Posponen limitación estatuaria para ejecución de Código Penal y leyes relativas

La limitación estatuaria para la aplicación de los códigos Penal (CP) y de Procedimiento Penal y las leyes Orgánica de los órganos de investigación penal y de detención temporal y aprisionamiento temporal se aplazará para otro momento

Hanoi, (VNA)- La limitación estatuaria para la aplicación de los códigos Penal (CP) y de Procedimiento Penal y las leyes Orgánica de los órganos de investigación penal y de detención temporal y aprisionamiento temporal se aplazará para otro momento.

De acuerdo con la resolución relativa de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam, el plan de complementar el proyecto de la Ley de enmendar algunos contenidos del CP será añadido al programa del establecimiento de las legislaciones y ordenanzas de 2016.

Por otro lado, el tiempo para la ejecución de esos códigos y leyes (excepto algunas normas a favor de los condenados) será diferido desde el 1 de julio próximo hasta la fecha en que entre en vigor la legislación de complementar algunos artículos del CP, la cual será presentada al Parlamento de la XIV legislatura en su segundo período de sesiones.

Durante la rueda de prensa para anunciar la orden del presidente, Tran Dai Quang, de emitir la resolución de AN, el viceministro de Justicia, Dinh Trung Tung, dijo que la mayoría de los errores en el CP son de cuestiones técnicas, no de lineamientos del Partido Comunista y el Estado.

Atribuyó esas equivocaciones a falta de cautela de los diputados a la hora de aprobar el CP y añadió que se aclararán en el futuro cercano responsabilidades de los individuos y órganos involucrados.

En el mismo sentido, destacó la importancia del papel supervisor de los votantes, expertos y periodistas, grupo que detectó los traspiés en el CP.- VNA

Ver más

Nguyen Loc Ha, vicepresidente permanente del Comité Popular de Ciudad Ho Chi Minh, y Souksavanh Vilayvong, subsecretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Comité de la Administración Provincial de Champasak, firmaron un memorando de entendimiento de cooperación. Foto: VNA

Ciudad Ho Chi Minh y Champasak firman memorando de entendimiento de cooperación

En el marco de una visita de trabajo a Ciudad Ho Chi Minh del 9 al 12 de agosto, una delegación del Comité de Administración Provincial de la localidad laosiana de Champasak sostuvo conversaciones con representantes del Comité Popular Municipal y firmó un memorando de entendimiento para el período 2026-2030.

El ingeniero aeronáutico Tran Thang (primero a la izquierda) asistió al Congreso Nacional del Frente de la Patria de Vietnam en enero de 2026. (VNA)

Resolución 23 impulsa el aporte de los vietnamitas en el exterior

La Resolución No. 23-NQ/TW del Buró Político sobre el trabajo relacionado con los vietnamitas residentes en el extranjero, promulgada tras más de 20 años de aplicación de la Resolución No. 36-NQ/TW, marca una nueva etapa en el pensamiento y las políticas dirigidas a la comunidad vietnamita en ultramar.

65 años después: aliviando el sufrimiento causado por el Agente Naranja

65 años después: aliviando el sufrimiento causado por el Agente Naranja

Durante 65 años, las consecuencias del Agente Naranja/dioxina han seguido afectando a muchas familias vietnamitas. Gracias a las políticas de apoyo y a los esfuerzos conjuntos de la comunidad, numerosas víctimas en la provincia norteña de Hung Yen están recibiendo la ayuda que necesitan para superar las dificultades y llevar una vida más estable.

Inspección de billetes antes de que los pasajeros aborden el tren en la estación de Hai Phong. Foto: VNA

Priorizan recursos para construir el ferrocarril Hai Phong - Ha Long - Mong Cai hacia China

El ferrocarril Hai Phong - Ha Long - Mong Cai que se conectará con la línea Fangchenggang - Dongxing (China) constituye un proyecto prioritario para reforzar la conectividad estratégica entre Vietnam y China, acordado por dirigentes de los dos países durante la visita a Beijing del secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, en abril pasado.

El profesor asociado y doctor Nguyen Van Tung, miembro del Consejo de Miembros de la Editorial de Educación de Vietnam sostiene una reunión de trabajo con la Embajada de Vietnam en Alemania. (Foto: VNA)

Vietnam y Alemania impulsan cooperación en ámbito de edición educativa

Una delegación de la Editorial de Educación de Vietnam, encabezada por el profesor asociado y doctor Nguyen Van Tung realiza una visita de trabajo a Alemania, del 8 al 14 de agosto, para estudiar e intercambiar experiencias sobre modelos de producción y distribución de libros electrónicos y materiales educativos digitales.

Temporada de cosecha de anones de Bo Ly en el norte de Vietnam

Temporada de cosecha de anones de Bo Ly en el norte de Vietnam

Los frondosos huertos de anones al pie de la cordillera de Tam Dao, en la comuna de Dai Dinh, provincia de Phu Tho, reflejan los resultados de la reestructuración de cultivos, que ha permitido elevar el valor de los productos agrícolas locales y consolidar la marca de los anones de Bo Ly.