Hanoi (VNA)- La Comisión dePropaganda y Educación del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, yla Dirección Central de Labores de Información al Exterior, en cooperación conla Agencia Vietnamita de Noticias (VNA) y las entidades concernientes,celebraron hoy la Ceremonia de Presentación de los Premios Nacionales de Información al Exterior 2018.
Premio Nacional de Información al Exterior 2018 (Foto: VNA)
Al eventoasistieron el miembro del Buró Político y primer ministro, Nguyen Xuan Phuc; eljefe de Comisión de Propaganda y Educación del Comité Central del PartidoComunista de Vietnam, Vo Van Thuong, junto con dirigentes de ministerios ysectores, y representantes de medios de comunicación.
Un total de 90 obras destacadas fueron galardonadasdurante la premiación del Concurso Nacional de Información al Exterior 2018. ElComité Organizador entregó ocho premios del primer lugar, 17 del segundo lugar,25 del tercer lugar, y 40 de consolación. Las obras premiadas fueronseleccionadas entre casi mil enviadas al concurso, en las categorías de prensaimpresa, periódicos electrónicos, radiodifusión, televisión, fotos y libros,escritas en vietnamita y otras 12 lenguas extranjeras.
Los participantesindividuales o grupos de autores proceden de más de 130 agencias de noticiascentrales y locales, y de 12 editoriales de todo el país, y entre los mismos seencuentran expertos y reporteros tanto vietnamitas como extranjeros.
Según valoracióndel Comité Organizador, las obras concursantes en 2018 tienen alta calidad, asícomo diversidad de temas y contenidos, que abarcan todos los aspectos de lainformación al exterior y garantizan la novedad de las noticias relacionadascon los eventos políticos y diplomáticos, los acontecimientos internacionalessobresalientes en 2018, las imágenes, y la gente de Vietnam.
Varios artículose investigaciones fueron publicados en prestigiosas revistas extranjeras, que contribuyeron a ayudar a losamigos internacionales y la comunidad de vietnamitas residentes en el exteriora entender mejor la posición y la política exterior del Partido y del Estado.
Además de laAgencia Vietnamita de Noticias, la Televisión, la Voz de Vietnam, así como losperiódicos Nhan Dan (Pueblo), y Quan doi nhan dan (El Ejército), la calidad delas obras de otras agencias de prensa, editoriales y localidades también hasido elevada, y las mismas presentan las actividades de relaciones exteriores ylas particularidades de las provincias y ciudades vietnamitas al mundo.
El premio tambiénatrajo la participación de casi 30 periodistas y grupos de autores extranjerosy vietnamitas residentes en el exterior, tales como los corresponsales de lasagencia de noticias de TASS (Rusia), Yuri A.Denisovich; de Yonhap (Corea delSur), Yongkyu; de Mongolia, Sh.Batbold – D.Sainbayar; y de Cuba, Mariela PérezValenzuela y Alberto Salazar.
Se destacan entrelas obras premiadas los artículos Presentar productos agrícolas vietnamitas enel extranjero; Religión acompaña el pueblo (prensa impresa); Ellos sesacrificaron por el renacimiento del país vecino, Soldados del tío Ho en sudesempeño de cascos azules (periódicos electrónicos), Vietnam realizatransformación para optimizar oportunidades de la cuarta revolución industrial(radiodifusión), el Día de Regreso: Raíz del amor (televisión); La fuerza de lasolidaridad y la amistad Vietnam-Cuba (foto); así como Hanoi en el camino deldesarrollo (libro).
En suintervención durante la premiación, el miembro del Buró Político y primerministro, Nguyen Xuan Phuc, felicitó el éxito del evento, así como a losautores premiados.
Destacó que 2019es un año clave para el cumplimiento del plan quinquenal 2016-2020, y tambiénel momento en que se celebran muchos acontecimientos importantes del país.
En el contexto dela compleja situación regional y mundial, en las labores de información alexterior se enfrentan tanto oportunidades como desafíos. En este sentido, las agencias de noticiasdeben elevar su conciencia sobre la importancia de ese trabajo, renovar lasformas de divulgación, así como crear condiciones para que los autores,reporteros, y redactores, aumenten su profesionalismo, creen obras de altacalidad y aprovechen los medios de comunicaciones modernos.
También pidiófortalecer la cooperación con las agencias de noticias mundiales, para impulsarla divulgación sobre la responsabilidad de Vietnam en los foros regionales einternacionales, así como presentar en el exterior las imágenes del país, lastradiciones, y sus potencialidades de inversión y desarrollo turístico.
