Hanoi, 21 feb (VNA)- Rusia presta atención a fortalecer aún más la amistad y la cooperación con la Asamblea Nacional (Parlamento) de Vietnam, declaró hoy la presidenta del Consejo de la Federación (Senado) del país euroasiático, Valentina Ivanovna Matviyenko.
La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, y la titular del Consejo de la Federación de Rusia, Valentina Ivanovna Matviyenko (Fuente: VNA)
En sus conversaciones en Hanoi con la presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV), Nguyen Thi Kim Ngan, Matviyenko expresó su satisfacción por el mantenimiento de diálogos políticos regulares a todos los niveles, particularmente a nivel parlamentario, ministerial y sectorial.
Ambas partes alcanzaron importantes acuerdos durante la visita oficial del primer ministro vietnamita, Nguyen Xuan Phuc, a Rusia en mayo de 2016, así como en una reunión entre los presidentes de los dos países al margen de la Cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) en Perú a finales del año pasado, destacó.
Señaló que tales compromisos han establecido orientaciones para el robustecimiento de las relaciones binacionales.
Señaló que Vietnam es el primer país en firmar un Tratado de Libre Comercio (TLC) con la Unión Económica Eurasiática (UEE), abriendo una nueva oportunidad para desarrollar los vínculos económicos-comerciales entre las dos partes y facilitando la penetración de productos vietnamitas a ese mercado y viceversa.
Según la titular rusa, se han registrado resultados positivos en la cooperación cultural entre ambos países, con la celebración regular de jornadas de cultura de uno en otro.
Más de 300 mil rusos visitaron Vietnam el año pasado, y la cifra aumentará en el futuro, agregó.
A raíz de la asociación entre las localidades de los dos países como un canal de cooperación eficaz, Matviyenko sugirió que los grupos parlamentarios de amistad de ambas naciones revisen la eficiencia de su trabajo conjunto.
En materia de la educación, más de 50 mil expertos vietnamitas han sido formados hasta ahora en Rusia, mientras ese país considera el aumento de becas a los estudiantes de la nación indochina, indicó.
Anunció que Rusia ofrece en el período 2016- 2018 mil becas estatales a estudiantes vietnamitas, anunció.
Por su parte, Kim Ngan reiteró que Vietnam siempre da prioridad al fortalecimiento de la asociación estratégica integral con Rusia y desea perfeccionar la coordinación efectiva entre los dos países, legislaturas y localidades.
Tras elogiar el apoyo mutuo en los foros multilaterales, especialmente en las Naciones Unidas, pidió a Rusia que respaldara la candidatura de Vietnam para postularse al Consejo de Seguridad de la mencionada organización internacional para 2020-2021.
Valoró en alto la coordinación entre ambos órganos legislativos en el Foro de la Unión Interparlamentaria (IPU) y ante otras organizaciones.
Aprovechó la ocasión para agradecer al Consejo de la Federación de Rusia por la aprobación de un memorando de entendimiento sobre la cooperación en materia de petróleo y gas para facilitar el funcionamiento de las empresas mixtas VietsovPetro y RusvietPetro.
Las dos titulares coincidieron en que el intercambio comercial bilateral está creciendo fuertemente hacia los 10 mil millones de dólares en 2020.
Ambas partes han trabajado de manera efectiva en diversas áreas, especialmente en energía, petróleo y gas, observaron.
Opinaron que el intercambio regular de delegaciones entre la ANV y el Consejo de la Federación de Rusia facilitará el avance de los lazos binacionales.
Las dos legislaturas crearán condiciones favorables para promover las colaboraciones en la energía, petróleo y gas, agricultura, industria y turismo, al tiempo que se intensifican la supervisión de la realización de acuerdos de cooperación.
Vietnam apoya la participación activa de Rusia en proyectos en el país, expresó Kim Ngan, quien añadió que estaba de acuerdo con la propuesta de Matviyenko para revisar los convenios firmados y facilitar la implementación efectivamente del TLC entre el país sudesteasiático y la UEE.
Los grupos parlamentarios de amistad de los dos países serán asignados para supervisar la ejecución de los acuerdos firmados.
Propuso al Consejo de la Federación de Rusia que respaldara la firma de un acuerdo sobre el control de la inocuidad alimentaria entre los dos gobiernos, allanando camino para productos agrícolas vietnamitas al mercado ruso.
Desea una mayor colaboración bilateral en la defensa nacional - seguridad, educación, formación, ciencia-tecnología, cultura y turismo, entre otros.
Anheló que el gobierno ruso continuara ofreciendo asistencia a los vietnamitas residentes en ese país euroasiático.
Después de las conversaciones, las dos legisladoras sostuvieron una rueda de prensa, durante la cual confirmaron su determinación de fortalecer incesantemente e intensificar las relaciones entre la ANV y el Consejo Federal de Rusia.
El mismo día, Matviyenko rindió homenaje al presidente Ho Chi Minh en su mausoleo y depositó una ofrenda floral ante un monumento dedicado a los mártires heroicos en la calle de Bac Son, en esta capital.
