Posponen limitación estatuaria para ejecución de Código Penal y leyes relativas

La limitación estatuaria para la aplicación de los códigos Penal (CP) y de Procedimiento Penal y las leyes Orgánica de los órganos de investigación penal y de detención temporal y aprisionamiento temporal se aplazará para otro momento

Hanoi, (VNA)- La limitación estatuaria para la aplicación de los códigos Penal (CP) y de Procedimiento Penal y las leyes Orgánica de los órganos de investigación penal y de detención temporal y aprisionamiento temporal se aplazará para otro momento.

De acuerdo con la resolución relativa de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam, el plan de complementar el proyecto de la Ley de enmendar algunos contenidos del CP será añadido al programa del establecimiento de las legislaciones y ordenanzas de 2016.

Por otro lado, el tiempo para la ejecución de esos códigos y leyes (excepto algunas normas a favor de los condenados) será diferido desde el 1 de julio próximo hasta la fecha en que entre en vigor la legislación de complementar algunos artículos del CP, la cual será presentada al Parlamento de la XIV legislatura en su segundo período de sesiones.

Durante la rueda de prensa para anunciar la orden del presidente, Tran Dai Quang, de emitir la resolución de AN, el viceministro de Justicia, Dinh Trung Tung, dijo que la mayoría de los errores en el CP son de cuestiones técnicas, no de lineamientos del Partido Comunista y el Estado.

Atribuyó esas equivocaciones a falta de cautela de los diputados a la hora de aprobar el CP y añadió que se aclararán en el futuro cercano responsabilidades de los individuos y órganos involucrados.

En el mismo sentido, destacó la importancia del papel supervisor de los votantes, expertos y periodistas, grupo que detectó los traspiés en el CP.- VNA

Ver más

Un experto instruye a los trabajadores en la compañía de tecnología Amkor Vietnam Co., Ltd., situada en el Parque Industrial Yen Phong, en la provincia de Bac Ninh.

Vietnam otorgará mil 500 becas en tecnologías estratégicas

El viceprimer ministro vietnamita Le Tien Chau firmó la Decisión N.º 1600/QD-TTg, por la que se aprueba el programa de becas completas para que jóvenes científicos y estudiantes destacados se formen en tecnologías estratégicas en universidades líderes a nivel mundial.

La policía desarticula una red dedicada al transporte y comercio ilegal de explosivos desde Laos hacia Vietnam, e incautado cerca de 9.300 detonadores eléctricos (Fuente: vtcnews.com)

Policía de Hue desarticula red de contrabando de explosivos

La policía de la ciudad vietnamita de Hue hoy que, en coordinación con las unidades competentes, había desarticulado una red dedicada al transporte y comercio ilegal de explosivos desde Laos hacia Vietnam, e incautado cerca de 9.300 detonadores eléctricos.

Pulverización de insecticida para prevenir el dengue en la comuna de Dan Hoa (Hanoi). Foto: VNA

Hanoi activa campaña intensiva para frenar riesgo de propagación del dengue

Ante el aumento y la evolución imprevisible del dengue, Hanoi ha exigido a sus 126 comunas y barrios activar el estado de alerta, revisar el plan de respuesta y garantizar suficientes recursos humanos, financiación, equipos y productos químicos para las labores de prevención y control de epidemias.

El Tribunal Popular de Hanoi abre el juicio de primera instancia contra el exviceministro de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales, Nguyen Ba Hoan, y otros 27 acusados por delitos de corrupción y violaciones contables. (Foto: VNA)

Exviceministro vietnamita comparece por sobornos

El Tribunal Popular de Hanoi abrió el juicio de primera instancia contra el exviceministro de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales, Nguyen Ba Hoan, y otros 27 acusados por delitos de corrupción y violaciones contables. 

Vista aérea de Ciudad Ho Chi Minh. (Foto: VNA)

Televisión belga emitirá en horario estelar un documental sobre el auge de Ciudad Ho Chi Minh

El canal La Trois de la cadena pública belga RTBF emitirá el 19 de agosto el documental Saïgon, la perle de l'Extrême-Orient. La obra examina la dinámica vida económica de la urbe de casi 10 millones de habitantes, el éxito de expatriados europeos y los retos que plantea el rápido encarecimiento del coste de vida en una de las economías de mayor crecimiento mundial.

Policía Popular de Vietnam, "escudo de acero" para proteger la seguridad en el ciberespacio

Policía Popular de Vietnam, "escudo de acero" para proteger la seguridad en el ciberespacio

Durante los últimos años, la Policía Popular de Vietnam ha desempeñado un papel pionero en la transformación digital, convirtiéndose en un “punto de apoyo digital” para el país, los ministerios, sectores y localidades en el proceso de transformación digital nacional, así como en la protección de la información y la seguridad en el ciberespacio en la nueva era.

Vietnam Airlines apoya a pasajeros tras incidente en Múnich (Foto: VNA)

Vietnam Airlines apoya a pasajeros tras incidente en Múnich

Tras una alerta de seguridad al despegar hacia Hanói, el vuelo VN34 retornó a Múnich y desembarcó a salvo a sus 271 pasajeros y 16 tripulantes. La aerolínea ofreció asistencia integral de alojamiento y reubicó a todos los viajeros en vuelos alternativos, mientras autoridades de Alemania y Vietnam investigan las causas del suceso.