Posponen limitación estatuaria para ejecución de Código Penal y leyes relativas

La limitación estatuaria para la aplicación de los códigos Penal (CP) y de Procedimiento Penal y las leyes Orgánica de los órganos de investigación penal y de detención temporal y aprisionamiento temporal se aplazará para otro momento

Hanoi, (VNA)- La limitación estatuaria para la aplicación de los códigos Penal (CP) y de Procedimiento Penal y las leyes Orgánica de los órganos de investigación penal y de detención temporal y aprisionamiento temporal se aplazará para otro momento.

De acuerdo con la resolución relativa de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam, el plan de complementar el proyecto de la Ley de enmendar algunos contenidos del CP será añadido al programa del establecimiento de las legislaciones y ordenanzas de 2016.

Por otro lado, el tiempo para la ejecución de esos códigos y leyes (excepto algunas normas a favor de los condenados) será diferido desde el 1 de julio próximo hasta la fecha en que entre en vigor la legislación de complementar algunos artículos del CP, la cual será presentada al Parlamento de la XIV legislatura en su segundo período de sesiones.

Durante la rueda de prensa para anunciar la orden del presidente, Tran Dai Quang, de emitir la resolución de AN, el viceministro de Justicia, Dinh Trung Tung, dijo que la mayoría de los errores en el CP son de cuestiones técnicas, no de lineamientos del Partido Comunista y el Estado.

Atribuyó esas equivocaciones a falta de cautela de los diputados a la hora de aprobar el CP y añadió que se aclararán en el futuro cercano responsabilidades de los individuos y órganos involucrados.

En el mismo sentido, destacó la importancia del papel supervisor de los votantes, expertos y periodistas, grupo que detectó los traspiés en el CP.- VNA

Ver más

Construir y desarrollar Ciudad Ho Chi Minh en la nueva era

Construir y desarrollar Ciudad Ho Chi Minh en la nueva era

El Buró Político del Partido Comunista de Vietnam el 19 de mayoemitió la Resolución 09-NQ/TW sobre la construcción y el desarrollo de Ciudad Ho Chi Minh en la nueva era. Este documento histórico tiene una gran importancia, ya que define una misión política especialmente relevante no solo para la organización y la administración del Partido en la ciudad, sino también para todo el sistema político a nivel nacional.

Un rincón de Ciudad Ho Chi Minh. (Fuente: VNA)

50 años de Ciudad Ho Chi Minh: Un crisol de valores culturales

Ciudad Ho Chi Minh se ha consolidado como el principal centro económico y cultural de Vietnam, impulsada no solo por su crecimiento económico y su integración internacional, sino también por una identidad urbana abierta y diversa, forjada a partir de la convergencia de múltiples tradiciones culturales.

La viceprimera ministra vietnamita Pham Thi Thanh Tra en la conferencia. (Fuente: VNA)

Vietnam fortalece el modelo de administración de tres niveles

Tras un año de funcionamiento general, el sistema político de tres niveles ha reafirmado la corrección, la profundidad, la exhaustividad, el carácter científico y la naturaleza dialéctica de las políticas históricamente cruciales del Partido Comunista de Vietnam (PCV), abriendo así un nuevo espacio de desarrollo, una visión estratégica y una mentalidad constructiva para el desarrollo nacional en la nueva era.

Hitos históricos de la ciudad que lleva el nombre del Presidente Ho Chi Minh

Hitos históricos de la ciudad que lleva el nombre del Presidente Ho Chi Minh

Cincuenta años después de ser nombrada en honor al Presidente Ho Chi Minh, la antigua urbe de Saigón-Gia Dinh ha experimentado una transformación extraordinaria: de una ciudad forjada en la guerra a convertirse en el principal centro económico de Vietnam, cuna del proceso de renovación del país y de reformas pioneras.