Bambú canaliza inspiración de pintores vietnamitas

Fuente de inspiración de poetas y músicos por ser inseparable de los arrozales y campos vietnamitas, el bambú canaliza hoy la creación de talentosos pintores que crearon una corriente propia preñada de identidad nacional.
Fuente de inspiración de poetas y músicos por ser inseparable de losarrozales y campos vietnamitas, el bambú canaliza hoy la creación detalentosos pintores que crearon una corriente propia preñada deidentidad nacional.

Considerada por muchosexpertos internacionales como una técnica única en el mundo, la pinturade bambú permitió al artista Nguyen Kim Xuan reunir una rica colecciónde más de 500 dibujos, sorprendentes por su finura y diversidad decolores.

La pequeña sala de exposición de KimXuan está repleta de imágenes incrustadas en ese material sobre la vidarural vietnamita: un dúo en el canto tradicional de Quan Ho, una feriacampesina, los paisajes típicos de una aldea antigua o un festivalfolklórico.

Duong Hoang Yen estudiante delColegio de Cultura y Artes de Hanoi reconoció el impacto que le causó laprimera vez que contempló esas pinturas, pues en su opinión cada unatiene una belleza muy propia.

Durante años, KimXuan desarrolló técnicas para decorar miles de piezas de bambú en cadaobra y aplicarlas en diferentes materiales de fondo como mimbre,terciopelo, óleo o madera lacada.

“Lo másdifícil es el cambio continuo de colores en una misma barra de bambú.Como se usan solo colores naturales, el artista debe combinar yaprovechar los matices originales, y por tal motivo, cada obra esinimitable”, explicó.

Gracias a esa originalidad, sus dibujos han ganado respeto y admiración, también entre los extranjeros.

Para Kim Xuan antes que una profesión, es el amor o la pasión lo que permite crear obras únicas, de gran valor.

Sin duda alguna, sus pinturas agregan valores al bambú. La planta,como símbolo de l indoblegable espíritu y la resistencia de losvietnamitas, reafirma una vez más su papel inspirador para las artes.

A diferencia de las decoraciones de Kim Xuan,esta corriente de pintura en la aldea Xuan Lai del distrito Gia Binh enla provincia de Bac Ninh, utiliza el bambú como material de fondo con loque se acerca más a la artesanía popular.

“Lasllamamos pinturas de bambú ahumado, puesto que usamos el humo como elfactor generador de brillo en estas obras en blanco y negro”, explicóNguyen Ky, el dueño de un taller de ilustraciones en Xuan Lai.

Cada una de esos dibujos ahumados requiere meses de trabajo, queincluyen seleccionar las barras y preservarlas en líquido, quitar lascáscaras, hornear el bambú, juntar barras en plano, esculpir el dibujo yrascar la faz para que la obra sobresalga con diferentes efectos declaridad.

Es una técnica muy compleja, aunque elartesano emplee solo un cuchillo para crear el dibujo final de un planode bambú ahumado, afirmó.

Pese a la supuestafacilidad en cuanto a materiales e instrumentos, esas obras requieren dela habilidad, de la creatividad y sobre todo, de la pasión del artista.

La artesana Nguyen Thi Bich Thuy aseguró quesiente un inmenso amor por ese oficio cada vez que un visitante muestrasu admiración por las pinturas de bambú.

Paralos aldeanos de Xuan Lai, además de ser un amigo cercano, la especievegetal constituye un precioso regalo de la naturaleza para laprosperidad local.

En homenaje a la rectitud deesta planta nacional los artistas la utilizan en sus obras para reflejarel alma vietnamita. –VNA

Ver más

Visitantes internacionales exploran la cerámica vietnamita Chu Dau

Visitantes internacionales exploran la cerámica vietnamita Chu Dau

El Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Hai Phong organizó recientemente una visita a la aldea cerámica de Chu Dau, en la comuna de Thai Tan, para los cónyuges y acompañantes de los delegados participantes en la tercera reunión del Consejo Consultivo Empresarial del APEC (ABAC III). La cerámica Chu Dau, con origen en los siglos XIV al XVII, destaca por su elaboración artesanal y motivos tradicionales únicos.

Descifran rituales tradicionales del pueblo O'du en provincia de Nghe An

Descifran rituales tradicionales del pueblo O'du en provincia de Nghe An

Durante cientos de años, el pueblo O'du en la aldea de Vang Mon (comuna Nga My, provincia vietnamita de Nghe An) ha conservado, preservado y transmitido numerosas costumbres y creencias que representan una identidad cultural única. Entre ellas, el ritual de atar hilos en la muñeca y la ceremonia de asignación de nombre forman parte del ritual de bienvenida al primer trueno del año, una práctica espiritual singular de esta etnia. Esta ceremonia expresa la armoniosa relación entre el ser humano y la naturaleza, con una mirada hacia los orígenes y el agradecimiento a los antepasados que fundaron y protegieron la aldea, así como a la tierra y el cielo.

Presentan productos de cerámica a los visitantes. (Fuente: VNA)

Presentan cerámica Chu Dau en tercera Reunión del ABAC

El Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Hai Phong organizó hoy una visita a la aldea de cerámica Chu Dau para 80 invitados internacionales y cónyuges de los delegados que participan en la tercera reunión del Consejo Consultivo Empresarial del APEC (ABAC III), en curso en la ciudad vietnamita.

Foto ilustrattiva. (Fuente: el proyecto “Bocetos de los sabores del casco antiguo de Hanoi”)

Hanoi y el reto de impulsar su cocina callejera con Guía Michelin

La reciente inclusión de numerosos puestos callejeros de Hanoi en la Guía Michelin, especialmente los que ofrecen Bun cha (fideos de arroz con carne a la brasa) y Pho (sopa de arroz con carne de res o pollo), ha generado entusiasmo, pero plantea una pregunta esencial: ¿basta esto para promover verdaderamente la cocina callejera de la capital vietnamita?

Rollo de arroz al vapor Thanh Tri de Hanoi declarado Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional

Rollo de arroz al vapor Thanh Tri de Hanoi declarado Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional

La preparación de los rollos de arroz Thanh Tri en Hanoi fue incluida en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional, en la categoría de Conocimientos Populares y Artesanía Tradicional. Esta inclusión constituye un hito importante para preservar, honrar y promover los valores culturales y culinarios únicos de este pueblo artesano, contribuyendo así a enriquecer la esencia culinaria de la capital. Asimismo, sienta las bases para que Hanoi conecte y desarrolle el turismo artesanal, creando medios de vida sostenibles para sus habitantes.

Productos de la aldea de cerámica Bat Trang. (Fuente: VNA)

Vietnam impulsa preservación y desarrollo sostenible de sus aldeas artesanales tradicionales

El Primer Ministro de Vietnam aprobó la Decisión Nº 801/QD-TTg, que establece el Programa de Conservación y Desarrollo de los Oficios Tradicionales del país para el período 2021-2030, con el objetivo de restaurar y preservar al menos 129 oficios y 208 aldeas tradicionales en riesgo de desaparición, lograr que más del 80 % operen eficazmente y alcanzar un valor de exportación de artesanías de unos seis mil millones de dólares para 2030.