Semana de Cultura y Turismo Bac Ninh- Hanoi se celebrará en 2020

La Semana de Turismo y Cultura Bac Ninh- Hanoi tendrá lugar del 28 de febrero al 8 de marzo de 2020, con el objetivo de presentar a amigos internacionales el acervo cultural de esta localidad norteña.
 
Semana de Cultura y Turismo Bac Ninh- Hanoi se celebrará en 2020 ảnh 1Canto Quan Ho en Bac Ninh, patrimonio cultural mundial (Fuente: VNA)
Bac Ninh, Vietnam (VNA)-  La Semana de Turismo y Cultura Bac Ninh-Hanoi tendrá lugar del 28 de febrero al 8 de marzo de 2020, con el objetivo de presentara amigos internacionales el acervo cultural de esta localidad norteña.

El programa, organizado primera vez por el Servicio deCultura, Deportes y Turismo de Bac Ninh y su similar de Hanoi, tiene comoobjetivo conmemorar el Año Nacional del Turismo 2020; el 1010 aniversario deThang Long - Hanoi; el 130 del cumpleaños del Presidente Ho Chi Minh; y lasasambleas partidistas en todos los niveles.

También se propone conmemorar el 1046 aniversario delcumpleaños del emperador Ly Cong Uan (974-2020); quien decidió el traslado dela capital de Hoa Lu, en la provincia de Ninh Binh, a Thang Long (actual Hanoi).

El evento es una oportunidad para presentar y promoverlos valores de la historia,  la cultura ylas tradiciones de Bac Ninh, así como sus logros sobresalientes en eldesarrollo socioeconómico, con el objetivo de convertir a esta localidad en unaciudad de nivel central en 2022.

La Semana  comenzará con el programa artístico “A latierra de Quan ho”, el cual se transmitirá en vivo por Televisión Nacional deVietnam y algunos canales televisivos locales.

El programa incluirá actividades como el torneo internacionalde voleibol femenino - Copa LienVietPostBank 2020; la exposición "Bac Ninhcon la dinastía Ly" en el museo provincial; un espectáculo de marionetas; unaexhibición de bellas artes y una feria de gastronomía.

También se organizarán algunos juegos folclóricos en elparque Nguyen Van Cu y actividades de experiencia callejera en la calle Ly ThaiTo, la biblioteca y el museo de la provincia.

El Servicio de Cultura, Deportes y Turismo de Bac Ninh ofreceráel recorrido gratuito “Viaje a la tierra de patrimonio de Quan ho” en autobusesa varios lugares de interés en la provincia en los días 28 y 29 de febrero y el1 de marzo de 2020.

En esta ocasión, en Hanoi también se realizará unprograma de arte en el emblemático parque Ly Thai To, la exposición "BacNinh - Un destino para el turismo cultural y espiritual, festivales, culinaria ypueblos artesanales tradicionales" y una muestra de la pintura popularDong Ho, entre otras actividades.

Para la organización exitosa de la Semana, el ComitéPopular (gobierno) de la provincia de Bac Ninh celebró recientemente unareunión para examinar y acelerar los preparativos al respecto.

En la cita, el vicepresidente del gobierno local, NguyenVan Phong, subrayó la necesidad de una coordinación interinstitucional paragarantizar la seguridad alimentaria, la atención sanitaria, la electricidad, laseguridad vial y el orden social.

También pidió aumentar la divulgación de informacionessobre el acontecimiento para presentar la gente y esta tierra a visitantesnacionales e internacionales.

Bac Ninh es conocida por Quan Ho, canto de dúo de amor quefue reconocido Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por laOrganización de las Nacionaes Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura(UNESCO) el 30 de septiembre de 2009.

Se trata de un arte folclórico de las aldeas en el deltadel Río Rojo, caracterizado por coplas de amor interpretadas por cantantesmasculinos (Lien Anh, en vietnamita) y femeninos (Lien Chi). Es una combinaciónde melodías, letras, vestuario y ceremonia-festival, en el cual hombres ymujeres cantan de forma alternativa.

Quan Ho es uno de los cantos más diversos de Vietnam encuanto a la melodía, en el que grupos de hombres y mujeres de distintos puebloscantan respondiendo el uno al canto del otro usando melodías similares pero deletras diferentes. Cada aldea habitualmente tiene varios grupos de cantantesmasculinos y femeninos. Al cantar, unos se encargan de liderar el canto o decantar en parejas para lograr la compatibilidad vocal./.

Ver más

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.

En la comuna de Van Son. (Fuente: VNA)

Van Son, valle de la longevidad y cuna de la cultura Muong

Con paisajes vírgenes, un clima fresco y un sistema de valores de la cultura Muong ancestral conservado casi en su totalidad, la comuna de Van Son, en la provincia de Phu Tho, emerge como un destino emblemático de turismo comunitario en la región de las tierras medias y montañosas del Norte de Vietnam.

Lung Tam: Donde los hilos de lino cuentan la historia del norte de Vietnam

Lung Tam: Donde los hilos de lino cuentan la historia del norte de Vietnam

En medio de la dura meseta de piedra de la provincia norvietnamita de Tuyen Quang, la aldea de tejido Lung Tam conserva con firmeza la tradición del brocado de la etnia Hmong. Con simples hilos de lino, las hábiles manos de las mujeres producen telas que no solo son útiles, sino que también reflejan la identidad cultural, los recuerdos y el ritmo de vida de esta región del extremo norte del país.