Extranjeros requieren permisos para entrar en áreas fronterizas

A partir de 11 de julio, los ciudadanos foráneos deben obtener permisos de las oficinas de migración vietnamita para entrar en zonas a lo largo de la frontera.
A partir de 11 de julio, los ciudadanos foráneos deben obtener permisosde las oficinas de migración vietnamita para entrar en zonas a lo largode la frontera.

El nuevo requerimiento estámencionado en una circular recién emitida por el Ministerio de SeguridadPública sobre las regulaciones en esas áreas.

Laautorización de entrada la emiten los jefes de la Policía de laslocalidades fronterizas o de las provincias donde residen losextranjeros.

Los ciudadanos vietnamitas que noviven en esas regiones no necesitan permisos especiales para viajar alas regiones limitadas, sólo carnés de identidad y documentos oficialespara sus vehículos.

Para losvietnamitas residentes en el extranjero en caso de trabajar en zonasrestringidas deben presentar documentos válidos otorgados porautoridades competentes.

Las pernoctaciones devietnamitas y extranjeros deben ser reportadas a las autoridadespoliciales en esas áreas así como puestos fronterizos locales. – VNA

Ver más

El personal de la Guardia Fronteriza de Quang Tri promueve activamente la concienciación entre los pescadores sobre el cumplimiento de las normativas para combatir la pesca INDNR (ilegal, no declarada y no reglamentada). (Foto: VNA)

Vietnam refuerza control de flota pesquera y trazabilidad para retirar “tarjeta amarilla”

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente de Vietnam instó a las provincias y ciudades costeras con flotas pesqueras a reforzar la gestión de los barcos, controlar las actividades extractivas y garantizar la trazabilidad de los productos del mar, con el fin de subsanar la advertencia de “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea por la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR).