Parlamento prosigue debates de Código Procedimiento Civil

Diputados vietnamitas continuaron debates sobre el proyecto del Código de Procedimiento Civil (modificado) aportando juicios diferentes sobre la posibilidad de prohibir a los tribunales rechazar demandas por razón de no existir las correspondientes regulaciones legales.
Diputados vietnamitas continuaron debates sobre el proyecto del Códigode Procedimiento Civil (modificado) aportando juicios diferentes sobrela posibilidad de prohibir a los tribunales rechazar demandas por razónde no existir las correspondientes regulaciones legales.

Ante contradictorias opiniones, el presidente del Tribunal PopularSupremo, Truong Hoa Binh, declaró durante la sesión vespertina ayer dela Asamblea Nacional que este reglamento tiene como base el estatuto delEstado vietnamita, un estado de derecho que protege los intereseslegítimos de la ciudadanía.

Además, Vietnam,como parte firmante del Pacto Internacional de Derechos Civiles yPolíticos, debe cumplir los compromisos globales al respecto, o en otraspalabras, si la legislación nacional no dispone de herramientas paracastigar algunas violaciones, los órganos jurídicos estaránresponsabilizados de resolver esos casos satisfaciendo las demandasracionales de los pobladores, explicó.

Afirmóque la redacción se llevará a cabo con extremo cuidado, para asegurarque los tribunales no sólo defiendan la justicia y derechos legítimos deindividuos y organizaciones sino también protejan el interés de lanación.

El ministro de Justicia, Ha Hung Cuong,agregó que las consultas públicas muestran el respaldo de la sociedad aesta enmienda, considerada concordante a la Constitución y el vigenteCódigo Civil.

Durante la reunión, losparlamentarios también ofrecieron recomendaciones acerca de laaplicación de precedente, el papel de la fiscalía popular en elprocedimiento civil y los principios del proceso de vista en el juicio. –VNA

Ver más

El miembro del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y ministro de Relaciones Exteriores, Le Hoai Trung, y el miembro del Comité Permanente del Partido Popular de Camboya (PPC), viceprimer ministro y titular de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional, Prak Sokhonn. (Foto: VNA)

Vietnam y Camboya fortalecen cooperación integral

Vietnam y Camboya se comprometieron a impulsar la cooperación integral en múltiples campos, con énfasis en la economía, infraestructura y conectividad fronteriza, durante la 21ª reunión del Comité mixto para la cooperación económica, cultural, científica y técnica, celebrada hoy en la provincia camboyana de Siem Reap.

La sesión de trabajo en Vientiane entre los comités de Paz de Vietnam y Laos. (Foto: VNA)

Comités de paz impulsan diplomacia popular Vietnam-Laos

Los comités de Paz de Vietnam y Laos reafirmaron hoy su compromiso de impulsar el papel de la diplomacia popular como un pilar crucial para consolidar la gran amistad, solidaridad especial y cooperación integral entre los dos países.

Nguyen Van Dai y Le Trung Khoa.

Concluye investigación de casos por propaganda antiestatal

La Agencia de Policía de Investigación del Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam ha completado la investigación de dos casos por el delito de “elaborar, almacenar, difundir o propagar información, documentos o artículos con el fin de sabotear el Estado de la República Socialista de Vietnam”.

El ministro de Finanzas, Nguyen Van Thang, rinde cuenta ante la Asamblea Nacional. (Foto: VNA)

Asamblea Nacional debate reembolso automático del IVA según riesgo

Los diputados de la Asamblea Nacional de Vietnam debatieron hoy la implementación de un mecanismo de reembolso automático del Impuesto al Valor Agregado (IVA) basado en el perfil de riesgo de las empresas, con el objetivo de desbloquear el capital y apoyar la producción empresarial.