Publican primer volumen de Obras Completas de Ho Chi Minh en idioma laosiano

La versión laosiana del primer volumen de las Obras Completas del Presidente Ho Chi Minh fue presentada en una ceremonia este viernes aquí.
Vientiane, (VNA) - La versión laosianadel primer volumen de las Obras Completas del Presidente Ho Chi Minh fuepresentada en una ceremonia este viernes aquí.

Publican primer volumen de Obras Completas de Ho Chi Minh en idioma laosiano ảnh 1Escena de la presentación del libro (Fuente: VNA)


El libro forma parte del proyecto detraducción al idioma laosiano de las obras del supremo líder del pueblovietnamita entre la Academia Nacional de Política Ho Chi Minh de Vietnam y la AcademiaNacional de Política y Administración de Laos (ANPAL).

El proyecto, que también pretende compilar undiccionario para los estudios de Ho Chi Minh, se realiza sobre la base delAcuerdo de cooperación entre ambos gobiernos en economía, cultura, ciencia ytécnica.

Al intervenir en la ceremonia, Thongsalith Mangnomek,director de ANPAL, destacó que además del primer volumen publicado, las dosacademias han completado básicamente la traducción del segundo al octavo.

Subrayó que el debut del primer volumen nosólo sirve para la investigación en los establecimientos educativos de Laos,sino también es parte de las actividades conmemorativas al Año de AmistadVietnam - Laos 2017.

En 2011, la Editora Política Nacional deVietnam lanzó la tercera edición de las Obras Completas  de Ho Chi Minh que incluye 15 volúmenes con tresmil 300 piezas de obras escritas del gran líder político e infatigable luchador.

Los textos reflejan el proceso de salvaciónnacional y los puntos de vista profundos y comprensivos del escritor sobre larevolución vietnamita.-VNA

source

Ver más

El secretario general del PCV, To Lam, participa en la sesion inaugural de la Junta de Paz sobre Gaza, en Washington. Foto: VNA

Vietnam refuerza su diplomacia multilateral en nueva era

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, regresó esta noche al aeropuerto de Noi Bai, en Hanoi, concluyendo su participación en la reunión inaugural de la Junta de Paz sobre Gaza, celebrada en Washington del 18 al 20 de febrero, por invitación del presidente estadounidense, Donald Trump.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, en la reunión inaugural de la Junta de Paz sobre Gaza (Foto: VNA)

📝 Enfoque: Vietnam afirma su papel y posición en la escena internacional

El viaje de trabajo del secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, a Estados Unidos del 18 al 20 de febrero para asistir a la reunión inaugural de la Junta de Paz sobre Gaza, por invitación del presidente Donald Trump, ha marcado hitos importantes tanto en el ámbito multilateral como bilateral, contribuyendo a afirmar el papel, la responsabilidad y la posición internacional del país indochino, al tiempo que genera un nuevo impulso para sus relaciones bilaterales con Estados Unidos en la nueva etapa de desarrollo.

El miembro del Buró Político y ministro de Relaciones Exteriores, Le Hoai Trung, (derecha) se reúne con el viceprimer ministro y titular de Relaciones Exteriores de los EAU, el jeque Abdullah bin Zayed Al-Nahyan. (Foto: VNA)

Canciller de Vietnam se reúne con sus homólogos de Emiratos Árabes Unidos, Egipto y Turquía

En el marco de las actividades que acompañan a la delegación de alto nivel de Vietnam, encabezada por el secretario general del Partido Comunista, To Lam, para asistir a la reunión inaugural de la Junta de Paz sobre Gaza, celebrada en Washington del 18 al 20 de febrero, el miembro del Buró Político y ministro de Relaciones Exteriores, Le Hoai Trung, sostuvo encuentros bilaterales con sus homólogos de Emiratos Árabes Unidos (EAU), Egipto y Turquía.

El miembro del Buró Político y canciller Le Hoai Trung. (Foto: VNA)

Vietnam refuerza su papel con la participación en la reunión de Junta de Paz sobre Gaza

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, participó en la reunión inaugural de la Junta de Paz sobre Gaza, celebrada en Washington del 18 al 20 de febrero. Se trata de la primera gran actividad diplomática multilateral de alto nivel de Vietnam tras el XIV Congreso Nacional del PCV que reafirmó su compromiso activo y responsable con la paz y la cooperación internacionales.

El profesor Carl Thayer, de la Academia de la Fuerza de Defensa Australiana de la Universidad de Nueva Gales del Sur, en la entrevista. (Fuente: VNA)

Vietnam es un modelo de estrategia diplomática exitosa, afirma experto

El extraordinario desarrollo económico y la diplomacia pragmática de Vietnam son sin duda admirables en el Sudeste Asiático y como resultado, ha mantenido la asociación estratégica integral con China y Estados Unidos y otros 12 países clave, al tiempo que ha fortalecido su papel de liderazgo dentro de la ASEAN.