La Universidad de Charles Sturt, de Australia (Fuente: AP) Sídney (VNA)- La Universidad de Charles Sturt, deAustralia, publicó un libro que presenta métodos de enseñanza del idiomavietnamita en casa, parte de los esfuerzos para mantener la lengua materna paralas generaciones jóvenes.
El libro, titulado VietSpeech Multilingual Children(Niños Multilingües) es resultado del plan de estudio sobre la pronunciación yla capacidad lingüística de los niños vietnamitas en Australia, patrocinado porel Consejo Australiano de Investigación. Se publica en formato electrónico y sepuede descargar en Internet.
La obra incluye temas como los beneficios delmantenimiento de la lengua materna y la capacidad multilingüe, los métodos paraestimular a los niños a aprender el vietnamita, las letras y consonantes en elvietnamita y el inglés, entre otros.
Tran Hong Van, coautora del libro y encargada delPrograma “Preservar el vietnamita” en el radio SBS versión vietnamita, dijo queel manual proveerá informaciones necesarias a los padres para ayudar a sushijos a preservar la lengua materna y desarrollar las habilidades decomunicación bilingüe.
El vietnamita figura entre los cinco idiomas más habladosen Australia, con más de 300 mil vietnamitas residentes en el país oceánico,que representa un 1,26 por ciento de la población. De esta cifra, más de lamitad llegó a Australia en los años de 1976 a 1995.
Los autores expresaron su esperanza de que el libro sedifunde no solo en Australia, sino también en los países donde viven una grancantidad de vietnamitas como Canadá y Estados Unidos. /.
El libro, titulado VietSpeech Multilingual Children(Niños Multilingües) es resultado del plan de estudio sobre la pronunciación yla capacidad lingüística de los niños vietnamitas en Australia, patrocinado porel Consejo Australiano de Investigación. Se publica en formato electrónico y sepuede descargar en Internet.
La obra incluye temas como los beneficios delmantenimiento de la lengua materna y la capacidad multilingüe, los métodos paraestimular a los niños a aprender el vietnamita, las letras y consonantes en elvietnamita y el inglés, entre otros.
Tran Hong Van, coautora del libro y encargada delPrograma “Preservar el vietnamita” en el radio SBS versión vietnamita, dijo queel manual proveerá informaciones necesarias a los padres para ayudar a sushijos a preservar la lengua materna y desarrollar las habilidades decomunicación bilingüe.
El vietnamita figura entre los cinco idiomas más habladosen Australia, con más de 300 mil vietnamitas residentes en el país oceánico,que representa un 1,26 por ciento de la población. De esta cifra, más de lamitad llegó a Australia en los años de 1976 a 1995.
Los autores expresaron su esperanza de que el libro sedifunde no solo en Australia, sino también en los países donde viven una grancantidad de vietnamitas como Canadá y Estados Unidos. /.
VNA
