La Asociación de Agricultores de Vietnam (AAV) emitió hoy unadeclaración para protestar por las acciones violatorias de China deinstalar la perforadora petrolera Haiyang Shiyou-981 en la zonaeconómica exclusiva y plataforma continental del país.
La nota afirma que son peligrosos esos actos, los cuales infringengravemente las leyes internacionales, la Convención de la ONU sobre elDerecho del Mar (UNCLOS) de 1982 y la Declaración sobre la Conducta delas Partes en el Mar Oriental (DOC), firmada entre la ASEAN y Beijing en2002.
También van en contra de los acuerdosentre los líderes de ambos países, así como de su política, divulgadadesde hace tiempo por Beijing, de construir una buena relación con losestados vecinos, agrega.
La Asociación condenaenergéticamente esa acción unilateral y exhorta a China a retirar deinmediato de las aguas jurisdiccionales de Vietnam la plataformapetrolífera y los barcos y aviones que la escoltan, expresa eldocumento.
Puntualiza que los agricultoresvietnamitas consideran importantes sus vínculos de vecindad, amistad ycooperación con China, pero nunca se subyugan a fuerzas adversarias einvasoras.
Finaliza con un llamamiento a todoslos miembros de la AAV, a los agricultores chinos y socios en todo elmundo a unir las voces a favor de la justicia y proteger las leyesinternacionales.
La AAV cuenta actualmente con 10millones de miembros, cifra que representa al 70 por ciento de lapoblación vietnamita y 50 por ciento de la fuerza laboral del país.
La Corporación Nacional de Petróleo Submarino de China emplazó el 2 demayo la perforadora Haiyang Shiyou – 981 en una zona a 15 grados 29minutos 58 segundos de latitud Norte y 111 grados 12 minutos 6 segundosde longitud Este, ubicada absolutamente en la zona económica exclusiva yla plataforma continental de Vietnam, a unas 120 millas náuticas de sucosta.
A finales de mayo, China anclóesa perforadora en la zona de 15 grados 33 minutos 22 segundos delatitud Norte y 111 grados 34 minutos 36 segundos de longitud Este, a 25millas náuticas al Este -Sureste de la isla de Tri Ton del archipiélagode Hoang Sa (Paracels) de Vietnam y a 23 millas náuticas alEste-Noreste de la ubicación anterior.
El gobiernochino movilizó numerosos barcos armados, incluidos militares, paraescoltar su plataforma y prohibió además ilegalmente a las embarcacionesde otros países navegar en la zona a tres millas náuticas de esaplataforma.
Esa acción unilateral de laparte china constituye una grave violación a la soberanía, los derechosjurisdiccionales de Vietnam, refrendados en la UNCLOS, y va en contra delas leyes internacionales y la DOC.
También hiere los sentimientos sagrados entre los dos pueblos y generauna profunda indignación en todos los vietnamitas y los amantes de lapaz y la justicia en el mundo. – VNA
La nota afirma que son peligrosos esos actos, los cuales infringengravemente las leyes internacionales, la Convención de la ONU sobre elDerecho del Mar (UNCLOS) de 1982 y la Declaración sobre la Conducta delas Partes en el Mar Oriental (DOC), firmada entre la ASEAN y Beijing en2002.
También van en contra de los acuerdosentre los líderes de ambos países, así como de su política, divulgadadesde hace tiempo por Beijing, de construir una buena relación con losestados vecinos, agrega.
La Asociación condenaenergéticamente esa acción unilateral y exhorta a China a retirar deinmediato de las aguas jurisdiccionales de Vietnam la plataformapetrolífera y los barcos y aviones que la escoltan, expresa eldocumento.
Puntualiza que los agricultoresvietnamitas consideran importantes sus vínculos de vecindad, amistad ycooperación con China, pero nunca se subyugan a fuerzas adversarias einvasoras.
Finaliza con un llamamiento a todoslos miembros de la AAV, a los agricultores chinos y socios en todo elmundo a unir las voces a favor de la justicia y proteger las leyesinternacionales.
La AAV cuenta actualmente con 10millones de miembros, cifra que representa al 70 por ciento de lapoblación vietnamita y 50 por ciento de la fuerza laboral del país.
La Corporación Nacional de Petróleo Submarino de China emplazó el 2 demayo la perforadora Haiyang Shiyou – 981 en una zona a 15 grados 29minutos 58 segundos de latitud Norte y 111 grados 12 minutos 6 segundosde longitud Este, ubicada absolutamente en la zona económica exclusiva yla plataforma continental de Vietnam, a unas 120 millas náuticas de sucosta.
A finales de mayo, China anclóesa perforadora en la zona de 15 grados 33 minutos 22 segundos delatitud Norte y 111 grados 34 minutos 36 segundos de longitud Este, a 25millas náuticas al Este -Sureste de la isla de Tri Ton del archipiélagode Hoang Sa (Paracels) de Vietnam y a 23 millas náuticas alEste-Noreste de la ubicación anterior.
El gobiernochino movilizó numerosos barcos armados, incluidos militares, paraescoltar su plataforma y prohibió además ilegalmente a las embarcacionesde otros países navegar en la zona a tres millas náuticas de esaplataforma.
Esa acción unilateral de laparte china constituye una grave violación a la soberanía, los derechosjurisdiccionales de Vietnam, refrendados en la UNCLOS, y va en contra delas leyes internacionales y la DOC.
También hiere los sentimientos sagrados entre los dos pueblos y generauna profunda indignación en todos los vietnamitas y los amantes de lapaz y la justicia en el mundo. – VNA
