Presidente vietnamita asiste a presentación de obra sobre eminente poeta Nguyen Du

El presidente de Vietnam, Vo Van Thuong, asistió hoy en Hanoi a una ceremonia de presentación de la obra “Con Co Ai Nguoi Khoc To Nhu”, título traducido al español como ¿Quién va a llorar por To Nhu? (uno de los seudónimos del célebre poeta nacional Nguyen Du), del escritor Vo Ba Cuong.
Presidente vietnamita asiste a presentación de obra sobre eminente poeta Nguyen Du ảnh 1El presidente de Vietnam, Vo Van Thuong, felicita al escritor Vo Ba Cuong. (Foto: VNA)
Hanoi (VNA)- El presidente de Vietnam, Vo Van Thuong, asistió hoy enHanoi a una ceremonia de presentación de la obra “Con Co Ai Nguoi Khoc To Nhu”, título traducido al español como ¿Quién va a llorar por To Nhu? (uno de los seudónimos delcélebre poeta nacional Nguyen Du), del escritor Vo Ba Cuong.

La novela consta de dos partes y 16 capítulos, queretratan la vida del gran poeta Nguyen Du cuando regresó a la provincia de ThaiBinh para casarse y residir temporalmente.

El autor Ba Cuong nació en 1940 en la ciudad de Thai Binh,cabecera de la homónima provincia norteña. Trabajó en el sector de propaganda yeducación y en la Asociación de Literatura y Artes de Thai Binh, y se jubiló en1997. Durante su trayectoria, escribió muchas obras que dejan impresiones enlos lectores, muchas de sus novelas recibieron prestigiosos premios literarios.

En la ceremonia, organizada por la Asociación deEscritores de Vietnam y el Comité Popular de Thai Binh, un representante de laagrupación destacó que la obra se expresa con un alto sentido deresponsabilidad en cada palabra, cada cuestión social reflejada a través de laspáginas escritas.

El libro, que pertenece al género narrativo, brinda a loslectores perspectivas vívidas y valiosas sobre la vida del gran poeta Nguyen Duy sus grandes contribuciones a la literatura del país.
Presidente vietnamita asiste a presentación de obra sobre eminente poeta Nguyen Du ảnh 2Delegados participantes en la cita (Foto: VNA)
Un dirigente de la provincia de Thai Binh expresó gratitudal escritor por su arduo trabajo para producir esta obra genuina que retrata algran poeta Nguyen Du durante casi 10 años de vida en Thai Binh.

La novela se considera una pieza importante en eldesarrollo histórico y cultural de la provincia, precisó.

Nguyen Du (1765-1820), que también usó losseudónimos de To Nhu y Thanh Hien, nació en el seno de una familia noble en laprovincia central de Ha Tinh. Fue nombrado a finales del siglo XVIII yprincipios del XIX bajo la dinastía de Nguyen como mandarín, cargo que abandonóa los pocos años de su mandato.

Con un excepcional talento, escribiónumerosos poemas, en los que patentiza su profundo amor por el ser humano y losvalores humanísticos.

Su mayor y más popular obra, Truyen Kieu(Historia de Kieu), es una narración integrada por más de tres mil 200 versoscreados con caracteres Han-Nom y fue traducida a 31 idiomas, entre ellosfrancés, inglés, chino, español, húngaro y coreano.

En 2013, la Organización de las NacionesUnidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) declaró a Nguyen Ducomo celebridad cultural mundial./.

VNA

Ver más

El embajador de Vietnam en Venezuela, Vu Trung My, entregó un souvenir al ministro del Poder Popular para el Deporte de Venezuela, Franklin Cardillo. (Foto: proporcionada por la Embajada)

Arte marcial tradicional vietnamita se enseñará en Venezuela

El ministro del Poder Popular para el Deporte de Venezuela, Franklin Cardillo, expresó su deseo de fortalecer la cooperación con Vietnam en el ámbito deportivo, particularmente mediante la incorporación del Vovinam, el arte marcial tradicional vietnamita, en los programas de entrenamiento oficiales, convirtiéndose así en el primer país de América Latina en contar con una escuela de esta disciplina.

En el informe científico se muestra la parte superior del naufragio. (Fuente: Periódico Tuoi Tre)

Naufragio antiguo en Hoi An refleja el legado marítimo del Sudeste Asiático

Un naufragio descubierto recientemente frente a la costa de Thinh My, en el barrio de Cam An de la ciudad de Hoi An, provincia vietnamita de Quang Nam, ha sido identificado con características del diseño naval tradicional del Sudeste Asiático, según los estudios preliminares realizados tras ser parcialmente expuesto por las olas el 26 de diciembre de 2023.

Preservación de los valores culturales tradicionales del grupo étnico Stieng en Binh Phuoc

Preservación de los valores culturales tradicionales del grupo étnico Stieng en Binh Phuoc

Para conservar y difundir la rica herencia cultural del grupo étnico Stieng, la provincia survietnamita de Binh Phuoc ha establecido el Área de Conservación Cultural Étnica Stieng en la aldea de Bom Bo, comuna de Binh Minh, distrito de Bu Dang. Este espacio no solo resalta la gloriosa historia revolucionaria de la región, sino que también celebra la vibrante cultura indígena y se ha convertido en un destacado destino turístico para quienes buscan explorar la identidad local.

Se hallan restos arquitectónicos destacados en Luy Lau (Fuente: VNA)

Descubren valiosas huellas arquitectónicas en antigua ciudadela vietnamita

En las excavaciones arqueológicas realizadas en la antigua ciudadela de Luy Lau, en el distrito de Thanh Khuong, el Museo Nacional de Historia, en colaboración con el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia norteña vietnamita de Bac Ninh, ha descubierto importantes huellas arquitectónicas.

Tesoro de Hue recibe reconocimiento de patrimonio documental mundial

Tesoro de Hue recibe reconocimiento de patrimonio documental mundial

La provincia centrovietnamita de Thua Thien-Hue recibió recientemente el certificado que reconoce las inscripciones de bajorrelieve de las Nueve Urnas Dinásticas del Palacio Imperial de Hue como Patrimonio Documental del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO en la región de Asia y el Pacífico.

La pintura al óleo "Property of a lady of title" (Propiedad de una dama con título) del famoso pintor vietnamita Vu Cao Dam (1908-2000) (Foto: Sloane Street Auctions)

Pintura vietnamita se subasta por 45 mil libras en Londres

La pintura al óleo "Property of a lady of title" (Propiedad de una dama con título) del famoso pintor vietnamita de la época de la Indochina, Vu Cao Dam (1908-2000), fue subastada por 45 mil libras esterlinas (aproximadamente 1,55 mil millones de VND) durante la sesión del 2 de mayo en la casa de subastas Sloane Street Auctions en Londres.

Preservan y promueven el patrimonio cultural: Canto folclórico de Vi Giam

Preservan y promueven el patrimonio cultural: Canto folclórico de Vi Giam

El Vi Giam es un estilo de canto folclórico improvisado sin acompañamiento musical que las comunidades de las provincias centrovietnamitas de Nghe An y Ha Tinh entonan durante sus actividades cotidianas y jornadas de trabajo. Una década después de su reconocimiento por la UNESCO como Patrimonio Cultural Intangible, los esfuerzos por preservarlo se realizan de manera integral, fortaleciendo la conciencia comunitaria y difundiendo ampliamente su valor tradicional.