El Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam (MSPV) entregó la medallaconmemorativa “Por la Seguridad de la Patria” al embajador especialjaponés-vietnamita, Sugi Ryotaro, por sus aportes al impulso de lacooperación entre la entidad y socios nipones.
Alintervenir en la ceremonia de entrega ayer en Hanoi, el titular delMSPV, Tran Dai Quang, resaltó las valiosas contribuciones delgalardonado al fomento de las relaciones Vietnam-Japón, a través deprogramas culturales, especialmente la asistencia a la cartera en laprevención de incendios y las labores de rescate.
Además, manifestó su esperanza de que el embajador especial continúedesplegando actividades destinadas a intensificar los lazos entre elministerio y organismos competentes de Japón, incluidos la donaciónnipona de equipamientos contra el fuego y el intercambio de experienciasal respecto.
Por su parte, el embajador expresó quees un honor recibir la distinción y confirmó su voluntad de hacer lomáximo para contribuir a elevar los vínculos de amistad entre las dosnaciones a una nueva cota.
El mismo día, fuerecibido por Le Hong Anh, miembro del Buró Político y del Secretariadodel Partido Comunista de Vietnam, quien elogió los aportes de Sugi aldesarrollo de los nexos bilaterales y, en especial, el fomento de lacomprensión entre los dos pueblos. – VNA
Alintervenir en la ceremonia de entrega ayer en Hanoi, el titular delMSPV, Tran Dai Quang, resaltó las valiosas contribuciones delgalardonado al fomento de las relaciones Vietnam-Japón, a través deprogramas culturales, especialmente la asistencia a la cartera en laprevención de incendios y las labores de rescate.
Además, manifestó su esperanza de que el embajador especial continúedesplegando actividades destinadas a intensificar los lazos entre elministerio y organismos competentes de Japón, incluidos la donaciónnipona de equipamientos contra el fuego y el intercambio de experienciasal respecto.
Por su parte, el embajador expresó quees un honor recibir la distinción y confirmó su voluntad de hacer lomáximo para contribuir a elevar los vínculos de amistad entre las dosnaciones a una nueva cota.
El mismo día, fuerecibido por Le Hong Anh, miembro del Buró Político y del Secretariadodel Partido Comunista de Vietnam, quien elogió los aportes de Sugi aldesarrollo de los nexos bilaterales y, en especial, el fomento de lacomprensión entre los dos pueblos. – VNA
