Clausuran quinto período de sesiones del Parlamento de Vietnam de XIV Legislatura

La Asamblea Nacional de Vietnam de la XIV Legislatura concluyó el quinto período de sesiones con el análisis y discusión de temas de vital importancia para el país, sostuvo hoy la presidenta del órgano legislativo, Nguyen Thi Kim Ngan, en la ceremonia de clausura.
Hanoi (VNA) - La Asamblea Nacional deVietnam de la XIV Legislatura concluyó el quinto período de sesionescon el análisis y discusión de temas de vital importancia para el país, sostuvo hoy la presidenta del órgano legislativo,Nguyen Thi Kim Ngan, en la ceremonia de clausura.
Clausuran quinto período de sesiones del Parlamento de Vietnam de XIV Legislatura ảnh 1La clausura del quinto período de sesiones de la Asamblea Nacional de Vietnam (Fuente: VNA)

Durante las 21 intensas jornadas de trabajo, dijo Kim Ngan, los legisladores evaluaron de manera democrática y responsable la implementación delos planes del desarrollo socioeconómico y del presupuesto estatal en 2017 y enlos primeros meses de este año.

El Parlamento ratificó una resolución sobre el balancepresupuestario estatal de 2016, en la que solicita al gobierno adoptar medidas concretas para fomentar la disciplina financiera, sancionarestrictamente a las organizaciones e individuos infractores en el manejo y eluso del presupuesto del Estado y mejorar la gestión del capital de inversión ylas deudas públicas.

Los diputados también aprobaron siete proyectos de ley y discutieronotros nueve borradores legales, perfeccionando así la legislación para eldesarrollo socioeconómico, la garantía de los derechos humanos y de la defensay seguridad nacional.

Con respecto al proyecto de Ley de UnidadesAdministrativas-Económicas Especiales, el Parlamento decidió retrasar hasta supróximo período de sesiones la aprobación de ese documento.
Esa medida se adoptó con el propósito derecopilar más opiniones de los investigadores y electores para garantizar la elaboración exitosa de la misma, como garantía del mantenimiento de la seguridad, ladefensa y la soberanía nacional.

Una resolución sobre el Programade elaboración de leyes y ordenanzas en 2019 y los ajustes del mismo para 2018,así como otra sobre el Programa de Supervisión del Parlamento también fueronadoptadas en esta ocasión.

Se realizaron, además,interpelaciones a los ministros de Transporte, de Recursos Naturales y MedioAmbiente, de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales, y de Educación yFormación, sobre diversos asuntos socioeconómicos.

Los viceprimeros ministros ytitulares de otras carteras también aclararon varios contenidos durante la sesiones decomparecencia, la cual fue aplaudida por diputados y votantes.

Kim Ngan destacó que losresultados de este período reafirman la responsabilidad, los esfuerzos y ladeterminación de la Asamblea Nacional de perfeccionar los borradores de ley ylas resoluciones adoptadas.

Tras valorar el patriotismo yla atención de los pobladores a los asuntos importantes del país, la dirigente parlamentaria condenó los actos de abuso de la democracia, distorsión de laverdad, incitación y extremismo, que tuvieron lugar en días recientes, causando el desorden social y afectandoseriamente la vida de la población y las actividades de producción y negociosde las empresas.

Exhortó a los diputados aorganizar bien los encuentros con los votantes y escuchar sus opiniones y aspiraciones,en aras de informarlos al Parlamento, el Gobierno y otros organismoscompetentes para que sean más activos en sus labores legislativas y desupervisión.

También instó al establecimiento de medidaspara garantizar la implementación de las leyes y resoluciones recién aprobadas a fin de generar cambios más fuertes en el tiempo venidero.

Durante la clausura, seratificó una resolución sobre las actividades del quinto período de sesiones delParlamento. – VNA
VNA

Ver más

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, asiste a la ceremonia de apertura y emite su voto en el colegio electoral No. 02 del barrio de Ba Dinh, Hanoi. Foto: VNA

Secretario general del Partido Comunista de Vietnam ejerce su derecho al voto

En el ambiente festivo de la jornada electoral, considerada la Fiesta del pueblo, el secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, acudió hoy al colegio electoral N° 2, ubicado en el barrio de Ba Dinh, Hanoi, para ejercer su derecho al voto en las elecciones de diputados a la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de miembros de los Consejos Populares para el período 2026-2031.

