Vietnam, invitado de honor en la 17 Feria Internacional del Libro de Venezuela

Vietnam, como país invitado de honor en la 17ª Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven 2021), presenta una amplia gama de títulos de diferentes géneros en esa cita, que se desarrolla actualmente en Caracas.
Vietnam, invitado de honor en la 17 Feria Internacional del Libro de Venezuela ảnh 1El presidente venezolano, Nicolás Maduro, y el embajador vietnamita, Le Viet Duyen, intercambian sobre una obra presentada en la feria (Foto: VNA)

Hanoi (VNA)- Vietnam, como paísinvitado de honor en la 17ª Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven2021), presenta una amplia gama de títulos de diferentes géneros en esa cita,que se desarrolla actualmente en Caracas.

La nación asiática fue invitada porel propio presidente venezolano, Nicolás Maduro, para participar en la másimportante fiesta cultural de Venezuela, que cuenta con más de 800 actividadescomo la presentación de obras literarias conocidas del mundo, coloquios yseminarios con famosos escritores.

La Embajada vietnamita presenta enel evento los textos de historia, política, cultura, economía y cultura, incluidasobras del secretario general del Partido Comunista, Nguyen Phu Trong, sobre elproceso de renovación en Vietnam, y del General Vo Nguyen Giap, con losrecuerdos sobre la campaña de Dien Bien Phu, y del escritor Tran Dinh Van sobreel héroe Nguyen Van Troi y la solidaridad entre Vietnam y Venezuela en los añosde la resistencia contra el imperialismo.

Vietnam, invitado de honor en la 17 Feria Internacional del Libro de Venezuela ảnh 2El presidente venezolano, Nicolás Maduro, habla al visitar el pabellón de la Embajada de Vietnam en la feria (Foto: VNA)

“Vietnam heroica, ejemplo para lospueblos, nuestra hermana está hoy en la Filven 2021” y “En la FeriaInternacional del Libro venimos a compartir el alma del pueblo de Vietnam y elpueblo de Venezuela”, expresó el presidente Maduro al visitar el pabellónvietnamita.

Según el mandatario venezolano, lapoblación del país sudamericano está cada vez más interesada en la historia, lacultura y el desarrollo de Vietnam y expresó su deseo de que más librosvietnamitas se traduzcan al español.

Por su parte, el embajadorvietnamita en Venezuela, Le Viet Duyen, agradeció al presidente Maduro por suatención especial a Vietnam, y enfatizó que la participación de la Embajada deVietnam en esta feria marca un avance en el fortalecimiento de la amistad y solidaridadentre los dos países.

Subrayó que el evento constituyetambién una oportunidad para que Vietnam presente al pueblo venezolano más de cuatromil años de su historia y cultura a través de obras, pinturas, artes escénicasy gastronomía.

Los pobladores de Vietnam yVenezuela tienen muchas similitudes, son amigables, alegres y amantes de laliteratura y el arte, señaló, y la lectura también es muy popular en ambospaíses, subrayó.

El embajador expresó su esperanza deque cada vez más libros de Vietnam y Venezuela se presenten a los lectores delos dos países en el próximo tiempo.

En el evento, que se extenderá hastael 14 del presente mes, la Embajada de Vietnam realizará diversas actividadescomo la presentación de libros, gastronomía, actuaciones artísticas y laproyección de películas con el fin de divulgar la cultura, el país y la gentevietnamita a amigos venezolanos.

También efectuará el intercambio ycoloquio en línea sobre la literatura, el sector editorial, las identidadesculturales y experiencias del proceso de renovación de Vietnam con laparticipación de oradores conocidos como el titular del Instituto deLiteratura, Nguyen Dang Diep, el presidente de la Asociación Nacional deEscritores, Nguyen Quang Thieu, y el presidente de la Asociación de AmistadVietnam-Venezuela, Nguyen Viet Thao./.

source

Ver más

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.

En la comuna de Van Son. (Fuente: VNA)

Van Son, valle de la longevidad y cuna de la cultura Muong

Con paisajes vírgenes, un clima fresco y un sistema de valores de la cultura Muong ancestral conservado casi en su totalidad, la comuna de Van Son, en la provincia de Phu Tho, emerge como un destino emblemático de turismo comunitario en la región de las tierras medias y montañosas del Norte de Vietnam.

Lung Tam: Donde los hilos de lino cuentan la historia del norte de Vietnam

Lung Tam: Donde los hilos de lino cuentan la historia del norte de Vietnam

En medio de la dura meseta de piedra de la provincia norvietnamita de Tuyen Quang, la aldea de tejido Lung Tam conserva con firmeza la tradición del brocado de la etnia Hmong. Con simples hilos de lino, las hábiles manos de las mujeres producen telas que no solo son útiles, sino que también reflejan la identidad cultural, los recuerdos y el ritmo de vida de esta región del extremo norte del país.