Presentan tercer tomo de gran diccionario checo- vietnamita

El tercer volumen del gran diccionario didáctico checo- vietnamita, considerado como una enciclopedia en dos idiomas que abarca varios sectores de sociocultura, historia, geología y biología, se lanzó el jueves en Praga.
Presentan tercer tomo de gran diccionario checo- vietnamita ảnh 1Acto de presentación del gran diccionario didáctico checo- vietnamita, (Fuente:VNA)

Praga, 20 nov (VNA)- El tercer volumen del gran diccionario didáctico checo- vietnamita, considerado como una enciclopedia en dos idiomas que abarca varios sectores de sociocultura, historia, geología y biología, se lanzó el jueves en Praga. 

En el acto, los coautores Ivo Vasiljev y Nguyen Quyet Tien- respectivos presidente y vicepresidente de la Asociación de Propagación del checo y vietnamita- dio a conocer brevemente sobre la obra de seis tomos (de ellos se finalizaron tres). 

Acentuó que la “enciclopedia” pretende servirse como un instrumento útil para el aprendizaje de lengua materna de las generaciones vietnamitas que nacieron en el país extranjero e incluso de los checos con interés hacia ese idioma. 

A su vez, el embajador vietnamita acreditado en Praga, Truong Manh Son, destacó la tenacidad de Vasiljev y Quyet Tien en contribuir a la propagación del vietnamita y consolidación de la amistad entre ambos pueblos. 

A su vez, el profesor adjunto checo Tomas Hoskovec remarcó que el vietnamita no es simplemente una lengua extranjera, sino figura como idioma del décimo cuarta minoría en su nación. 

En tanto, el director del Centro de enseñanza de vietnamita Sapa, Nguyen Van Son, enfatizó que durante los últimos tiempos, los dos primeros volúmenes de la obra publicados en 2013 y 2014, facilitaron en gran medida la elaboración de plan de estudio para la segunda y también tercera generación de vietnamitas en el estado europeo. 

En la misma ocasión, se organizó una ceremonia de conmemoración al Día de Maestro del país indochino (20 de noviembre).- VNA 

Ver más

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, habla en la cita (Foto: VNA)

Premier vietnamita exige responsabilidad a los líderes locales por la pesca ilegal

El Primer Ministro Pham Minh Chinh advierte que secretarios de los comités del Partido y presidentes de comités locales deben asumir responsabilidad por casos de pesca ilegal (IUU) en Vietnam. Autoridades locales y ministerios deben intensificar el control de barcos, pescadores y empresas pesqueras para cumplir con las regulaciones nacionales y los estándares internacionales.

Lanzan la aplicación digital “Mujeres vietnamitas”

Lanzan la aplicación digital “Mujeres vietnamitas”

La Unión de Mujeres de Vietnam (UMV) lanzó hoy la aplicación “Mujeres Vietnamitas”, una plataforma digital segura diseñada para que millones de féminas nacionales se conecten, compartan experiencias, adquieran nuevos conocimientos y habilidades, y fomenten el crecimiento mutuo.

Los pasajeros reciben apoyo a través del sistema de pantallas multifuncionales. (Foto: Phan Cong/Vietnam+)

Aeropuerto de Noi Bai pondrá en operación terminal automatizada

La Terminal T2 ampliada del Aeropuerto Internacional de Noi Bai, en Hanoi, entrará oficialmente en funcionamiento el 19 de diciembre, marcando un paso importante en la transformación digital del aeropuerto y en sus esfuerzos por aumentar la capacidad ante el continuo crecimiento de la demanda de pasajeros.

Fuerzas del Regimiento 6 del Comando Militar de la Ciudad de Hue ayudan a la comuna de Khe Tre a construir tres nuevas viviendas y reparar siete. (Foto: VNA)

Hue acelera construcción de casas para los afectados por inundaciones de cara al Tet

En los últimos días del año, pese al frío y las lluvias persistentes, las obras de construcción de viviendas en la ciudad vietnamita de Hue avanzan a un ritmo acelerado como parte de la Campaña Quang Trung, con el objetivo de que las familias afectadas por las inundaciones puedan recibir el Tet (Año Nuevo Lunar) en hogares seguros.