Parlamento vietnamita aprueba el proyecto de Código Civil (modificado)

A continuación del décimo período de sesiones, la Asamblea Nacional de Vietnam (AN, XIII Legislatura) aprobó hoy los borradores de la Resolución parlamentaria sobre las regulaciones de sesiones y del Código Civil (modificado).

Hanoi (VNA)- A continuación del décimo período de sesiones, la Asamblea Nacional de Vietnam (AN, XIII Legislatura) aprobó hoy los borradores de la Resolución parlamentaria sobre las regulaciones de sesiones y del Código Civil (modificado).

Parlamento vietnamita aprueba el proyecto de Código Civil (modificado) ảnh 1Diputados vietnamitas votaron a favor del proyecto de Código Civil (Fuente: VNA)

De acuerdo con el Comité permanente de AN, el juramento es el nuevo asunto estipulado en la Constitución y la Ley Orgánica del Parlamento, según el cual luego de ser electo, el presidente del Parlamento, el jefe del Estado, el Premier y el titular del Tribunal Supremo Popular deben tomar juramento de lealtad a la Patria, el pueblo y la Carta Magna.

También, las sesiones de interpelaciones a los miembros del gobierno se realizarán conforme a la Ley de supervisión del Parlamento y los Consejos Populares.

Tal resolución (modificada) entrará en vigor a partir del primero de enero de 2016.

Por otra parte, el enmendado Código Civil, con 27 capítulos y 689 artículos, regulariza la posición y el estándar jurídico sobre la conducta de individuo y personalidad jurídica, los derechos y deberes personales y de propiedades en las relaciones formadas sobre base de igualdad, libre albedrio, independencia de propiedades y auto-responsabilidad.

Según los principios básicos del Código, que tendrá vigencia a partir del primero de enero de 2017, todos los individuos y personas jurídicas son tratados sin discriminación y protegidos igualmente por las leyes sobre los derechos personales y propiedades.

En la sesión, un total de 282 de los 366 de los diputados votaron a favor de las regulaciones sobre la transformación de género, que se debe realizar según la ley, y el cambio de identidad y otros derechos personales después de ese proceso.-VNA

VNA

Ver más

Visita vicepresidenta de Parlamento laosiano proyecto de inversión clave de Vietnam. (Foto: VNA)

Visita vicepresidenta de Parlamento laosiano proyecto de inversión clave de Vietnam

Una delegación de la Asamblea Nacional de Laos, encabezada por Sounthone Xayachak, su vicepresidenta y secretaria del Comité Central del Partido Popular Revolucionario, realizó hoy una visita de trabajo e inspección al Proyecto del Complejo de Explotación de Bauxita y Procesamiento de Alúmina Dakcheung del grupo vietnamita Viet Phuong, en el distrito de Dakcheung de la provincia laosiana de Xekong.

El subtitular del Ministerio de Relaciones Exteriores de Vietnam, Nguyen Manh Cuong. (Foto: Cancillería)

Profundizan la Asociación Estratégica Integral entre Vietnam y Tailandia

Las relaciones entre Vietnam y Tailandia se han consolidado y desarrollado de manera fuerte e integral en casi 50 años desde el establecimiento de sus vínculos diplomáticos, convirtiéndose en una de las relaciones más dinámicas y eficientes dentro de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN).

Las plataformas DK1, hogares singulares en medio del océano

Las plataformas DK1, hogares singulares en medio del océano

En medio de la inmensidad del mar, las plataformas DK1 emergen como hogares especiales entre las olas. En un entorno marcado únicamente por el viento y el sonido del océano durante todo el año, los soldados mantienen una vida cotidiana sencilla, serena y llena de firmeza.

El embajador de Vietnam en Camboya, Nguyen Minh Vu, (izquierda) y el gobernador de la provincia de Stung Treng, Sor Soputra. (Fuente: VNA)

Vietnam y Camboya impulsan la cooperación entre localidades

El embajador de Vietnam en Camboya, Nguyen Minh Vu, encabezó recientemente una visita de trabajo a las provincias camboyanas de Stung Treng y Kratie, con el objetivo de fortalecer la cooperación entre las localidades de ambos países. 

El miembro del Buró Político, vicepremier y ministro de Defensa de Vietnam, general Phan Van Giang, y el ministro de Defensa de Rusia, Andrey Belousov. (Foto: VNA)

Fortalecen la cooperación en defensa entre Vietnam y Rusia

El miembro del Buró Político, vicepremier y ministro de Defensa de Vietnam, general Phan Van Giang, y el ministro de Defensa de Rusia, Andrey Belousov, acordaron hoy continuar coordinando la implementación de los contenidos de cooperación en defensa acordados, con el fin de elevar las relaciones bilaterales a un nivel más profundo, sustantivo y efectivo, en correspondencia con el espíritu unificado entre los líderes de alto nivel de ambas naciones.

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam. (Foto: VNA)

Máximo dirigente de Vietnam realizará visita a Tailandia

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, junto con su esposa y una delegación de alto nivel de Vietnam, realizará una visita oficial a Tailandia del 27 al 29 de mayo.

La embajadora vietnamita en Grecia, Pham Thi Thu Hương, habla en el evento. (Foto: VNA)

Presidente Ho Chi Minh inspira a los comunistas de Grecia

El papel del Presidente Ho Chi Minh en la búsqueda del camino para la salvación nacional y la liberación de los pueblos, así como su liderazgo al pueblo de Vietnam hacia la victoria frente a los invasores para proteger la Patria, fue encomiado durante un acto conmemorativo en Grecia.