Presentan tercer tomo de gran diccionario checo- vietnamita

El tercer volumen del gran diccionario didáctico checo- vietnamita, considerado como una enciclopedia en dos idiomas que abarca varios sectores de sociocultura, historia, geología y biología, se lanzó el jueves en Praga.
Presentan tercer tomo de gran diccionario checo- vietnamita ảnh 1Acto de presentación del gran diccionario didáctico checo- vietnamita, (Fuente:VNA)

Praga, 20 nov (VNA)- El tercer volumen del gran diccionario didáctico checo- vietnamita, considerado como una enciclopedia en dos idiomas que abarca varios sectores de sociocultura, historia, geología y biología, se lanzó el jueves en Praga. 

En el acto, los coautores Ivo Vasiljev y Nguyen Quyet Tien- respectivos presidente y vicepresidente de la Asociación de Propagación del checo y vietnamita- dio a conocer brevemente sobre la obra de seis tomos (de ellos se finalizaron tres). 

Acentuó que la “enciclopedia” pretende servirse como un instrumento útil para el aprendizaje de lengua materna de las generaciones vietnamitas que nacieron en el país extranjero e incluso de los checos con interés hacia ese idioma. 

A su vez, el embajador vietnamita acreditado en Praga, Truong Manh Son, destacó la tenacidad de Vasiljev y Quyet Tien en contribuir a la propagación del vietnamita y consolidación de la amistad entre ambos pueblos. 

A su vez, el profesor adjunto checo Tomas Hoskovec remarcó que el vietnamita no es simplemente una lengua extranjera, sino figura como idioma del décimo cuarta minoría en su nación. 

En tanto, el director del Centro de enseñanza de vietnamita Sapa, Nguyen Van Son, enfatizó que durante los últimos tiempos, los dos primeros volúmenes de la obra publicados en 2013 y 2014, facilitaron en gran medida la elaboración de plan de estudio para la segunda y también tercera generación de vietnamitas en el estado europeo. 

En la misma ocasión, se organizó una ceremonia de conmemoración al Día de Maestro del país indochino (20 de noviembre).- VNA 

Ver más

El viceprimer ministro de Vietnam Bui Thanh Son en el evento. (Foto: VNA)

ONG extranjeras aportan 1,14 mil millones de USD a Vietnam en cinco años

Un total de 379 organizaciones no gubernamentales (ONG) extranjeras aportaron aproximadamente 1,14 mil millones de dólares en asistencia a Vietnam entre 2020 y 2024, destacándose en áreas como salud, desarrollo social y medio ambiente, según datos anunciados hoy en la V Conferencia Internacional de Cooperación con ONG.

La directora general de la VNA, Vu Viet Trang, y su homólogo de Xinhua, Fu Hua. (Foto: VNA)

VNA y Xinhua profundizan relación de cooperación tradicional

La Agencia Vietnamita de Noticias (VNA) y la Agencia de Noticias Xinhua de China han mantenido una colaboración estrecha a lo largo de los años, y se comprometen a continuar innovando y transformando sus métodos de cooperación para responder a las exigencias del desarrollo en la era digital.

En la reunión. (Foto: moit.gov.vn)

Vietnam - UE revisan progreso de cooperación en transición energética sostenible

El Ministerio de Industria y Comercio y la Delegación de la Unión Europea (UE) en Vietnam celebraron la 4.ª reunión del Comité Directivo del Programa de Transición Energética Sostenible Vietnam-UE (SETP), presidida conjuntamente por el viceministro Nguyen Hoang Long y el embajador de la UE en esta capital, Julien Guerrier.

Aceleran construcción de obras de transporte en provincias montañosas norteñas

Aceleran construcción de obras de transporte en provincias montañosas norteñas

El Primer Ministro aprobó el proyecto de conexión de tráfico de las provincias montañosas del norte, que incluye dos rutas con una longitud total de aproximadamente 200 km. Actualmente, se están eliminando los obstáculos para asegurar el avance del proyecto hasta el 30 de junio de 2026, lo que abre oportunidades para un sólido desarrollo económico, turístico y comercial en la región noroeste.