Reportera de VNA gana primer premio de escritura francesa

Vuong Bach Lien, periodista de la Agencia de Noticias de Vietnam (VNA), ganó el primer premio en un concurso de escritura para reporteros jóvenes francófonos en Vietnam.

Hanoi (VNA) - Vuong Bach Lien, periodista de la Agencia de Noticias de Vietnam (VNA), ganó el primer premio en un concurso de escritura para reporteros jóvenes francófonos en Vietnam. 

Reportera de VNA gana primer premio de escritura francesa ảnh 1Vuong Bach Lien, periodista de VNA, ganó el primer premio del concurso (Fuente: VNA)

Bach Lien, que trabaja en el periódico Vietnam News, obtuvo el máximo galardón del concurso “Young Francophones Reporters – Vietnam 2016” con dos reportajes en idioma francés. 

Su primera obra cuenta la vida cotidiana del grupo étnico H´mong en el distrito Meo Vac, en la provincia norteña de Ha Giang, mientras que la segunda retrata las reuniones entre la autora y pobladores de diferentes etnias en la provincia septentrional de Yen Bai, quienes con su generosidad le dejan un gran impresión. 

El segundo premio fue concedido a Nguyen Thuy Tien, de Hanoi, con la obra titulada “Vendeur de Rue” (Vendedores callejeros), y el tercer a Nguyen Thi Thuy Linh, de la provincia norteña de Quang Ninh, con “Le Sourire de L´ancinne Maison” (La sonrisa de la casa antigua). 

Bajo el tema “El poder de las palabras”, el certamen, lanzado desde el 10 de mayo al 31 de agosto pasado, tuvo como objetivo animar a los jóvenes de habla francesa entre los 18 y 35 años de edad que viven en Vietnam a escribir artículos en esta lengua sobre el país indochino. 

También ofreció una oportunidad para que los participantes vietnamitas y extranjeros expresar sus sentimientos y puntos de vista sobre Vietnam, así como honrar la riqueza y la diversidad del idioma francés. 

El comité organizador recibió 57 inscripciones, incluida una escrita por un guardafronteras proveniente de la provincia central de Nghe An, quien ganó el premio de impresión. 

El concurso fue auspiciado por la Oficina regional de Asia-Pacífico de la Organización Internacional de la Francofonía (OIF), el Grupo de las embajadas francófonas y delegaciones internacionales ante Vietnam, y la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), entre otros. – VNA

Ver más

Foto de ilustración. Foto: VNA

Provincia de Ca Mau refuerza control desde la flota hasta la trazabilidad

La provincia sureña de Ca Mau se ha fijado como objetivo poner fin a la pesca ilegal de embarcaciones y pescadores vietnamitas en aguas extranjeras, contribuyendo a los esfuerzos nacionales para levantar la “tarjeta amarilla” de la Comisión Europea (CE) y avanzar hacia una pesca sostenible y responsable.

Un avión de Vietnam Airlines. Foto: Cong Phong – VNA

Vietnam intensifica las medidas para garantizar la seguridad de la aviación civil

La Oficina del Gobierno emitió el Documento Oficial N.º 8452/VPCP-CN, dirigido a los ministerios de Construcción, Finanzas, Seguridad Pública y Defensa, para transmitir las instrucciones del viceprimer inistro Pham Gia Tuc sobre el fortalecimiento de las medidas destinadas a garantizar la seguridad del transporte aéreo civil.

Un experto instruye a los trabajadores en la compañía de tecnología Amkor Vietnam Co., Ltd., situada en el Parque Industrial Yen Phong, en la provincia de Bac Ninh.

Vietnam otorgará mil 500 becas en tecnologías estratégicas

El viceprimer ministro vietnamita Le Tien Chau firmó la Decisión N.º 1600/QD-TTg, por la que se aprueba el programa de becas completas para que jóvenes científicos y estudiantes destacados se formen en tecnologías estratégicas en universidades líderes a nivel mundial.

La policía desarticula una red dedicada al transporte y comercio ilegal de explosivos desde Laos hacia Vietnam, e incautado cerca de 9.300 detonadores eléctricos (Fuente: vtcnews.com)

Policía de Hue desarticula red de contrabando de explosivos

La policía de la ciudad vietnamita de Hue hoy que, en coordinación con las unidades competentes, había desarticulado una red dedicada al transporte y comercio ilegal de explosivos desde Laos hacia Vietnam, e incautado cerca de 9.300 detonadores eléctricos.

Pulverización de insecticida para prevenir el dengue en la comuna de Dan Hoa (Hanoi). Foto: VNA

Hanoi activa campaña intensiva para frenar riesgo de propagación del dengue

Ante el aumento y la evolución imprevisible del dengue, Hanoi ha exigido a sus 126 comunas y barrios activar el estado de alerta, revisar el plan de respuesta y garantizar suficientes recursos humanos, financiación, equipos y productos químicos para las labores de prevención y control de epidemias.