Se trata de laquinta edición del Premio Nacional deInformación al Exterior y la segunda vez que lo acoge la VNA. Otras entidadesorganizadoras rotativas son la Televisión, la Voz de Vietnam y el periódicoNhan Dan. – VNA
Premio Nacional de Información al Exterior 2018 (Foto: VNA) Al eventoasistieron el miembro del Buró Político y primer ministro, Nguyen Xuan Phuc; eljefe de Comisión de Propaganda y Educación del Comité Central del PartidoComunista de Vietnam, Vo Van Thuong, junto con dirigentes de ministerios ysectores, y representantes de medios de comunicación.
Un total de 90 obras destacadas fueron galardonadasdurante la premiación del Concurso Nacional de Información al Exterior 2018. ElComité Organizador entregó ocho premios del primer lugar, 17 del segundo lugar,25 del tercer lugar, y 40 de consolación. Las obras premiadas fueronseleccionadas entre casi mil enviadas al concurso, en las categorías de prensaimpresa, periódicos electrónicos, radiodifusión, televisión, fotos y libros,escritas en vietnamita y otras 12 lenguas extranjeras.
Los participantesindividuales o grupos de autores proceden de más de 130 agencias de noticiascentrales y locales, y de 12 editoriales de todo el país, y entre los mismos seencuentran expertos y reporteros tanto vietnamitas como extranjeros.
Según valoracióndel Comité Organizador, las obras concursantes en 2018 tienen alta calidad, asícomo diversidad de temas y contenidos, que abarcan todos los aspectos de lainformación al exterior y garantizan la novedad de las noticias relacionadascon los eventos políticos y diplomáticos, los acontecimientos internacionalessobresalientes en 2018, las imágenes, y la gente de Vietnam.
Varios artículose investigaciones fueron publicados en prestigiosas revistas extranjeras, que contribuyeron a ayudar a losamigos internacionales y la comunidad de vietnamitas residentes en el exteriora entender mejor la posición y la política exterior del Partido y del Estado.
Además de laAgencia Vietnamita de Noticias, la Televisión, la Voz de Vietnam, así como losperiódicos Nhan Dan (Pueblo), y Quan doi nhan dan (El Ejército), la calidad delas obras de otras agencias de prensa, editoriales y localidades también hasido elevada, y las mismas presentan las actividades de relaciones exteriores ylas particularidades de las provincias y ciudades vietnamitas al mundo.
El premio tambiénatrajo la participación de casi 30 periodistas y grupos de autores extranjerosy vietnamitas residentes en el exterior, tales como los corresponsales de lasagencia de noticias de TASS (Rusia), Yuri A.Denisovich; de Yonhap (Corea delSur), Yongkyu; de Mongolia, Sh.Batbold – D.Sainbayar; y de Cuba, Mariela PérezValenzuela y Alberto Salazar.
Se destacan entrelas obras premiadas los artículos Presentar productos agrícolas vietnamitas enel extranjero; Religión acompaña el pueblo (prensa impresa); Ellos sesacrificaron por el renacimiento del país vecino, Soldados del tío Ho en sudesempeño de cascos azules (periódicos electrónicos), Vietnam realizatransformación para optimizar oportunidades de la cuarta revolución industrial(radiodifusión), el Día de Regreso: Raíz del amor (televisión); La fuerza de lasolidaridad y la amistad Vietnam-Cuba (foto); así como Hanoi en el camino deldesarrollo (libro).
En suintervención durante la premiación, el miembro del Buró Político y primerministro, Nguyen Xuan Phuc, felicitó el éxito del evento, así como a losautores premiados.
Destacó que 2019es un año clave para el cumplimiento del plan quinquenal 2016-2020, y tambiénel momento en que se celebran muchos acontecimientos importantes del país.
En el contexto dela compleja situación regional y mundial, en las labores de información alexterior se enfrentan tanto oportunidades como desafíos. En este sentido, las agencias de noticiasdeben elevar su conciencia sobre la importancia de ese trabajo, renovar lasformas de divulgación, así como crear condiciones para que los autores,reporteros, y redactores, aumenten su profesionalismo, creen obras de altacalidad y aprovechen los medios de comunicaciones modernos.
También pidiófortalecer la cooperación con las agencias de noticias mundiales, para impulsarla divulgación sobre la responsabilidad de Vietnam en los foros regionales einternacionales, así como presentar en el exterior las imágenes del país, lastradiciones, y sus potencialidades de inversión y desarrollo turístico.
Se trata de laquinta edición del Premio Nacional deInformación al Exterior y la segunda vez que lo acoge la VNA. Otras entidadesorganizadoras rotativas son la Televisión, la Voz de Vietnam y el periódicoNhan Dan. – VNA
VNA
