Presentan cuarto volumen del Gran Diccionario checo-vietnamita

El cuarto volumen del Gran Diccionario checo-vietnamita, elaborado por el fallecido doctor checo Ivo Vasiljev y el ingeniero vietnamita Nguyen Quyet Tien, fue presentado en un acto organizado el jueves por la Embajada de Vietnam en esta capital.

Praga, (VNA) – El cuarto volumen del Gran Diccionario checo-vietnamita, elaborado por el fallecido doctor checo Ivo Vasiljev y el ingeniero vietnamita Nguyen Quyet Tien, fue presentado en un acto organizado el jueves por la Embajada de Vietnam en esta capital.

Presentan cuarto volumen del Gran Diccionario checo-vietnamita ảnh 1El cuarto volumen del Gran Diccionario checo-vietnamita (Fuente: VNA)

Al hablar en el acto, el embajador vietnamita, Truong Manh Son, calificó al Gran Diccionario como una gigante obra educativa y un proyecto de lengua precioso para las generaciones vietnamitas en este país europeo en su integración profunda a la sociedad local, así como para los amantes del idioma vietnamita y el checo.

El diplomático dijo esperar que la obra de seis volúmenes en total sea redactada completamente como lo deseó del doctor Vasiljev, y fortalezca la amistad entre dos países.

El diccionario checo-vietnamita es una enciclopedia bilingüe con temas sociales, culturales, históricos y geográficos.-VNA

Ver más

Ca Mau sanciona con penas de cárcel la pesca ilegal. (Foto: VNA)

Vietnam sanciona severamente violaciones pesqueras

El Tribunal Popular de la provincia survietnammita de Ca Mau celebró hoy juicios itinerantes por dos casos: “Organización de salida ilegal de personas del país” y “Transporte ilegal de mercancías a través de la frontera” según los Artículos 348 y 189 del Código Penal de Vietnam.

La ciudad controvietnamita de Da Nang refuerza las medidas contra la pesca ilegal. (Foto: VNA)

Ciudad de Da Nang refuerza las medidas contra la pesca ilegal

La ciudad controvietnamita de Da Nang está impulsando medidas firmes para combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU en inglés), con el objetivo de promover la eliminación de la “tarjeta amarilla” de la Comisión Europea (CE) y construir una industria pesquera moderna y sostenible.