Entrega de donativo de arroz a pobres en Dien Bien

El primer ministro Nguyen Tan Dung asignó al Ministerio de Finanzas para ofrecer mil 174 toneladas de arroz a favor de los pobres en la provincia norteña de Dien Bien, los cuales sufren escasez de alimentos en el período entre cosechas.
El primer ministro Nguyen Tan Dung asignó al Ministerio de Finanzas paraofrecer mil 174 toneladas de arroz a favor de los pobres en laprovincia norteña de Dien Bien, los cuales sufren escasez de alimentosen el período entre cosechas.

El Comité Popular (Gobierno) provincial será el encargado de entregar la ayuda a los necesitados.

Si la población local continúa enfrentando dificultades, el Comité esresponsable de reportar la situación a los ministerios de Finanzas y deTrabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales para proponer al PrimerMinistro la prestación de nuevas asistencias.

Con anterioridad, se distribuyeron arroz de las reservas nacionales anumerosas localidades con difícil circunstancia a lo largo del país. –VN

Ver más

El personal de la Guardia Fronteriza de Quang Tri promueve activamente la concienciación entre los pescadores sobre el cumplimiento de las normativas para combatir la pesca INDNR (ilegal, no declarada y no reglamentada). (Foto: VNA)

Vietnam refuerza control de flota pesquera y trazabilidad para retirar “tarjeta amarilla”

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente de Vietnam instó a las provincias y ciudades costeras con flotas pesqueras a reforzar la gestión de los barcos, controlar las actividades extractivas y garantizar la trazabilidad de los productos del mar, con el fin de subsanar la advertencia de “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea por la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR).