El azúcar de palma, una especialidad de An Giang

Gracias a la delicada dulzura y su excelente sabor, el azúcar de palmera (Borassusflabellifer) de esta provincia sureña es famoso en todo el país.
An Giang,Vietnam, 6 feb (VNA)- Gracias a la delicada dulzura y su excelente sabor,  el azúcar de palmera (Borassusflabellifer) deesta provincia sureña es famoso en todo el país.
El azúcar de palma, una especialidad de An Giang ảnh 1La provincia de An Giang cuenta con unas 30 mil palmeras de azúcar, y produce unas seis mil toneladas del azúcar cada año. (Fuente: VNA)


Lapalmera del azúcar, con el nombre científico de Borassusflabellifer, crece principalmenteen los países  del sur y sureste de Asia,como India, Sri Lanka, Tailandia, Camboya, Vietnam, Malasia y Nueva Guinea.
El azúcar de palma, una especialidad de An Giang ảnh 2La temporada de recolección de la savia de la palmera empieza a partir de noviembre hasta mayo del año siguiente. La savia se utiliza para hacer el azúcar, el líquido de su fruta es una bebida y los troncos de los árboles viejos se emplean para hacer productos artísticos. (Fuente: VNA)


Hay  un cuento popular sobre el azúcar de palma alque todavía los pobladores de la zona de An Giang se refieren. Cuando uncampesino tomaba un descanso bajo una palmera, se despertó de pronto por una gota de agua dulce caída en su boca. Concuriosidad, subió al árbol  y vio que elzumo salía desde un capullo roto de la palmera. Entonces usó su recipiente deagua hecho de bambú para colectar la savia y llevarla a su casa.

Como lasavia de la palmera se fermenta fácilmente después de la recolección, lospobladores locales buscan la manera  deusarla para fabricar licor y hacer azúcar.

Alvisitar los distritos de Tri Ton y Tinh Bien, se pueden ver las altaspalmeras  al lado de los campos de arroz.La temporada de colección  y fabricacióndel azúcar dura unos seis meses, desde noviembre hasta mayo del calendariolunar.

Eltrabajo más duro es la recolección de la savia. Desde temprano en la mañana,los recolectores suben a las palmeras, cortan la cima de las inflorescencias con cuchillos, y ponen botellas debajopara recoger la savia. Luego la llevan al taller para cocerla inmediatamente ygarantizar la mejor calidad del azúcar. Las palmeras grandes y en buen estadosuelen dar azúcar de buena calidad.

Lafamilia de Nguyen Van Tuan de la aldea de Phu Hiep, comuna de An Phu, provinciade Tinh Bien, se dedica a la fabricación de azúcar de palma desde hace más de27 años.

Todaslas etapas de la elaboración son hechas de manera tradicional. Después derecolectar la savia, se cuece en aproximadamente cuatro horas en una grandeolla, y se agita continuamente con un palo grande hasta que espesa. Luego sequita la olla del fuego y se continúa removiendo la savia hasta que se enfría yadquiere un color moreno, típico del azúcar de palmera.

“Paraobtener un kilogramo de azúcar, se deben cocer siete litros de savia. Laspersonas con experiencia solo necesitan probarla, y pueden saber el contenidode azúcar dentro de ella. Su calidad también depende de la experiencia yhabilidades de fabricante. Después de colectar la savia, se debe  cocerla dentro del propio día, de locontrario, el azúcar tendrá sabor agrio”, compartió Van Tuan.

An Giangproduce unas seis mil toneladas de azúcar de palmera, incluidas dos mil deldistrito de Tinh Bien.

Elazúcar de palma de An Giang es vendido a escala nacional y se exporta también amercados como Japón, Corea del Sur, Taiwan y Estados Unidos.-VNA
VNA

Ver más

Kariyanto Hardjosoemarto (izquierda), Director General de VinFast Indonesia, recibe el premio en el evento. (Foto: doanhnghiepvn.vn)

VinFast recibe dos prestigiosos premios en Indonesia

VinFast, fabricante vietnamita de vehículos eléctricos, fue distinguido en los Premios The Road to CNBC Indonesia 2025 con dos galardones: "Marca pionera en la transición ecológica y la sostenibilidad" y "SUV compacto del año" para su modelo VF 7.

Foto ilustrativa. (Fuente: VNA)

Logística verde: clave para competitividad y crecimiento sostenible

El sector exportador de Vietnam, sometido a una intensa competencia de precios y a crecientes exigencias de crecimiento verde, enfrenta en su sistema logístico - considerado el “sistema circulatorio” de la economía - dos desafíos principales: unos costos equivalentes al 16-20% del PIB, casi el doble del promedio mundial del 11,6%, y la presión por reducir las emisiones del transporte.

La guardia fronteriza provincial de Dong Thap inspecciona el funcionamiento del sistema de monitoreo de buques pesqueros. (Foto: VNA)

Pescadores de Dong Thap se unen para combatir la pesca ilegal

Los pescadores de la comuna costera de Gia Thuan, en la provincia survietnamita de Dong Thap, están comprometidos con el esfuerzo nacional para erradicar la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU) y contribuir a la eliminación de la "tarjeta amarilla" de la Comisión Europea. Uniendo fuerzas, buscan garantizar el cumplimiento de las normativas sobre pesca sostenible y legal.

Foto de ilustración. (Fuente: VNA)

Vietnam integrará el monitoreo de buques pesqueros y pescadores en la plataforma VNeID

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente de Vietnam informó al Departamento de Policía para la Gestión Administrativa del Orden Social, al Comando de la Guardia Fronteriza y al Grupo de Industria Militar y Telecomunicaciones Viettel (Viettel) sobre la implementación de un sistema de monitoreo para buques pesqueros y pescadores en la plataforma VNeID.

Foto de ilustración. (Fuente: VNA)

Promociones digitales transforman el panorama del comercio electrónico en Vietnam

Aunque el fin de año sigue siendo temporada alta para el comercio minorista en Vietnam, la tendencia más destacada de este año es el auge de las operaciones tecnológicas y las promociones basadas en datos. En lugar de depender de grandes descuentos, las plataformas de comercio electrónico están implementando infraestructuras de promoción digital que personalizan los incentivos mediante algoritmos en tiempo real.

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, en el foro empresarial. (Foto: VNA)

Foro empresarial Vietnam - Sudáfrica abre oportunidades de cooperación

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, y el vicepresidente sudafricano, Paul Mashatile, asistieron al foro empresarial Vietnam-Sudáfrica en Johannesburgo, en un paso crucial para elevar la relación bilateral a una Asociación Estratégica y dinamizar la cooperación económica.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y el vicepresidente de Sudáfrica, Paul Mashatile. (Foto: VNA)

Vietnam y Sudáfrica por robustecer cooperación comercial y de inversión

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y el vicepresidente de Sudáfrica, Paul Mashatile, se reunieron en Johannesburgo para intercambiar puntos de vista sobre la cooperación comercial e inversionista, así como el papel pionero de las empresas como motores de las relaciones binacionales.