Cie-Tec

Ciudadano vietnamita gana Premio de Diccionario de República Checa

El vietnamita Nguyen Quyet Tien, co-autor del Gran diccionario didáctica Checa- Vietnamita, junto con Ivo Vasiljev, ciudadano de este país europeo, ganó el segundo Premio de Diccionarios 2016.

Praga, 14 may (VNA)- El vietnamita Nguyen Quyet Tien, co-autor del Gran diccionario didáctica Checa- Vietnamita, junto con Ivo Vasiljev, ciudadano de este país europeo, ganó el segundo Premio de Diccionarios 2016.

Ciudadano vietnamita gana Premio de Diccionario de República Checa ảnh 1El vietnamita Nguyen Quyet Tien, co-autor del Gran diccionario didáctica Checa- Vietnamita, junto con Ivo Vasiljev, y representantes de la Embajada vietnamtia en Checa, Fuente: VNA

El Consejo Nacional de Traducción de la República Checa (JTP) publicó y entregó los galardones y certificado de honor a Quyet Tien y sus colegas por cumplir con éxito tres de la totalidad de seis libros del mencionado gran diccionario.

Esta obra, que trata de diversos sectores como cultura-sociedad, historia, geografía y biografía en los dos idiomas, aportará servir al estudio de las generaciones de los residentes vietnamitas en esta nación europea.

El primer libro se publicó en noviembre de 2013 con 10 mil 100 artículos de palabras y 630 páginas, mientras que el segundo y tercero se presentó en 2014 y 2015 con 690 y 930 páginas, respectivamente.

JTP constituye una prestigiosa organización científica checa y la entrega del Premio de Diccionarios tiene como objetivo honorar las obras con mayores valores del estudio sobre la vida real durante un año.- VNA

#diccionario #Checa
Seguir VietnamPlus

Ver más

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, y el presidente de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, rinden homenaje al presidente Ho Chi Minh en la Biblioteca Pública de Colombo. (Foto: VNA)

Sri Lanka espera avances en cooperación científica y tecnológica con Vietnam

La ciencia, la tecnología y la transformación digital serán algunos de los principales motores para transformar las relaciones entre Vietnam y Sri Lanka, pasando de una amistad tradicional a una basada en la innovación y el crecimiento económico inclusivo, afirmó el ministro de Ciencia y Tecnología del país surasiático, Chrishantha Abeysena.

La fábrica Intel Products Vietnam (IPV) en el Parque de Alta Tecnología de Ciudad Ho Chi Minh. (Fuente: VNA)

Intel expande operaciones de semiconductores en Vietnam

Intel Corporation, mayor fabricante de circuitos integrados del mundo, ha traslado una parte de su línea de producción desde Costa Rica al Parque de Alta Tecnología de Ciudad Ho Chi Minh, como parte de su estrategia global de reestructuración de la fabricación destinada a optimizar la eficiencia y mejorar la competitividad.

Foto de ilustración. (Fuente: VNA)

Vietnam busca fortalecer mercado de propiedad intelectual

En el contexto de una economía en rápida transformación impulsada por la digitalización, la ciencia, la tecnología y la innovación, la protección de la propiedad intelectual no solo es una necesidad urgente, sino también una herramienta crucial para promover la comercialización del conocimiento y la asignación eficiente de recursos.

Los ciudadanos sacan número para realizar trámites en el Centro de Servicios de Administración Pública en Hanoi. Foto: VNA

Vietnam busca digitalizar al 100% las transacciones ciudadano-gobierno para 2035

El viceprimer ministro vietnamita Ho Quoc Dung ha firmado una decisión que aprueba el programa de implementación del Proyecto 06 sobre el desarrollo de aplicaciones de datos de población, identificación y autenticación electrónica para servir a la transformación digital nacional en el período 2026–2030, con visión hacia 2035.

a) Los nanotubos de carbono sin modificar se aglomeran en la resina epoxi. b) Los nanotubos de carbono modificados se dispersan uniformemente en la resina epoxi. (Fuente: Academia de Ciencia y Tecnología de Vietnam)

Vietnam investiga con éxito materiales para desarrollo de tecnología espacial

Vietnam busca dominar la tecnología de satélites de observación terrestre para desarrollar capacidades autónomas de teledetección, al servicio del medio ambiente, la prevención de desastres, el ámbito marítimo, las infraestructuras y la defensa, y en este empeño los materiales desempeñan un papel clave.

TAZMO Vietnam Company, una empresa de capital 100% japonés ubicada en el Parque Industrial de Long Hau, en la provincia de Tay Ninh, es una de las pioneras en la fabricación de robots y equipos de alta tecnología para la industria de semiconductores. (Foto: VNA)

Vietnam aplicará la lista de 10 grupos tecnológicos estratégicos a partir del 1 de julio

Vietnam aprobó una nueva estrategia nacional de tecnologías estratégicas que entrará en vigor en julio de 2026. La iniciativa impulsada por el primer ministro Le Minh Hung prioriza inteligencia artificial, semiconductores, redes 5G, robótica, biotecnología, energía limpia y computación cuántica para fortalecer la innovación, la autonomía tecnológica y el crecimiento económico del país.

Uso de drones en el cuidado del arroz en la comuna Vi Thanh 1, ciudad de Can Tho. (Fuente: VNA)

Transformación digital y verde impulsa agricultura sostenible en Hanoi

Ante la rápida urbanización, la reducción de la tierra agrícola y el aumento de la demanda de productos agroalimentarios de alta calidad, Hanoi identifica la transformación digital y la transición verde como soluciones clave para elevar el valor de la producción agrícola.