Ciudadano vietnamita gana Premio de Diccionario de República Checa

El vietnamita Nguyen Quyet Tien, co-autor del Gran diccionario didáctica Checa- Vietnamita, junto con Ivo Vasiljev, ciudadano de este país europeo, ganó el segundo Premio de Diccionarios 2016.

Praga, 14 may (VNA)- El vietnamita Nguyen Quyet Tien, co-autor del Gran diccionario didáctica Checa- Vietnamita, junto con Ivo Vasiljev, ciudadano de este país europeo, ganó el segundo Premio de Diccionarios 2016.

Ciudadano vietnamita gana Premio de Diccionario de República Checa ảnh 1El vietnamita Nguyen Quyet Tien, co-autor del Gran diccionario didáctica Checa- Vietnamita, junto con Ivo Vasiljev, y representantes de la Embajada vietnamtia en Checa, Fuente: VNA

El Consejo Nacional de Traducción de la República Checa (JTP) publicó y entregó los galardones y certificado de honor a Quyet Tien y sus colegas por cumplir con éxito tres de la totalidad de seis libros del mencionado gran diccionario.

Esta obra, que trata de diversos sectores como cultura-sociedad, historia, geografía y biografía en los dos idiomas, aportará servir al estudio de las generaciones de los residentes vietnamitas en esta nación europea.

El primer libro se publicó en noviembre de 2013 con 10 mil 100 artículos de palabras y 630 páginas, mientras que el segundo y tercero se presentó en 2014 y 2015 con 690 y 930 páginas, respectivamente.

JTP constituye una prestigiosa organización científica checa y la entrega del Premio de Diccionarios tiene como objetivo honorar las obras con mayores valores del estudio sobre la vida real durante un año.- VNA

Ver más

Transformación digital dinamiza la provincia más meridional de Vietnam

Transformación digital dinamiza la provincia más meridional de Vietnam

En la provincia survietnamita de Ca Mau, los modelos de transformación digital como mercados digitales, aldeas digitales y sistemas inteligentes de seguridad pública están ayudando a las autoridades a agilizar los trámites administrativos y construir una economía y una sociedad digitales.

La aplicación de tecnología digital en la acuicultura constituye una orientación estratégica para que Ca Mau construya una economía verde y digital, y logre un desarrollo sostenible a largo plazo. (Fuente: VNA)

Provincia de Ca Mau impulsa la transición verde sobre plataformas digitales

El Comité Popular de la provincia de Ca Mau, en colaboración con el Instituto del Mekong (Universidad de Can Tho), organizó reicentemente un seminario científico titulado "Transición verde sobre una plataforma digital en el Delta del Mekong- Modelo de Ca Mau para la adaptación al cambio climático".