierno o al menos un tercio de delegados parlamentarios cuentan con el derecho correspondiente. 

Por otro lado, el resultado de una votación popular solo es válido cuando los tres cuartos de la lista de votantes acuden a las urnas como mínima. 

En el mismo día, los diputados autentificaron el proyecto de la ley de detención temporal y aprisionamiento provisional con nuevas regulaciones. 

Según la legislación, las personas que sufren el arresto temporal gozarán del derecho de participar en la votación a delegados de la AN y el Consejo Popular de la provincia donde se encuentra la penitenciaría al respecto. 

Mientras, los imputados en espera de cumplir la sentencia de muerte, en proceso de observar veredictos o individuos sin capacidad cívica no tendrán la potestad correspondiente. 

Por otra parte, el Parlamento adoptó nuevo cambio respecto a la gestión de penitenciarías pertenecidas al Ministerio de Seguridad Pública, según el cual, esos establecimientos serán separados de las dependencias encargadas de la investigación y su administración correrá a cargo de un subjefe de algún departamento que no vincula con las pesquisas a fin de garantizar la función independiente de los presidios. 

De acuerdo con el proyecto de la ley, se prohíben la aplicación de extorsión o cualquiera acción inhumana y/o humillante hacia los detenidos provisionales, entre otras.- VNA 

Ver más

Liderazgo del Partido Comunista de Vietnam impulsa el éxito del país

Liderazgo del Partido Comunista de Vietnam impulsa el éxito del país

Fundado el 3 de febrero de 1930 por el Presidente Ho Chi Minh, el Partido Comunista de Vietnam ha sido el motor que ha guiado al país a través de numerosas victorias históricas, desde la Revolución de Agosto de 1945 hasta la reunificación nacional en 1975, lo que dio inicio a una nueva era de paz, independencia y unidad.

El vicepresidente ejecutivo de la Asociación de intercambio cultural y económico Corea del Sur-Vietnam (KOVECA), Kwon Sung Taek. (Foto: VNA)

Ejecutivo surcoreano elogia a Vietnam como socio confiable y con principios

La búsqueda constante de una diplomacia equilibrada ha consolidado la imagen de Vietnam como una “nación cautelosa, confiable, flexible, pero con principios”, afirmó el vicepresidente ejecutivo de la Asociación de intercambio cultural y económico Corea del Sur-Vietnam (KOVECA), Kwon Sung Taek.

El primer ministro Pham Minh Chinh habla en el evento. (Fuente: VNA)

Premier vietnamita califica la campaña Quang Trung como una victoria rápida y contundente

La "Campaña Quang Trung", una iniciativa para reconstruir y reparar viviendas dañadas por tormentas e inundaciones en el centro de Vietnam, fue un victoria rápida y contundente, trayendo alegría a miles de familias y reafirmado el sólido liderazgo del Partido y el Estado, afirmó el primer ministro Pham Minh Chinh al presidir hoy una conferencia en línea con las autoridades de las provincias centrales para evaluar esta campaña.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y la embajadora de Camboya, Chea Kimtha (Foto: VNA)

Vietnam y Camboya fortalecen alianza estratégica

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y la embajadora de Camboya, Chea Kimtha, reafirmaron hoy el compromiso de sus países con la relación de “buena vecindad, amistad tradicional y cooperación integral”.