El Tribunal Popular de la provincial norvietnamita de Dien Bien impusocadena perpetua a Giang A Tinh por realizar actos de bandidaje en eldistrito local de Muong Nhe, según el artículo 83 del Código Penal.
A Tinh, o Giang Pa Tinh, nacido en 1968 y oriundo dela comuna de Pa My, de Muong Nhe, y otros siete sujetos fueronprocesados por encabezar, organizar y asaltar a tiros contra losagentes. Esos acusados recibieron sentencias de 15 a 20 años de prisión.
Ellos también deben compensar seis mil 480 dólaresa la familia del víctima y proveer una subvención mensual para apoyar alos dos hijos del fallecido hasta que cumplan 18 años.
Los jueces sentenciaron a otros 21 cómplices, acusados de buscar ytransportar armas para las actividades del bandidaje, de 16 meses a ochoaños de cárcel.
Según acusaciones, el 15 deoctubre de 2012, esos implicados asaltaron a tiros un puesto de guardiafronteriza en la línea limítrofe con China, asesinaron al efectivo LuongMinh Nam e hirieron a otros cuatro en la comuna Sen Thuong, de DienBien.-VNA
A Tinh, o Giang Pa Tinh, nacido en 1968 y oriundo dela comuna de Pa My, de Muong Nhe, y otros siete sujetos fueronprocesados por encabezar, organizar y asaltar a tiros contra losagentes. Esos acusados recibieron sentencias de 15 a 20 años de prisión.
Ellos también deben compensar seis mil 480 dólaresa la familia del víctima y proveer una subvención mensual para apoyar alos dos hijos del fallecido hasta que cumplan 18 años.
Los jueces sentenciaron a otros 21 cómplices, acusados de buscar ytransportar armas para las actividades del bandidaje, de 16 meses a ochoaños de cárcel.
Según acusaciones, el 15 deoctubre de 2012, esos implicados asaltaron a tiros un puesto de guardiafronteriza en la línea limítrofe con China, asesinaron al efectivo LuongMinh Nam e hirieron a otros cuatro en la comuna Sen Thuong, de DienBien.-VNA
