Autentifica Asamblea Nacional de Vietnam Ley de Referéndum

La Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Vietnam aprobó el miércoles mediante votación la Ley de Referéndum, al lado de otros los documentos legales de procedimiento administrativo, gasto y tributo y así como códigos de procedimiento civil y marina.

Hanoi (VNA)- La Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Vietnam aprobó el miércoles mediante votación la Ley de Referéndum, al lado de otros los documentos legales de procedimiento administrativo, gasto y tributo y así como códigos de procedimiento civil y marina. 

Autentifica Asamblea Nacional de Vietnam Ley de Referéndum ảnh 1Delegados de AN votan por aprobar la Ley de Referéndum (Fuente: VNA)

La legislación de plebiscito, autenticada durante un plenario parte del décimo período de sesiones parlamentarias, constituye una de las que captan más atención de votantes nacionales por sus contenidos que responden a aspiraciones de la población en torno a la garantía de la democracia y derechos ciudadanos según el espíritu de la Constitución 2013. 

Según fuentes oficiales, antes la aprobación de esa ley, los diputados abogaron por adoptar normas más concretas y claras sobre los asuntos que serán sometidos a la votación popular por el Parlamento y añadir en la lista al respecto problemas relativos a los derechos humanos y ciudadanos y la salvaguardia de la soberanía y territorio nacional. 

A su vez, representantes del Comité Permanente (CP) parlamentario abogaron por designar la supervisión de las labores al respecto a la AN, los Consejos Populares y el Frente de la Patria. 

Luego de una cautela consideración, la AN decidió que convocará referendos en casos relacionados con contenidos importantes de la Constitución, soberanía y territorio nacional, seguridad, defensa y otros asuntos diplomáticos y socioeconómicos que afectan directamente al interés del país. 

Respecto a la potestad de proponer la organización de un plebiscito, el documento estipula que solo el CP, el presidente, Gobierno o al menos un tercio de delegados parlamentarios cuentan con el derecho correspondiente. 

Por otro lado, el resultado de una votación popular solo es válido cuando los tres cuartos de la lista de votantes acuden a las urnas como mínima. 

En el mismo día, los diputados autentificaron el proyecto de la ley de detención temporal y aprisionamiento provisional con nuevas regulaciones. 

Según la legislación, las personas que sufren el arresto temporal gozarán del derecho de participar en la votación a delegados de la AN y el Consejo Popular de la provincia donde se encuentra la penitenciaría al respecto. 

Mientras, los imputados en espera de cumplir la sentencia de muerte, en proceso de observar veredictos o individuos sin capacidad cívica no tendrán la potestad correspondiente. 

Por otra parte, el Parlamento adoptó nuevo cambio respecto a la gestión de penitenciarías pertenecidas al Ministerio de Seguridad Pública, según el cual, esos establecimientos serán separados de las dependencias encargadas de la investigación y su administración correrá a cargo de un subjefe de algún departamento que no vincula con las pesquisas a fin de garantizar la función independiente de los presidios. 

De acuerdo con el proyecto de la ley, se prohíben la aplicación de extorsión o cualquiera acción inhumana y/o humillante hacia los detenidos provisionales, entre otras.- VNA 

Ver más

La embajadora laosiana en Hanoi, Khamphao Ernthavanh (Foto: VNA)

Laos espera un nuevo impulso en los nexos con Vietnam

La visita de Estado a Laos del secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, los días 5 y 6 de febrero, creará un fuerte impulso para la cooperación integral bilateral en la nueva etapa, afirmó hoy la embajadora laosiana en Hanoi, Khamphao Ernthavanh.

El embajador de Vietnam en Camboya, Nguyen Minh Vu. (Foto: VNA)

Vietnam y Camboya buscan elevar cooperación integral

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, encabezando una delegación de alto nivel, realizará una visita de Estado a Camboya el 6 de febrero, con el objetivo de consolidar la confianza política y llevar las relaciones bilaterales a una nueva etapa de desarrollo más cohesionada, sustancial y efectiva.

La viceministra vietnamita del Interior, Nguyen Thi Ha, presenta el noveno informe nacional ante el Comité de las Naciones Unidas (ONU) para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer (Foto: VNA)

Vietnam defiende avances en igualdad de género ante ONU

Vietnam reafirmó hoy su compromiso estratégico y mostró resultados concretos en la promoción de la igualdad de género durante el exitoso examen de su noveno informe nacional ante el Comité de las Naciones Unidas (ONU) para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer (CEDAW, inglés).

El embajador de Vietnam en Laos, Nguyen Minh Tam, recibe al miembro del Comité Central del Partido Popular Revolucionario de Laos (PPRL) y jefe de su Departamento de Relaciones Exteriores, Bounleua Phandanouvong. (Foto: VNA)

Laos celebra aniversario del Partido Comunista de Vietnam

Altos dirigentes de Laos destacaron el significado estratégico y la importancia excepcional de la relación bilateral con Vietnam, durante encuentros con el embajador de Hanoi en Vientiane con motivo del 96 aniversario de la fundación del Partido Comunista de Vietnam (3 de febrero) y el Año Nuevo Lunar.

Philip Fernandez, miembro del Partido Comunista Marxista-Leninista de Canadá. (Foto: VNA)

Resolución en marcha: Una visión innovadora desde una base sólida

Philip Fernandez, miembro del Partido Comunista Marxista-Leninista de Canadá, destaco el significado especial, no solo dentro de Vietnam, sino también para la comunidad vietnamita en el extranjero, del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam al establecer los planes de acción para que el país entre en una nueva era de desarrollo.