Asamblea Nacional discute borradores de leyes

El Comité Ejecutivo (CE) de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Viet Nam discutirá siete anteproyectos de leyes en el marco de su trigésima cuarta sesión, inaugurada el 13 de septiembre en Ha Noi.
El Comité Ejecutivo (CE) de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Viet Namdiscutirá siete anteproyectos de leyes en el marco de su trigésima cuartasesión, inaugurada el 13 de septiembre en Ha Noi.

Dichos borradores incluyen leyessobre la denunciación, la capital, la independencia de la Auditoría, laprevención y lucha contra el tráfico humano, así como enmiendas a las leyes debolsa, del Código de Procedimiento Civil y de la elección de diputados de AN ymiembros del Consejo Popular.

Los miembros del CE analizarán el esbozode la Resolución parlamentaria relativa a la exención y reducción de impuestossobre el uso de terrenos agrícolas en el lapso 2011- 2020.

Los debatesse enfocarán también en los preparativos para el octavo período de sesiones dela XII Legislatura de AN, previsto entre el 24 de octubre y el 27 de noviembrepróximo.

Otros asuntos vinculados a la distribución del presupuestoestatal en la etapa 2011-2015, políticas jurídicas sobre empleados que trabajanen el extranjero y los preparativos para la trigesimoprimera cita de la AsambleaInterparlamentaria de la ASEAN (AIPA-31) completarán la agenda de cinco días dela reunión. /.

Ver más

Ca Mau sanciona con penas de cárcel la pesca ilegal. (Foto: VNA)

Vietnam sanciona severamente violaciones pesqueras

El Tribunal Popular de la provincia survietnammita de Ca Mau celebró hoy juicios itinerantes por dos casos: “Organización de salida ilegal de personas del país” y “Transporte ilegal de mercancías a través de la frontera” según los Artículos 348 y 189 del Código Penal de Vietnam.

La ciudad controvietnamita de Da Nang refuerza las medidas contra la pesca ilegal. (Foto: VNA)

Ciudad de Da Nang refuerza las medidas contra la pesca ilegal

La ciudad controvietnamita de Da Nang está impulsando medidas firmes para combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU en inglés), con el objetivo de promover la eliminación de la “tarjeta amarilla” de la Comisión Europea (CE) y construir una industria pesquera moderna y sostenible.