Hanoi (VNA)- El Instituto Goethe en Vietnam inauguró el 5 de noviembre en Hanoi la exposición individual “Mirar o ser mirado” de la reconocida fotógrafa alemana Birgit Kleber, la cual estará abierta al público hasta el día 19 de este mes.
El centro de la muestra es la serie “Vietnam–Alemania: 20 rostros, 20 historias”, que retrata a 20 vietnamitas en Alemania que, con perseverancia, han crecido profesionalmente en distintos ámbitos y han contribuido a visibilizar a la comunidad vietnamita en la sociedad alemana. Sus historias de vida no solo inspiran, sino que también abren un diálogo sobre un asunto aún poco presente en la percepción pública y encienden la motivación para las nuevas generaciones.
Varios de los protagonistas de esta serie fotográfica regresaron a Vietnam para participar en la exposición, entre ellos: Ngo Ngoc Duc, joven cineasta galardonado con el prestigioso premio Golden Lola; Nguyen Hong Anh, autorA y directora conocida por la película Saigon Kiss, ganadora del premio a Mejor Cortometraje en el Hessischen Film y en el Kinopreis 2025; Khuong Dat Vuong, fundador de Monsieur Vuong, el primer restaurante vietnamita en Berlín; y Uyen Ninh, creadora de contenido e influencer seguida y admirada por millones de personas en Vietnam, Alemania, Europa y otros lugares del mundo.
Inspirada en los colores de las banderas de Vietnam y Alemania, Kleber emplea el negro, el rojo y el amarillo como tonos principales en casi toda la serie, estableciendo un hilo visual que conecta los retratos y simboliza la unión entre ambas naciones.
De acuerdo con la artista, cada fotografía surge de una “actitud compartida” entre ella y el retratado. Comenta que para crear su arte inicia con un gesto o una mirada como invitación; si el interlocutor la acepta, comienza un diálogo del cual nace la imagen final.
Por esta razón, en “Mirar o ser mirado”, aunque la artista suele ser vista como la observadora y los protagonistas como los observados, en la fotografía ambos se convierten al mismo tiempo en quienes miran y quienes son obervados.
Desde la década del 90 del siglo pasado, Kleber desarrolla el proyecto de larga duración “Fotógrafos”, un conjunto de retratos de colegas del ámbito. Comenzó en Berlín, donde vive y trabaja, y luego expandió la serie hacia centros artísticos como París y Nueva York.
Luego de más de 30 años, la iniciativa reúne más de 100 retratos, convirtiéndose en una selección de “quién es quién” en el mundo de la fotografía, Su colección incluye imágenes desde figuras de renombre mundial hasta talentos menos conocidos pero igualmente fascinantes. Algunos ya han fallecido, lo que otorga al conjunto un valor documental como crónica visual de la historia de la fotografía contemporánea.
Además de la inauguración de la exposición, el comité organizador celebró el encuentro “Detrás del retrato: El viaje de Uyen Ninh”, donde el público pudo dialogar con una de las figuras destacadas de la exposición, la creadora de contenido Uyen Ninh.
Llegada a Alemania en 2019, Uyen Ninh comparte en redes sociales observaciones culturales y experiencias personales, creando un espacio digital que acerca a las dos culturas y fomenta el diálogo intercultural. Cuenta con más de 3,5 millones de seguidores en TikTok e Instagram, 3 millones de suscriptores en YouTube y supera los 100 millones de visualizaciones mensuales. En 2023 fue reconocida por YouTube en la lista Creators on the Rise, que destaca a los creadores emergentes de mayor impacto./.
