Destacan operación de modelo de gobierno local de dos niveles

Las operaciones en los centros de servicios administrativos públicos a nivel provincial y comunal están funcionando sin problemas y de manera continua a partir de 1 de julio, afirmó el ministro y jefe de la Oficina del Gobierno, Tran Van Son.

La gente acude a realizar trámites administrativos en el Centro de Servicios de Administración Pública de la Comuna de Ngoc Thien. (Foto: VNA)
La gente acude a realizar trámites administrativos en el Centro de Servicios de Administración Pública de la Comuna de Ngoc Thien. (Foto: VNA)

Hanoi (VNA) Las operaciones en los centros de servicios administrativos públicos a nivel provincial y comunal están funcionando sin problemas y de manera continua a partir de 1 de julio, afirmó el ministro y jefe de la Oficina del Gobierno, Tran Van Son.

Durante una rueda de prensa períodica del Gobierno en junio de 2025, Van Son subrayó que el objetivo es que, para finales de este año, todos los procedimientos administrativos relacionados con las empresas se tramiten en línea, independientemente de los límites administrativos dentro de la provincia.

Actualmente, las localidades están modernizando sus sistemas para lograr este propósito, agregó.

En cuanto al Portal Nacional de Servicios Públicos, según Tran Van Son, ahora solo se encuentra un portal en lugar de los 63 que había antes. En cualquier momento y en cualquier lugar, las personas sólo necesitan utilizar una computadora, tableta o teléfono móvil con conexión a Internet para enviar su solicitud en línea.

A través de este portal, los documentos se envían a los Centros de Servicios de la Administración Pública a nivel provincial y comunal para su tramitación según su autoridad.

vna-potal-chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-tham-trung-tam-phuc-vu-hanh-chinh-cong-xa-vi-thuy-8125402.jpg
Las personas acuden a realizar trámites administrativos en el Centro de Servicios de Administración Pública de la Comuna de Vi Thuy, ciudad de Can Tho. (Foto: VNA)



Lo más importante es que a través de este Portal de Servicio Público, las personas pueden monitorear y supervisar todo el proceso de liquidación de procedimientos administrativos, enfatizó.

Por su parte, Nguyen Thi Ha viceministra del Interior, informó que los procedimientos administrativos al servicio de las personas y las empresas se han emitido con anticipación; se han regulado de manera clara y específica, y se han puesto en funcionamiento de inmediato, básicamente sin problemas cuando el gobierno local de dos niveles entre en funciones a partir del 1 de julio de 2025.

El Primer Ministro ha emitido 28 decretos sobre descentralización y delegación de poderes, y división de autoridad entre los niveles central y local, entre autoridades provinciales y comunales, informó.

Los decretos han estipulado completamente los procedimientos administrativos que los acompañan, aclarando la autoridad, los componentes del expediente, el tiempo, los costos y los formularios administrativos para facilitar que las personas y las empresas accedan e implementen de inmediato a partir del 1 de julio de 2025, comunicó.

El Ministerio del Interior elaboró un manual para las autoridades locales a nivel comunal y lo envió a las localidades antes del 1 de julio. El contenido del manual es práctico, realista y claro, especificando responsabilidades, tareas, competencias, relaciones laborales y el manejo de situaciones que surgen a nivel de base, garantizando la unidad y la eficacia en la realización.

Por otro lado, con base en la dirección y orientación de las agencias centrales, las provincias y ciudades han emitido planes para la operación piloto del modelo de gobierno local de dos niveles y han ordenado a las partes concernientes que preparen las condiciones necesarias, especialmente la aplicación de la tecnología de la información y la transformación digital en aras de servir a la operación al respecto, señaló.

En el futuro, junto con la promoción de la reforma de los procedimientos administrativos y la transformación digital, ls subtitular dijo que se centrarán en perfeccionar el proceso de resolución de los trámites en el entorno electrónico, con vistas a reducir el tiempo y los costos para las personas y las empresas, así como mejorar la calidad de los servicios públicos en línea, entre otros aspectos, remarcó./.

VNA

Ver más

Construcción de viviendas para familias con méritos revolucionarios en situación de dificultad en la provincia de Bac Giang. (Foto: VNA)

Vietnam acelera implementación de obras clave y erradicación de viviendas precarias

El primer ministro de Vietnam,Pham Minh Chinh, ha establecido plazos concretos para tres tareas estratégicas: eliminar las viviendas improvisadas y deterioradas en todo el país, avanzar en los principales proyectos nacionales de transporte, y acelerar el desembolso del capital de inversión pública para 2025, según un comunicado de la Oficina Gubernamental.

La directora general de la VNA, Vu Viet Trang, entrega obsequio a una familia que recibió apoyo de la agencia para construir una nueva casa. (Foto: VNA)

VNA apoya la eliminación de viviendas precarias en Tuyen Quang

Una delegación de la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA), encabezada por su directora general, Vu Viet Trang, visitó la comuna de Trung Yen, distrito de Son Duong, provincia de Tuyen Quang, para entregar apoyo financiero a dos familias necesitadas en la construcción de nuevas viviendas.

Foto ilustrativa. (Fuente: qdnd.vn)

Seguridad hídrica: factor vital para el desarrollo sostenible

Vietnam se ha propuesto para el 2030 que todas las zonas industriales y las ciudades de categoría I y II cuenten con sistemas de tratamiento de aguas residuales que cumplan con los estándares, reducir en un 30% la extracción de aguas subterráneas en comparación con los niveles actuales, y duplicar la tasa de reutilización de agua en la producción.