Ciudadano vietnamita gana Premio de Diccionario de República Checa

El vietnamita Nguyen Quyet Tien, co-autor del Gran diccionario didáctica Checa- Vietnamita, junto con Ivo Vasiljev, ciudadano de este país europeo, ganó el segundo Premio de Diccionarios 2016.

Praga, 14 may (VNA)- El vietnamita Nguyen Quyet Tien, co-autor del Gran diccionario didáctica Checa- Vietnamita, junto con Ivo Vasiljev, ciudadano de este país europeo, ganó el segundo Premio de Diccionarios 2016.

Ciudadano vietnamita gana Premio de Diccionario de República Checa ảnh 1El vietnamita Nguyen Quyet Tien, co-autor del Gran diccionario didáctica Checa- Vietnamita, junto con Ivo Vasiljev, y representantes de la Embajada vietnamtia en Checa, Fuente: VNA

El Consejo Nacional de Traducción de la República Checa (JTP) publicó y entregó los galardones y certificado de honor a Quyet Tien y sus colegas por cumplir con éxito tres de la totalidad de seis libros del mencionado gran diccionario.

Esta obra, que trata de diversos sectores como cultura-sociedad, historia, geografía y biografía en los dos idiomas, aportará servir al estudio de las generaciones de los residentes vietnamitas en esta nación europea.

El primer libro se publicó en noviembre de 2013 con 10 mil 100 artículos de palabras y 630 páginas, mientras que el segundo y tercero se presentó en 2014 y 2015 con 690 y 930 páginas, respectivamente.

JTP constituye una prestigiosa organización científica checa y la entrega del Premio de Diccionarios tiene como objetivo honorar las obras con mayores valores del estudio sobre la vida real durante un año.- VNA

Ver más

Pham Van Hat, conocido como el “inventor campesino”, y el “robot sembrador”. (Fuente: sggp.org.vn)

Inventor campesino vietnamita conquista mercados internacionales

En la comuna de Tan Ky, en la ciudad de Hai Phong, Pham Van Hat, conocido como el “inventor campesino”, ha logrado destacar en el ámbito de la innovación agrícola pese a contar solo con educación hasta séptimo grado. Sus desarrollos incluyen múltiples máquinas para el campo, entre ellas el “robot sembrador” fabricado en Vietnam, que ya ha sido exportado a 15 países.

Médicos del Hospital Cho Ray (Ciudad Ho Chi Minh) y del Hospital General Vinh Long (provincia de Vinh Long) supervisan el funcionamiento de un sistema de radioterapia con acelerador lineal para el tratamiento del cáncer. (Fuente: VNA)

Vietnam busca desarrollar recursos humanos en campo de energía atómica

El viceprimer ministro Ho Quoc Dung firmó la Decisión No. 893/QD-TTg por la que se aprueba el Proyecto “Formación, capacitación y desarrollo de recursos humanos para la gestión estatal, la investigación, el desarrollo, la aplicación y el apoyo técnico en el campo de la energía atómica”.

El Hospital FV, en Ciudad Ho Chi Minh, se equipa con el robot quirúrgico Da Vinci Xi, la generación de robótica para cirugía más avanzada del mundo. (Foto: VNA)

Vietnam diseña estrategia de estándares nacionales para impulsar tecnologías estratégicas

El Gobierno de Vietnam emitió la Decisión número 876/QD-TTg, mediante la cual se aprueba la Estrategia Nacional de Estándares para el período 2026-2035, con el objetivo de establecer las directrices para la aplicación de normativas internacionales, regionales, extranjeras y vietnamitas (TCVN) en función del desarrollo de tecnologías y productos estratégicos.

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, y el presidente de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, rinden homenaje al presidente Ho Chi Minh en la Biblioteca Pública de Colombo. (Foto: VNA)

Sri Lanka espera avances en cooperación científica y tecnológica con Vietnam

La ciencia, la tecnología y la transformación digital serán algunos de los principales motores para transformar las relaciones entre Vietnam y Sri Lanka, pasando de una amistad tradicional a una basada en la innovación y el crecimiento económico inclusivo, afirmó el ministro de Ciencia y Tecnología del país surasiático, Chrishantha Abeysena.

La fábrica Intel Products Vietnam (IPV) en el Parque de Alta Tecnología de Ciudad Ho Chi Minh. (Fuente: VNA)

Intel expande operaciones de semiconductores en Vietnam

Intel Corporation, mayor fabricante de circuitos integrados del mundo, ha traslado una parte de su línea de producción desde Costa Rica al Parque de Alta Tecnología de Ciudad Ho Chi Minh, como parte de su estrategia global de reestructuración de la fabricación destinada a optimizar la eficiencia y mejorar la competitividad.