Presentan en India libros en inglés sobre Vietnam

Más de 600 libros de historia y cultura de Vietnam, así como de logros del país indochino en el proceso de Doi moi (Renovación) y el desarrollo socioeconómico, traducidos en inglés, se presentan en la India.

Nueva Delhi (VNA) - Más de 600 libros de historia y cultura de Vietnam, así como de logros del país indochino en el proceso de Doi moi (Renovación) y el desarrollo socioeconómico, traducidos en inglés, se presentan en la India.

El programa, titulado “Rincón de Vietnam”, fue celebrado este viernes en la Universidad de Jadavpur y la Biblioteca Nacional en la ciudad de Kolkata, en el estado de Bengala Oriental.

Presentan en India libros en inglés sobre Vietnam ảnh 1La inauguración de "Rincón de libros vietnamitas" en la Universidad de Jadavpur (Fuente: VNA)

El evento forma parte de las actividades conmemorativas por el aniversario 45 de los nexos diplomáticos entre Vietnam y la India (7 de enero de 1972) y los 10 años del establecimiento de la asociación estratégica bilateral.

Al intervenir en la inauguración de “Rincón de Vietnam” en la Universidad de Jadavpur, el vicerrector del instituto, Suranjan Das, destacó el significado de la actividad, que contribuirá a enriquecer los conocimientos de la historia y cultura vietnamita entre las generaciones jóvenes indias.

Mientras, en el acto similar en la Biblioteca Nacional, Geetesh Sharma, presidente del Comité de Solidaridad India-Vietnam en Bengala Oriental, reiteró la necesidad de impulsar la cooperación entre ambas naciones en educación y cultura.

Por su parte, Tran Quang Tuyen, ministro consejero de la Embajada de Hanoi en Nueva Delhi, informó que se trata de la primera inauguración de “Rincón de Vietnam” en la India, a fin de incrementar el intercambio cultural y el entendimiento mutuo entre los dos pueblos. – VNA

Ver más

Una recolectora en Hue. (Fuente: VNA)

Ciudad de Hue impulsa un modelo de economía circular de residuos

El modelo de la Cooperativa de recicladoras en la ciudad centrovietnamita de Hue está impulsando una transformación sostenible al integrar a las recolectoras informales a la aplicación mGreen, mejorando sus medios de vida y posición social, y consolidando a la urbe como pionera en la gestión ecológica de residuos.

Tifón Kalmaegi deja 5 muertos y daños en Vietnam

Tifón Kalmaegi deja 5 muertos y daños en Vietnam

Tras tocar tierra la noche del 6 de noviembre en la región central y la Altiplanicie Occidental de Vietnam, el tifón Kalmaegi se debilitó rápidamente al internarse en el territorio continental. Aun así, provocó intensas lluvias, vientos fuertes y daños materiales, especialmente en la provincia de Dak Lak.

Ciudad Ho Chi Minh intensifica la lucha contra las violaciones pesqueras. (Foto: VNA)

Ciudad Ho Chi Minh intensifica la lucha contra las violaciones pesqueras

Ciudad Ho Chi Minh adoptará una postura firme en el manejo de embarcaciones involucradas en la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU, por sus siglas en inglés), con el objetivo de levantar la “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea, afirmó el vicepresidente del Comité Popular municipal, Bui Minh Thanh.

Las fuerzas de la Guardia Fronteriza de Dong Thap verifican la documentación de zarpe de las embarcaciones pesqueras. (Foto: VNA)

Provincia de Dong Thap trabaja por elevar la eficiencia de lucha contra pesca ilegal

Con más de 1.500 embarcaciones que operan en una franja costera de 32 km, la provincia survietnamita de Dong Thap ha desplegado en los últimos años diversas medidas sinérgicas para combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU, inglés), contribuyendo así a los esfuerzos nacionales por levantar la “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea (CE).

Las tropas de guardia fronteriza coordinan con la guardia costera para realizar propaganda sobre la lucha contra la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada en el muelle de Bach Long Vy. (Foto: VNA)

Provincia de Quang Ninh acomete acciones contra la pesca ilegal

La provincia norvietnamita de Quang Ninh está llevando a cabo una campaña integral y coordinada que abarca desde la gestión de la flota pesquera y el monitoreo por satélite hasta el fortalecimiento de las inspecciones y sanciones, con el objetivo de levantar la “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea (CE) y promover una pesca sostenible y responsable.