Ciudadano vietnamita gana Premio de Diccionario de República Checa

El vietnamita Nguyen Quyet Tien, co-autor del Gran diccionario didáctica Checa- Vietnamita, junto con Ivo Vasiljev, ciudadano de este país europeo, ganó el segundo Premio de Diccionarios 2016.

Praga, 14 may (VNA)- El vietnamita Nguyen Quyet Tien, co-autor del Gran diccionario didáctica Checa- Vietnamita, junto con Ivo Vasiljev, ciudadano de este país europeo, ganó el segundo Premio de Diccionarios 2016.

Ciudadano vietnamita gana Premio de Diccionario de República Checa ảnh 1El vietnamita Nguyen Quyet Tien, co-autor del Gran diccionario didáctica Checa- Vietnamita, junto con Ivo Vasiljev, y representantes de la Embajada vietnamtia en Checa, Fuente: VNA

El Consejo Nacional de Traducción de la República Checa (JTP) publicó y entregó los galardones y certificado de honor a Quyet Tien y sus colegas por cumplir con éxito tres de la totalidad de seis libros del mencionado gran diccionario.

Esta obra, que trata de diversos sectores como cultura-sociedad, historia, geografía y biografía en los dos idiomas, aportará servir al estudio de las generaciones de los residentes vietnamitas en esta nación europea.

El primer libro se publicó en noviembre de 2013 con 10 mil 100 artículos de palabras y 630 páginas, mientras que el segundo y tercero se presentó en 2014 y 2015 con 690 y 930 páginas, respectivamente.

JTP constituye una prestigiosa organización científica checa y la entrega del Premio de Diccionarios tiene como objetivo honorar las obras con mayores valores del estudio sobre la vida real durante un año.- VNA

Ver más

Cinco avances estratégicos de Vietnam en datos digitales

Cinco avances estratégicos de Vietnam en datos digitales

En la próxima etapa, Vietnam impulsará cinco avances estratégicos en datos digitales, con una ejecución decidida y coordinada, donde los resultados serán el principal criterio de evaluación, los datos se consideran un activo clave, la infraestructura es la base, la economía de datos el motor, la seguridad un pilar esencial, y las personas y las empresas el eje central.

Autoridades competentes brindarán apoyo a las empresas en el proceso de digitalización. (Fuente: baodautu.vn)

Digitalización impulsa adaptación de pequeñas empresas

La transformación digital se considera un motor para elevar la productividad, reducir costos y fortalecer la competitividad empresarial en Vietnam. Sin embargo, para muchas pequeñas empresas, este proceso no parte de una estrategia de desarrollo, sino de la presión normativa, donde “cumplir a tiempo a las regulaciones” a veces pesa más que lograr eficiencia.

El profesor asociado Tran Le Hung, profesor de la Universidad Gustave Eiffel (Francia), ganó el prometedor premio en el Concurso de Ensayo Político 2025 sobre la Protección de la Base Ideológica del Partido. (Foto: VNA)

Ciencia y tecnología abren camino hacia una "segunda ola de innovación" en Vietnam

En un mundo globalizado y en constante cambio, la ciencia, la tecnología y la innovación son elementos esenciales para la competitividad de los países. Este principio se ve reflejado en el XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam, que se perfila como un hito clave para el futuro del país, con un fuerte énfasis en la ciencia y la tecnología como motores del desarrollo.

El ministro de Ciencia y Tecnología, Nguyen Manh Hung. (Fuente: VNA)

Ciencia, tecnología e innovación: Motores del desarrollo de Vietnam

Durante el XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam (PCV), el ministro de Ciencia y Tecnología, Nguyen Manh Hung, destacó el papel crucial de la ciencia, la tecnología, la innovación y la transformación digital como pilares del crecimiento rápido y sostenible del país. Vietnam está implementando un nuevo paradigma de desarrollo, orientado hacia la eficiencia socioeconómica.

Vietnam contará con un centro de datos con una capacidad de más de 100 MW, también conocido como centro de gran escala, equivalente a los grandes centros de datos del mundo. (Foto: VNA)

Centros de datos, un nuevo imán inmobiliario en Vietnam

El auge de la inteligencia artificial (IA) está remodelando el mercado inmobiliario de centros de datos en Vietnam, especialmente en Ciudad Ho Chi Minh, donde este segmento atrae cada vez más a inversores nacionales y extranjeros.