Aldea de inciensos ocupada en vísperas de Año Nuevo Lunar

La aldea Choa, ahora llamada Lac Trung, en la provincia norvietnamita de Bac Ninh, es afamada por el oficio tradicional de fabricar el incienso negro, producto favorito durante los días del Tet, o el Año Nuevo Lunar.

Hanoi, 2 feb (VNA) La aldea Choa, ahora llamada Lac Trung, en la provincia norvietnamita de Bac Ninh, es afamada por el oficio tradicional de fabricar el incienso negro, producto favorito durante los días del Tet, o el Año Nuevo Lunar. 

Aldea de inciensos ocupada en vísperas de Año Nuevo Lunar ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: VNA)

Son los momentos más ocupados en la localidad las vísperas del Tet, que este año cae en comienzos de febrero. El negro peculiar del producto proviene de la gomorresina de un específico tipo de bálsamo. Al quemarse despide un aroma muy agradable y crea una atmosfera solemne y a la vez acogedora para las familias. 

Dao Sy Oanh, residente de la aldea Choa, provincia de Bac Ninh, heredó este oficio de sus ancestros. En estos días todos los miembros de su familia participan en la producción, para poder cubrir la creciente demanda. 

“En las vísperas del Tet vendemos centenares de miles de inciensos. La demanda es alta, así que debemos movilizar a más trabajadores para cumplir los contratos.”, precisó. 

La familia de Tran Thi Bay también se dedica a este oficio. Gracias a la asistencia de máquinas, produce cada año millones de inciensos. 

Enfatizó que los preparativos son realizados desde abril, pero los productos sólo se venden en dos meses, normalmente diciembre y enero. 

La gomorresina seleccionada debe ser limpia, que proviene de las plantas cultivadas en áreas montañosas. La gomorresina luego se mezcla con un poco de carbón. Tras mucho trabajo meticuloso, se obtienen los inciensos. 

Este oficio centenario mejoró la vida de los lugareños. Antes casi todos los residentes locales participaban en la producción. Sin embargo, la rápida industrialización pone la tradición en riesgo de perderse. 

“Ahora sólo unos 50 de los 720 hogares en la aldea mantienen el oficio tradicional. Deseamos la ayuda del gobierno para ampliar el mercado. También planeamos solicitar el reconocimiento de este oficio como patrimonio cultural intangible.”, precisó Nguyen Duy Viet, jefe de la administración local. 

Cada año, el aroma de los inciensos negros de la aldea Choa despierta en los vietnamitas la nostalgia sobre los recuerdos del Tet tradicional. No obstante, son necesarias medidas concretas para salvar el oficio local de la amenaza de desaparición en el tiempo moderno.-VNA 

Ver más

Unen el tramo principal del puente peatonal sobre el río Saigón

Unen el tramo principal del puente peatonal sobre el río Saigón

El tramo principal del puente peatonal sobre el río Saigón, en Ciudad Ho Chi Minh, fue unido el 21 de octubre de 2026, tras más de un año de obras. Con una longitud de 720 metros y una inversión cercana a unos 38,65 millones de dólares, el puente, cuyo diseño se inspira en la forma de una hoja de palma de nipa, conectará el muelle de Bach Dang con la nueva zona urbana de Thu Thiem y aspira a convertirse en un nuevo referente arquitectónico de la urbe.

Personal de la Guardia Fronteriza de Quang Tri promueve la concienciación entre los pescadores sobre el cumplimiento de las normativas para combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada. Foto: VNA

Quang Tri refuerza control de flota pesquera para combatir pesca ilegal

La provincia central de Quang Tri intensifica el control de su flota pesquera, la inspección y sanción de infracciones y la regularización de los expedientes de los buques para combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR), contribuyendo a que Vietnam levante la “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea.

El profesor asociado Vu Viet Hung (izquierda) visita un espacio de impresión 3D que cuenta con sistemas robóticos. (Foto: VNA)

Vietnam busca movilizar potencial científico de su diáspora

Vietnam necesita desarrollar programas de investigación concretos, establecer mecanismos claros de participación y garantizar condiciones de cooperación a largo plazo para aprovechar el potencial de sus científicos e intelectuales residentes en el extranjero.

El «barco sin número» C143 yace sumergido en el fondo del mar tras más de seis décadas. (Foto: VNA)

Ruta Marítima Ho Chi Minh: Travesías de coraje e ingenio

A 65 años de la apertura de la Ruta Marítima Ho Chi Minh, el 23 de octubre de 1961, los llamados “barcos sin número” siguen siendo un símbolo del coraje, el ingenio y el espíritu de unidad del ejército y el pueblo vietnamitas, que desafiaron las líneas de vigilancia enemigas para transportar armas desde el Norte al frente de batalla del Sur durante la resistencia contra Estados Unidos por la salvación nacional.