Posponen limitación estatuaria para ejecución de Código Penal y leyes relativas

La limitación estatuaria para la aplicación de los códigos Penal (CP) y de Procedimiento Penal y las leyes Orgánica de los órganos de investigación penal y de detención temporal y aprisionamiento temporal se aplazará para otro momento

Hanoi, (VNA)- La limitación estatuaria para la aplicación de los códigos Penal (CP) y de Procedimiento Penal y las leyes Orgánica de los órganos de investigación penal y de detención temporal y aprisionamiento temporal se aplazará para otro momento.

De acuerdo con la resolución relativa de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam, el plan de complementar el proyecto de la Ley de enmendar algunos contenidos del CP será añadido al programa del establecimiento de las legislaciones y ordenanzas de 2016.

Por otro lado, el tiempo para la ejecución de esos códigos y leyes (excepto algunas normas a favor de los condenados) será diferido desde el 1 de julio próximo hasta la fecha en que entre en vigor la legislación de complementar algunos artículos del CP, la cual será presentada al Parlamento de la XIV legislatura en su segundo período de sesiones.

Durante la rueda de prensa para anunciar la orden del presidente, Tran Dai Quang, de emitir la resolución de AN, el viceministro de Justicia, Dinh Trung Tung, dijo que la mayoría de los errores en el CP son de cuestiones técnicas, no de lineamientos del Partido Comunista y el Estado.

Atribuyó esas equivocaciones a falta de cautela de los diputados a la hora de aprobar el CP y añadió que se aclararán en el futuro cercano responsabilidades de los individuos y órganos involucrados.

En el mismo sentido, destacó la importancia del papel supervisor de los votantes, expertos y periodistas, grupo que detectó los traspiés en el CP.- VNA

Ver más

Salineros de Ha Tinh preservan oficio tradicional bajo intenso calor del verano

Salineros de Ha Tinh preservan oficio tradicional bajo intenso calor del verano

Bajo el intenso calor del verano, los salineros de los campos de sal de Chau Ha, en la comuna de Mai Phu, provincia de Ha Tinh, trabajan sin descanso desde primeras horas de la mañana hasta el atardecer para obtener sal blanca de gran pureza. La producción de sal requiere precisión en cada etapa del proceso, pero también supone una labor ardua, marcada por las altas temperaturas, los bajos ingresos y el desafío de preservar un oficio tradicional que poco a poco va desapareciendo.

Can Gio – un “laboratorio verde” para la transición energética

Can Gio – un “laboratorio verde” para la transición energética

Ciudad Ho Chi Minh entra en una nueva etapa de desarrollo con la aspiración de consolidarse como una metrópolis global verde, moderna e inteligente, en línea con el espíritu de la Resolución 09 del Buró Político sobre el desarrollo de la ciudad en la nueva era. En esta estrategia, Can Gio, la única zona de estuario de la urbe, emerge como un nuevo espacio de desarrollo donde convergen la economía marítima, las energías renovables, la conservación ecológica y la adaptación al cambio climático.

El subjefe de la Oficina de la Agencia de Investigación Policial (C01), mayor general Le Van Tan, en la rueda de prensa. (Foto: baochinhphu.vn)

Procesan a 47 implicados en fraude de red eléctrica nacional de Vietnam

El Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam dictó órdenes de procesamiento contra 47 implicados en graves violaciones financieras durante el proyecto de transmisión de 500 kV gestionado por EVNNPT. El mayor general Le Van Tan confirmó la incautación de millones de dólares en efectivo y el congelamiento de cuentas.