Sociedad

Facilita traslado a través de línea fronteriza entre Vietnam y Camboya

En ocasión del Tet (Año Nuevo Lunar 2018), la provincia survietnamita de Kien Giang facilita desde este mes el traslado de habitantes connacionales y camboyanos a través de la línea fronteriza entre Vietnam y Camboya.
Hoàng Lê Thanh Huyền
Kien Giang,Vietnam, 21 ene (VNA)- En ocasión del Tet (Año Nuevo Lunar 2018), la provinciasurvietnamita de Kien Giang facilita desde este mes el traslado de habitantesconnacionales y camboyanos a través de la línea fronteriza entre Vietnam yCamboya.
Facilita traslado a través de línea fronteriza entre Vietnam y Camboya ảnh 1Personas cruzando la frontera Vietnam - Camboya (Fuente: VNA)


En tal sentido,residentes de Kien Giang y de las provincias camboyanas de Kampot, Kep, PreahSihanouk, Koh Kong y la capital Phnom Penh, que tienen relaciones decooperación con la localidad vietnamita, podrán cruzar los pasos fronterizosinternacional de Ha Tien y nacional de Giang Thanh para visitar a sus familias.

Las fuerzas de la guardiafronteriza, seguridad pública y aduana garantizandesde el 15 de enero pasado hasta el 28 de febrero las  condiciones  para que esas personas se puedan trasladar, loque incluye los medios de transporte indispensables.

Mientras tanto, lasentidades competentes intensifican las medidas de seguridad, de control de brotesde enfermedades y la lucha contra el tráfico de drogas.-VNA
VNA-SOC
Hoàng Lê Thanh Huyền
source
# línea fronteriza #Vietnam #Camboya #Tet
Seguir VietnamPlus

Ver más

El personal de la Guardia Fronteriza de Quang Tri promueve activamente la concienciación entre los pescadores sobre el cumplimiento de las normativas para combatir la pesca INDNR (ilegal, no declarada y no reglamentada). (Foto: VNA)

Vietnam refuerza control de flota pesquera y trazabilidad para retirar “tarjeta amarilla”

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente de Vietnam instó a las provincias y ciudades costeras con flotas pesqueras a reforzar la gestión de los barcos, controlar las actividades extractivas y garantizar la trazabilidad de los productos del mar, con el fin de subsanar la advertencia de “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea por la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR).