Presentan tercer tomo de gran diccionario checo- vietnamita

El tercer volumen del gran diccionario didáctico checo- vietnamita, considerado como una enciclopedia en dos idiomas que abarca varios sectores de sociocultura, historia, geología y biología, se lanzó el jueves en Praga.
Presentan tercer tomo de gran diccionario checo- vietnamita ảnh 1Acto de presentación del gran diccionario didáctico checo- vietnamita, (Fuente:VNA)

Praga, 20 nov (VNA)- El tercer volumen del gran diccionario didáctico checo- vietnamita, considerado como una enciclopedia en dos idiomas que abarca varios sectores de sociocultura, historia, geología y biología, se lanzó el jueves en Praga. 

En el acto, los coautores Ivo Vasiljev y Nguyen Quyet Tien- respectivos presidente y vicepresidente de la Asociación de Propagación del checo y vietnamita- dio a conocer brevemente sobre la obra de seis tomos (de ellos se finalizaron tres). 

Acentuó que la “enciclopedia” pretende servirse como un instrumento útil para el aprendizaje de lengua materna de las generaciones vietnamitas que nacieron en el país extranjero e incluso de los checos con interés hacia ese idioma. 

A su vez, el embajador vietnamita acreditado en Praga, Truong Manh Son, destacó la tenacidad de Vasiljev y Quyet Tien en contribuir a la propagación del vietnamita y consolidación de la amistad entre ambos pueblos. 

A su vez, el profesor adjunto checo Tomas Hoskovec remarcó que el vietnamita no es simplemente una lengua extranjera, sino figura como idioma del décimo cuarta minoría en su nación. 

En tanto, el director del Centro de enseñanza de vietnamita Sapa, Nguyen Van Son, enfatizó que durante los últimos tiempos, los dos primeros volúmenes de la obra publicados en 2013 y 2014, facilitaron en gran medida la elaboración de plan de estudio para la segunda y también tercera generación de vietnamitas en el estado europeo. 

En la misma ocasión, se organizó una ceremonia de conmemoración al Día de Maestro del país indochino (20 de noviembre).- VNA 

Ver más

La Cruz Roja de Vietnam brinda ayuda de emergencia a las personas afectadas por el tifón número 11 en Lao Cai. (Fuente: VNA)

Cruz Roja de Vietnam refuerza la solidaridad nacional

Como organización social y humanitaria especializada y miembro del Frente de la Patria de Vietnam, la Cruz Roja de Vietnam apoya a los grupos vulnerables, conecta y coordina los recursos sociales, y fortalece los vínculos entre el Estado, las empresas y la comunidad, en contribución a la amplia difusión del espíritu de unidad nacional.

Provincia vietnamita de Gia Lai completa entrega de 100 viviendas nuevas para damnificados

Provincia vietnamita de Gia Lai completa entrega de 100 viviendas nuevas para damnificados

El Mando de la Región Militar 5, en coordinación con el Comité Popular de la provincia de Gia Lai, celebró hoy una ceremonia en la comuna de Tuy Phuoc Dong para entregar oficialmente 57 viviendas recién construidas, completando así la meta de 100 hogares nuevos para residentes locales afectados por tormentas e inundaciones bajo la "Campaña Quang Trung" iniciada por el Primer Ministro.