Comité Permanente del Parlamento de Vietnam inicia sexta sesión

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (Parlamento, XIV legislatura) comenzó hoy su sexta sesión con debates centrados en el borrador de Ley de responsabilidad compensatoria del Estado (enmendada).
Hanoi (VNA) – El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (Parlamento,XIV legislatura) comenzó hoy su sexta sesión con debates centrados en elborrador de Ley de responsabilidad compensatoria del Estado (enmendada). 
Comité Permanente del Parlamento de Vietnam inicia sexta sesión ảnh 1(Fuente: VNA)

Tras escuchar lasopiniones de los legisladores, el vicepresidente del Parlamento, Uong Chu Luu,resumió que la mayoría de los delegados manifestaron el respaldo a loscontenidos sobre la responsabilidad del Estado de compensar a los ciudadanosdamnificados durante los procesos de administración, procedimiento legal yejecución del veredicto de los tribunales.

También acordaronen que deberá realizar la compensación el organismo que comete errores en elcaso de que se trate, y que el financiamiento de esas actividades provendrá delpresupuesto estatal. 

Durante laprimera jornada, los legisladores también analizaron el proyecto de Ley deasistencia judicial (enmendada).

De acuerdo con elborrador, tendrán derecho a la asistencia judicial las personas con méritosrevolucionarios o de minorías étnicas, los incriminados menores de 18 años deedad y algunos grupos económicamente vulnerables.

El subtitularparlamentario Uong Chu Luu concluyó que el Comité Permanente alcanzó unconsenso sobre los contenidos de ese proyecto, el cual, por eso, serápresentado al Parlamento en su cuarto período de sesiones.

La sexta sesióndel Comité tiene lugar del 9 al 11 de este mes, durante la cual loslegisladores también intercambiaron criterios acerca de los borradores de Leyesde gestión del comercio exterior (enmendada), de asistencia a las empresaspequeñas y medianas, de planificación, de gestión y uso de bienes estatales(modificada), de gestión y uso de armas, materiales explosivos y herramientasauxiliares, y de seguridad personal. 

Además, ofrecerápropuestas referidas a la asignación de fondos para los proyectos en el plan deinversión pública en el período 2016-2020, y el borrador de una resolución delComité Permanente sobre la sanción a los funcionarios jubilados. – VNA

   
VNA

Ver más

En la reunión. (Fuente: Cancillería de Vietnam)

Vietnam y Burundi dan un nuevo impulso a relaciones bilaterales

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Anh Tuan, realizó del 13 al 15 de septiembre una visita de trabajo a Burundi, durante la cual copresidió con el ministro burundés de Relaciones Exteriores, Édouard Bizimana, la primera reunión de Consulta Política entre ambos países.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Titular legislativo aborda la renovación en construcción institucional y legislativa

El miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, presentó hoy un tema sobre la renovación del pensamiento en la construcción institucional y legislativa ante los participantes del segundo curso de formación y actualización de conocimientos para miembros del Comité Central del Partido del XIV mandato.