Canto Then, el alma del grupo étnico Tay

Desde hace mucho tiempo, el canto Then se ha mantenido como un tesoro para el grupo étnico Tay en la aldea de Pheo, comuna de Xuan Giao, distrito de Bao Thang, provincia de Lao Cai.
Hanoi, (VNA)- Desde hace mucho tiempo, el canto Then se ha mantenido como un tesoropara el grupo étnico Tay en la aldea de Pheo, comuna de Xuan Giao, distrito deBao Thang, provincia de Lao Cai.
Canto Then, el alma del grupo étnico Tay ảnh 1 El canto Then de los Tay fue reconocido como un patrimonio cultural intangible nacional (Fuente: VNP)

Estamanifestación artística contiene los valores culturales e históricos de losTay, y es considerado el alma de este grupo étnico.

Nos reunimos conel cantante de Then  Nong Van Sin en elfestival Long Tong. A sus 50 años, se siente orgulloso y feliz cuandocanta  mientras  toca su citara Tinh (instrumento musical detres cuerdas) para dirigir el grupo de canto de la aldea de Pheo en bailesencantadores.
Canto Then, el alma del grupo étnico Tay ảnh 2Nong Van Sin ha interpretado el canto Then por más de 30 años. (Fuente: VNP)

Nong Van Sin noscomentó que empezó a cantar el Then desde que era niño. Durante más de 30 años,con su dan tinh ha visitado numerosas áreas remotas en el noroeste del paíspara participar en los festivales de primavera de los Tay y los ritualestradicionales en su región.

"Esdivertido viajar a diferentes lugares para interpretar el Then. Pero estoy másfeliz cantando canciones populares con mis aldeanos y estableciendo nuestropropio gremio de canto para tocar y enseñar melodías antiguas a losjóvenes", dijo Nong Van Sin.

El grupo deartistas de la aldea de Pheo tiene más de 10 miembros que practican y actúanregularmente en los festivales de la localidad. También es conocido en toda laprovincia de Lao Cai por haber ganado premios en eventos de arte ycompeticiones a nivel distrital y provincial.

En susactuaciones, los intérpretes de Then de la aldea de Pheo llevan un tocadoúnico, que es la bufanda tradicional Tay, según Nong Van Sin.

Las mujeres Taysolían usar esta prenda,  sin embargo, hasido abandonada. Los miembros del gremio de cantantes de Then han pedido estostocados con el deseo de revivir las antiguas tradiciones del grupo étnico.
Canto Then, el alma del grupo étnico Tay ảnh 3El grupo de canto Then de la aldea de Pheo ensaya viejas melodías. (Fuente: VNP)


Nong Van Sin hahecho 10 dan tinh por sí mismo. Le llevó dos años terminarlos. Hacer uninstrumento de este tipo involucra fases complicadas como elegir el material,probar el sonido y realizar un ritual para pedir permiso a Dios para tocarlo.

Además de entonarmelodías antiguas, los cantantes de la aldea de Pheo también componen piezasnuevas que alaban la belleza de su tierra natal.- VNA 

Ver más

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, y delegados en el acto conmemorativo de 120 aniversario de la fundación de la Universidad Nacional de Hanoi. (Fuente: VNA)

Universidad Nacional de Hanoi apuesta por innovación y tecnología

Una universidad de élite debe poseer un gran potencial científico y tecnológico, contar con muchos científicos destacados y ser un lugar donde converjan excelentes científicos, expertos líderes en tecnología, profesores talentosos, estudiantes sobresalientes e incluso intelectuales vietnamitas en el extranjero.

En aldea antigua de Phuoc Tich (Fuente: VNA)

Paisajes poéticos de aldea antigua de Phuoc Tich

Situada junto al río O Lau y a unos 40 kilómetros al norte de la ciudad de Hue, la aldea antigua de Phuoc Tich, con más de 500 años de historia, conserva casi intacta la belleza serena y tradicional de las zonas rurales del Norte Septentrional de Vietnam.

La artesana de mérito Nguyen Thi Oanh. (Fuente: VNA)

Familia de artesanos vietnamitas conserva el oficio de elaboración de pinturas Dong Ho

En medio de la modernización y el riesgo de desaparición de numerosos valores tradicionales, la familia del artesano Nguyen Huu Hoa y su esposa, la artesana de mérito Nguyen Thi Oanh, continúa preservando y promoviendo el oficio de elaboración de las pinturas populares Dong Ho, reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere salvaguardia urgente.