Un equipo de propaganda móvil de la comuna de O Dien, en Hanoi, con uniformes y banderas rojas animando el día de las elecciones. Foto: VNA

Elecciones generales: Vietnamitas en Ultramar muestran devoción y compromiso con la patria

Mientras cerca de 79 millones de votantes en todo Vietnam participan en la elección de los diputados de la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026–2031, el ambiente festivo también se siente entre las comunidades vietnamitas en el extranjero, cuyos miembros siguen de cerca el proceso y expresan gran confianza y expectativas en el continuo desarrollo del país.

El presidente del Parlamento de Vietnam, Tran Thanh Man, participa en la votación de las elecciones legislativas en Ciudad Ho Chi Minh (Foto: VNA)

Presidente del Parlamento de Vietnam participa en la votación de las elecciones legislativas en Ciudad Ho Chi Minh

El presidente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) y del Consejo Electoral Nacional, Tran Thanh Man, emitió hoy su voto en el colegio electoral n.º 14 del barrio de Hoc Mon, en Ciudad Ho Chi Minh, dando inicio a la jornada nacional de votación para elegir a los diputados de la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026-2031.

Resolución 57: Aplicación VNeID apoya a estudiantes en las elecciones legislativas

Resolución 57: Aplicación VNeID apoya a estudiantes en las elecciones legislativas

El 15 de marzo de 2026 tendrán lugar las elecciones de diputados a la Asamblea Nacional de Vietnam de la XVI Legislatura y a los Consejos Populares de todos los niveles. Los votantes que son estudiantes y poseen una cuenta de identificación electrónica de nivel 2 pueden utilizar la función de elección de la XVI Asamblea Nacional en la aplicación VNeID para seguir informaciones o cambiar su lugar de votación y consultar la lista de candidatos.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y su cónyuge emiten su voto en el colegio electoral número 21, ubicado en el barrio de Tay Ho, en Hanoi. (Foto: VNA)

Primer ministro de Vietnam ejerce su derecho al voto en las elecciones legislativas

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, ejerció hoy su derecho al voto en el colegio electoral número 21, ubicado en el barrio de Tay Ho, en Hanoi, en el marco de las elecciones para elegir a los diputados de la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y a los miembros de los Consejos Populares para el período 2026-2031.

Transformación digital electoral: Presentan mapa interactivo para votantes de Hanoi

Transformación digital electoral: Presentan mapa interactivo para votantes de Hanoi

Con el fin de promover la divulgación y la aplicación de la transformación digital en las tareas electorales, el Comité del Frente de la Patria de Vietnam en Hanoi ha presentado el "Mapa digital de información sobre las elecciones de diputados a la XVI Asamblea Nacional y diputados al Consejo Popular de Hanoi para el período 2026-2031". El mapa digital contribuye a impulsar la aplicación de las tecnologías de la información y la transformación digital en el servicio a los votantes en la localidad.

Presidente vietnamita vota en barrio de Hoan Kiem, Hanoi

Presidente vietnamita vota en barrio de Hoan Kiem, Hanoi

En la mañana del 15 de marzo de 2026, el presidente del Estado, Luong Cuong, asistió a la ceremonia de apertura de las elecciones de diputados a la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y a los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026–2031, y emitió su voto en el colegio electoral número 26 del barrio de Hoan Kiem, en Hanoi.

El primer ministro Pham Minh Chinh y su cónyuge con los votantes en el colegio electoral No. 21 del barrio de Tay Ho, Hanoi. Foto: VNA

Primer ministro de Vietnam emite su voto en el barrio capitalino de Tay Ho

En la mañana del 15 de marzo de 2026, el primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, visitó el colegio electoral No. 21 en el barrio de Tay Ho, Hanoi, para inspeccionar los preparativos y emitir su voto en la elección de diputados a la XVI Asamblea Nacional y a los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026-2031. (Foto: VNA)

Presidente de Asamblea Nacional inspecciona los preparativos electorales y emite su voto en Ciudad Ho Chi Minh

Presidente de Asamblea Nacional inspecciona los preparativos electorales y emite su voto en Ciudad Ho Chi Minh

En la mañana del 15 de marzo, el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, quien también se desempeña como presidente del Consejo Electoral Nacional, emitió su voto, concedió una entrevista a la prensa e inspeccionó los preparativos electorales en el centro de votación número 14, ubicado en la Escuela Secundaria Do Van Day, en la comuna de Hoc Mon, Ciudad Ho Chi Minh.

El presidente de la Casa de la Amistad Venezuela-Vietnam, Carolus Wimmer, y el embajador de Hanoi en Caracas, Vu Trung My. (Fuente: VNA)

Venezuela destaca proceso electoral de Vietnam

El presidente de la Casa de la Amistad Venezuela-Vietnam, Carolus Wimmer, destaca que las elecciones legislativas de Vietnam reflejan unidad nacional y fortalecerán el desarrollo y la cooperación internacional.