La visitante y sus acompañantes también asistieron a un banquete ofrecido por la titular parlamentaria de Vietnam.-VNA
VNA- POL
La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, y la titular del Consejo de la Federación de Rusia, Valentina Ivanovna Matviyenko (Fuente: VNA) En sus conversaciones en Hanoi con la presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV), Nguyen Thi Kim Ngan, Matviyenko expresó su satisfacción por el mantenimiento de diálogos políticos regulares a todos los niveles, particularmente a nivel parlamentario, ministerial y sectorial.
Ambas partes alcanzaron importantes acuerdos durante la visita oficial del primer ministro vietnamita, Nguyen Xuan Phuc, a Rusia en mayo de 2016, así como en una reunión entre los presidentes de los dos países al margen de la Cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) en Perú a finales del año pasado, destacó.
Señaló que tales compromisos han establecido orientaciones para el robustecimiento de las relaciones binacionales.
Señaló que Vietnam es el primer país en firmar un Tratado de Libre Comercio (TLC) con la Unión Económica Eurasiática (UEE), abriendo una nueva oportunidad para desarrollar los vínculos económicos-comerciales entre las dos partes y facilitando la penetración de productos vietnamitas a ese mercado y viceversa.
Según la titular rusa, se han registrado resultados positivos en la cooperación cultural entre ambos países, con la celebración regular de jornadas de cultura de uno en otro.
Más de 300 mil rusos visitaron Vietnam el año pasado, y la cifra aumentará en el futuro, agregó.
A raíz de la asociación entre las localidades de los dos países como un canal de cooperación eficaz, Matviyenko sugirió que los grupos parlamentarios de amistad de ambas naciones revisen la eficiencia de su trabajo conjunto.
En materia de la educación, más de 50 mil expertos vietnamitas han sido formados hasta ahora en Rusia, mientras ese país considera el aumento de becas a los estudiantes de la nación indochina, indicó.
Anunció que Rusia ofrece en el período 2016- 2018 mil becas estatales a estudiantes vietnamitas, anunció.
Por su parte, Kim Ngan reiteró que Vietnam siempre da prioridad al fortalecimiento de la asociación estratégica integral con Rusia y desea perfeccionar la coordinación efectiva entre los dos países, legislaturas y localidades.
Tras elogiar el apoyo mutuo en los foros multilaterales, especialmente en las Naciones Unidas, pidió a Rusia que respaldara la candidatura de Vietnam para postularse al Consejo de Seguridad de la mencionada organización internacional para 2020-2021.
Valoró en alto la coordinación entre ambos órganos legislativos en el Foro de la Unión Interparlamentaria (IPU) y ante otras organizaciones.
Aprovechó la ocasión para agradecer al Consejo de la Federación de Rusia por la aprobación de un memorando de entendimiento sobre la cooperación en materia de petróleo y gas para facilitar el funcionamiento de las empresas mixtas VietsovPetro y RusvietPetro.
Las dos titulares coincidieron en que el intercambio comercial bilateral está creciendo fuertemente hacia los 10 mil millones de dólares en 2020.
Ambas partes han trabajado de manera efectiva en diversas áreas, especialmente en energía, petróleo y gas, observaron.
Opinaron que el intercambio regular de delegaciones entre la ANV y el Consejo de la Federación de Rusia facilitará el avance de los lazos binacionales.
Las dos legislaturas crearán condiciones favorables para promover las colaboraciones en la energía, petróleo y gas, agricultura, industria y turismo, al tiempo que se intensifican la supervisión de la realización de acuerdos de cooperación.
Vietnam apoya la participación activa de Rusia en proyectos en el país, expresó Kim Ngan, quien añadió que estaba de acuerdo con la propuesta de Matviyenko para revisar los convenios firmados y facilitar la implementación efectivamente del TLC entre el país sudesteasiático y la UEE.
Los grupos parlamentarios de amistad de los dos países serán asignados para supervisar la ejecución de los acuerdos firmados.
Propuso al Consejo de la Federación de Rusia que respaldara la firma de un acuerdo sobre el control de la inocuidad alimentaria entre los dos gobiernos, allanando camino para productos agrícolas vietnamitas al mercado ruso.
Desea una mayor colaboración bilateral en la defensa nacional - seguridad, educación, formación, ciencia-tecnología, cultura y turismo, entre otros.
Anheló que el gobierno ruso continuara ofreciendo asistencia a los vietnamitas residentes en ese país euroasiático.
Después de las conversaciones, las dos legisladoras sostuvieron una rueda de prensa, durante la cual confirmaron su determinación de fortalecer incesantemente e intensificar las relaciones entre la ANV y el Consejo Federal de Rusia.
El mismo día, Matviyenko rindió homenaje al presidente Ho Chi Minh en su mausoleo y depositó una ofrenda floral ante un monumento dedicado a los mártires heroicos en la calle de Bac Son, en esta capital.
La visitante y sus acompañantes también asistieron a un banquete ofrecido por la titular parlamentaria de Vietnam.-VNA
VNA- POL
source
