Asamblea Nacional discute borradores de leyes

El Comité Ejecutivo (CE) de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Viet Nam discutirá siete anteproyectos de leyes en el marco de su trigésima cuarta sesión, inaugurada el 13 de septiembre en Ha Noi.
El Comité Ejecutivo (CE) de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Viet Namdiscutirá siete anteproyectos de leyes en el marco de su trigésima cuartasesión, inaugurada el 13 de septiembre en Ha Noi.

Dichos borradores incluyen leyessobre la denunciación, la capital, la independencia de la Auditoría, laprevención y lucha contra el tráfico humano, así como enmiendas a las leyes debolsa, del Código de Procedimiento Civil y de la elección de diputados de AN ymiembros del Consejo Popular.

Los miembros del CE analizarán el esbozode la Resolución parlamentaria relativa a la exención y reducción de impuestossobre el uso de terrenos agrícolas en el lapso 2011- 2020.

Los debatesse enfocarán también en los preparativos para el octavo período de sesiones dela XII Legislatura de AN, previsto entre el 24 de octubre y el 27 de noviembrepróximo.

Otros asuntos vinculados a la distribución del presupuestoestatal en la etapa 2011-2015, políticas jurídicas sobre empleados que trabajanen el extranjero y los preparativos para la trigesimoprimera cita de la AsambleaInterparlamentaria de la ASEAN (AIPA-31) completarán la agenda de cinco días dela reunión. /.

Ver más

La Policía de Ciudad Ho Chi Minh ordena la detención provisional de Tran Minh Thanh, propietario de la cuenta de Facebook “Thanh That Tha”. Foto: VNA

Policía de Ciudad Ho Chi Minh procesa a usuario de Facebook por difundir información falsa

La Policía de Ciudad Ho Chi Minh inició un proceso penal y ordenó la detención provisional de Tran Minh Thanh, propietario de la cuenta de Facebook “Thanh That Tha”, por abusar de las libertades democráticas para atentar contra los intereses del Estado y los derechos e intereses legítimos de organizaciones e individuos”, en virtud del artículo 331 del Código Penal.

Panorama de la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam y China refuerzan cooperación universitaria

El viceprimer ministro vietnamita Le Tien Chau se reunió con representantes de Tsinghua y la Universidad Nacional de Hanoi para impulsar la formación, la investigación y la transferencia tecnológica.