Posponen limitación estatuaria para ejecución de Código Penal y leyes relativas

La limitación estatuaria para la aplicación de los códigos Penal (CP) y de Procedimiento Penal y las leyes Orgánica de los órganos de investigación penal y de detención temporal y aprisionamiento temporal se aplazará para otro momento

Hanoi, (VNA)- La limitación estatuaria para la aplicación de los códigos Penal (CP) y de Procedimiento Penal y las leyes Orgánica de los órganos de investigación penal y de detención temporal y aprisionamiento temporal se aplazará para otro momento.

De acuerdo con la resolución relativa de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam, el plan de complementar el proyecto de la Ley de enmendar algunos contenidos del CP será añadido al programa del establecimiento de las legislaciones y ordenanzas de 2016.

Por otro lado, el tiempo para la ejecución de esos códigos y leyes (excepto algunas normas a favor de los condenados) será diferido desde el 1 de julio próximo hasta la fecha en que entre en vigor la legislación de complementar algunos artículos del CP, la cual será presentada al Parlamento de la XIV legislatura en su segundo período de sesiones.

Durante la rueda de prensa para anunciar la orden del presidente, Tran Dai Quang, de emitir la resolución de AN, el viceministro de Justicia, Dinh Trung Tung, dijo que la mayoría de los errores en el CP son de cuestiones técnicas, no de lineamientos del Partido Comunista y el Estado.

Atribuyó esas equivocaciones a falta de cautela de los diputados a la hora de aprobar el CP y añadió que se aclararán en el futuro cercano responsabilidades de los individuos y órganos involucrados.

En el mismo sentido, destacó la importancia del papel supervisor de los votantes, expertos y periodistas, grupo que detectó los traspiés en el CP.- VNA

Ver más

En la cita (Fuente: VNA)

Vietnam y Francia promueven la cooperación en innovación

El Instituto Francés de Investigación y el INALCO organizaron un seminario sobre el sistema de innovación en Vietnam, destacando la cooperación bilateral y estrategias para impulsar el crecimiento tecnológico y sostenible.

Representantes de la Agencia Vietnamita de Noticias entregan su asistencia financiera a la Cruz Roja de Vietnam. (Fuente: VNA)

Vietnam recauda más de 537 mil millones de VND en apoyo al pueblo cubano

Hasta el 16 de octubre, el programa “65 años de solidaridad Vietnam – Cuba” ha recaudado más de 537 mil millones de VND (aproximadamente 21 millones de dólares), con más de dos millones de donaciones, reflejando el profundo espíritu de solidaridad y lealtad del pueblo vietnamita hacia Cuba.

El coronel general Vo Minh Luong, viceministro de Defensa de Vietnam, y Samdech Men Sam An, presidenta del Consejo Nacional del Frente de Solidaridad para el Desarrollo de la Patria de Camboya. (Foto: VNA)

Vietnam y Camboya consolidan la amistad en múltiples ámbitos

La VIII reunión entre el Ministerio de Defensa de Vietnam y el Consejo Nacional del Frente de Solidaridad para el Desarrollo de la Patria de Camboya, se celebró hoy en Ciudad Ho Chi Minh para revisar la ejecución de los proyectos de construcción y restauración de los Monumentos de la Amistad Vietnam - Camboya en la nación vecina.

Vietnam moviliza reservas nacionales para auxiliar zonas inundadas

Vietnam moviliza reservas nacionales para auxiliar zonas inundadas

El Ministerio de Finanzas de Vietnam autorizó el despliegue de recursos de la reserva nacional, incluyendo arroz y equipos de rescate, para las provincias norteñas de Cao Bang y Lang Son, severamente afectadas por inundaciones y lluvias torrenciales, como parte de los esfuerzos urgentes para estabilizar la vida de la población y apoyar la recuperación.