Un coro francés revive la música folclórica vietnamita

El coro Choeur Tim, un grupo de jóvenes cantantes de la ciudad francesa de Versalles, está cautivando al público con sus apasionadas interpretaciones de la música folclórica vietnamita, dando vida al rico patrimonio musical de Vietnam en París y más allá.

En el evento. (Fuente: VNA)
En el evento. (Fuente: VNA)

París (VNA) – El coro Choeur Tim, un grupo de jóvenes cantantes de la ciudad francesa de Versalles, está cautivando al público con sus apasionadas interpretaciones de la música folclórica vietnamita, dando vida al rico patrimonio musical de Vietnam en París y más allá.

En una reciente celebración del Año Nuevo Lunar organizada por la Unión de Vietnamitas en Francia (UGVF), estos “Pequeños Ruiseñores” cautivaron a una multitud en las afueras de París. Vestidos con trajes largos tradicionales, estos niños cantaron con un entusiasmo que trascendió las barreras del idioma. Aunque muchos de ellos no hablan vietnamita con fluidez y a veces no comprenden del todo la letra, interpretaron cada canción con una claridad notable y un entusiasmo sincero, ganándose rondas de aplausos y sonrisas por todos lados.

Detrás de su historia de éxito se encuentra la dedicación de Ngo Huong Giang, profesora del Conservatorio de Música de Versalles Grand Parc, quien fundó el coro en marzo de 2023.

Con la visión de construir un puente cultural entre Vietnam y Francia, Ngo Huong Giang presentó a estos jóvenes talentos la belleza de la música folclórica vietnamita, un género que aprecia y le apasiona compartir con el mundo.

Hoy, Choeur Tim cuenta con alrededor de 30 miembros de entre 8 y 12 años, provenientes de familias francesas, francovietnamitas y vietnamitas, todos unidos por su amor por el canto. En los últimos dos años, el coro se ha convertido en un elemento básico en los eventos culturales de toda Francia, actuando en eventos organizados por la UGVF, el Centro Cultural de Vietnam en París, la Embajada de Hanoi en París y varios festivales locales.

Ya sea que canten canciones folclóricas tradicionales vietnamitas o las mezclen con melodías contemporáneas tanto en vietnamita como en francés, sus actuaciones irradian amistad, unidad y diversidad, enriqueciendo a la comunidad francófona con cada nota.

De cara al futuro, Ngo Huong Giang y sus jóvenes talentos tienen grandes planes. Este año, planean ampliar su alcance a través de colaboraciones culturales, educativas y artísticas, no solo en Versalles y París, sino en otras localidades francesas. Su sueño es viajar a Vietnam el año que viene y actuar en la tierra que inspiró las conmovedoras melodías que han llegado a adorar./.

VNA

Ver más

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.

En la comuna de Van Son. (Fuente: VNA)

Van Son, valle de la longevidad y cuna de la cultura Muong

Con paisajes vírgenes, un clima fresco y un sistema de valores de la cultura Muong ancestral conservado casi en su totalidad, la comuna de Van Son, en la provincia de Phu Tho, emerge como un destino emblemático de turismo comunitario en la región de las tierras medias y montañosas del Norte de Vietnam.

Lung Tam: Donde los hilos de lino cuentan la historia del norte de Vietnam

Lung Tam: Donde los hilos de lino cuentan la historia del norte de Vietnam

En medio de la dura meseta de piedra de la provincia norvietnamita de Tuyen Quang, la aldea de tejido Lung Tam conserva con firmeza la tradición del brocado de la etnia Hmong. Con simples hilos de lino, las hábiles manos de las mujeres producen telas que no solo son útiles, sino que también reflejan la identidad cultural, los recuerdos y el ritmo de vida de esta región del extremo norte del país.