Distinguen a directivos rusos de empresas petroleras

El embajador de Vietnam en Rusia, Pham Xuan Son, apoderado por el Presidente de la República, entregó distinciones del Estado indochino a directivos de la empresa petrolera mixta Vietsovpetro y la rusa Zarubezneft.
El embajador de Vietnam en Rusia, Pham Xuan Son, apoderado por elPresidente de la República, entregó distinciones del Estado indochino adirectivos de la empresa petrolera mixta Vietsovpetro y la rusaZarubezneft.

El ex director general deZarubezneft, N.P Tokarev recibió la Orden Laboral de Primera Clase,mientras otros dos miembros de esa compañía Vasily Boichenko y AlexanderKojurin fueron condecorado con la Orden de la Amistad.

Ese último título fue entregado además a dirigentes deVietsovpetro, Alexander Petrakov, Mirza Marmedov y Vadim Vershovsky, asícomo a los profesores universitarios Viktor Martynov y Ayrat Shammazov.

El Estado vietnamita distinguió también aldirector general del Instituto ruso de Estudios sobre Transporte deEnergías Asgat Sumerov con la Medalla de Amistad.

En ocasión del aniversario 45 de la fundación de Zarubezneft, elprimer ministro, Nguyen Tan Dung, y el titular del Ministerio deIndustria y Comercio, Vu Huy Hoang, también envió reconocimientosoficiales a directivos de esa entidad rusa por sus aportes a laindustria petrolera vietnamita. – VNA

Ver más

El personal de la Guardia Fronteriza de Quang Tri promueve activamente la concienciación entre los pescadores sobre el cumplimiento de las normativas para combatir la pesca INDNR (ilegal, no declarada y no reglamentada). (Foto: VNA)

Vietnam refuerza control de flota pesquera y trazabilidad para retirar “tarjeta amarilla”

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente de Vietnam instó a las provincias y ciudades costeras con flotas pesqueras a reforzar la gestión de los barcos, controlar las actividades extractivas y garantizar la trazabilidad de los productos del mar, con el fin de subsanar la advertencia de “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea por la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR).