COMUNICADO DE PRENSA
IX Premio Nacional de Información al Exterior
El 29 de marzo de 2023, el Comité Directivo para el Trabajo de Información al Exterior, la Comisión de Propaganda y Educación del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV), la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA) y los organismos concernientes efectuaron una conferencia de prensa para lanzar la convocatoria del IX Premio Nacional de Información al Exterior de Vietnam. El premio tiene como objetivo reconocer y honrar a destacados autores, obras y productos periodísticos que contribuyen a la promoción de los logros de desarrollo del país. La Agencia Vietnamita de Noticias es el órgano permanente de la edición de este año.
Al intervenir en la conferencia de prensa, Le Hai Binh, miembro suplente del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, subjefe de su Comisión de Propaganda y Educación y subjefe permanente del Comité Directivo para el Trabajo de Información al Exterior, repasó varios logros destacados del país en algunos sectores en 2022 y enfatizó, al mismo tiempo, que el IX Premio Nacional de Información al Exterior tiene lugar en 2023, año clave en la implementación de la Resolución del XIII Congreso Nacional del Partido. El premio debe reflejar plenamente la contribución activa y efectiva del trabajo de información al exterior a la construcción y fomento de la confianza del pueblo y amigos internacionales en Vietnam, como aporte a movilizar todos los recursos externos, en combinación con la fuerza endógena para alcanzar los objetivos de desarrollo nacional en 2023.
Tras ocho ediciones de éxito, el Premio Nacional de Información al Exterior de Vietnam ha afirmado su prestigio y calidad profesional; al mismo tiempo, ha abierto un espacio creativo para el contingente de los trabajadores participantes en la divulgación de información al exterior, dentro y fuera del país. También ha atraído la participación activa de autores/grupos de autores que son vietnamitas residentes en el exterior (Viet kieu) y extranjeros, muchos de ellos ganaron altos galardones en ediciones pasadas.
Se espera que el IX Premio Nacional de Información al Exterior de Vietnam sea un punto destacado en el trabajo de divulgación, en general, y la información al exterior, en particular, llevando las imágenes del país, la gente, la cultura y el desarrollo dinámico de Vietnam a acercarse a amigos internacionales.
El Premio Nacional de Información al Exterior de Vietnam valora las obras y productos en vietnamita e idiomas extranjeros en las siguientes categorías: (1) Prensa escrita en vietnamita, (2) Periódicos y portales electrónicos en vietnamita, (3) Prensa escrita en idiomas extranjeros, (4) Periódicos y portales electrónicos en idiomas extranjeros, (5) Radio, (6) Televisión, (7) Fotografías (incluidas fotos periodísticas y fotos de paisaje), (8) Libros, (9) Videoclips y (10) ideas, iniciativas y productos con valores de información para el exterior emitidos en medios de comunicación y/o publicados dentro y fuera de Vietnam, del 1 de julio de 2022 al 31 de julio de 2023.
Fecha límite para inscribirse: 31/7/2023 (por matasellos)
Dirección de recepción:
Centro de Formación de Prensa – Agencia Vietnamita de Noticias
Salón 301, Número 11, calle Tran Hung Dao, distrito de Hoan Kiem, ciudad de Hanoi
Teléfono: 024. 39330540
Email: giaithongtindoingoailan9@gmail.com
Que se escriba en el sobre: Trabajo participante del Premio Nacional de Información para el Exterior de Vietnam.
En 2022, en medio de los desarrollos complicados de la pandemia de la COVID-19, el Comité Organizador de VIII Premio Nacional de Información al Exterior de Vietnam recibió mil 172 trabajos, escritos en 14 idiomas, incluidos alrededor de 200 obras en lenguas extranjeras; 70 de autores extranjeros y de vietnamitas residentes en el exterior. El Consejo del Premio entregó lauros a 112 trabajos y productos destacados, en los cuales se otorgó un honor especial a la “comunidad de aficionados vietnamitas de los XXXI Juegos Deportivos del Sudeste Asiático”, por su importante contribución al éxito del evento deportivo más grande del Sudeste Asiático organizado en Vietnam y a la promoción de un Vietnam bello, seguro, hospitalario y rico en historia y cultura.
IX Premio Nacional de Información al Exterior
El 29 de marzo de 2023, el Comité Directivo para el Trabajo de Información al Exterior, la Comisión de Propaganda y Educación del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV), la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA) y los organismos concernientes efectuaron una conferencia de prensa para lanzar la convocatoria del IX Premio Nacional de Información al Exterior de Vietnam. El premio tiene como objetivo reconocer y honrar a destacados autores, obras y productos periodísticos que contribuyen a la promoción de los logros de desarrollo del país. La Agencia Vietnamita de Noticias es el órgano permanente de la edición de este año.
Al intervenir en la conferencia de prensa, Le Hai Binh, miembro suplente del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, subjefe de su Comisión de Propaganda y Educación y subjefe permanente del Comité Directivo para el Trabajo de Información al Exterior, repasó varios logros destacados del país en algunos sectores en 2022 y enfatizó, al mismo tiempo, que el IX Premio Nacional de Información al Exterior tiene lugar en 2023, año clave en la implementación de la Resolución del XIII Congreso Nacional del Partido. El premio debe reflejar plenamente la contribución activa y efectiva del trabajo de información al exterior a la construcción y fomento de la confianza del pueblo y amigos internacionales en Vietnam, como aporte a movilizar todos los recursos externos, en combinación con la fuerza endógena para alcanzar los objetivos de desarrollo nacional en 2023.
Tras ocho ediciones de éxito, el Premio Nacional de Información al Exterior de Vietnam ha afirmado su prestigio y calidad profesional; al mismo tiempo, ha abierto un espacio creativo para el contingente de los trabajadores participantes en la divulgación de información al exterior, dentro y fuera del país. También ha atraído la participación activa de autores/grupos de autores que son vietnamitas residentes en el exterior (Viet kieu) y extranjeros, muchos de ellos ganaron altos galardones en ediciones pasadas.
Se espera que el IX Premio Nacional de Información al Exterior de Vietnam sea un punto destacado en el trabajo de divulgación, en general, y la información al exterior, en particular, llevando las imágenes del país, la gente, la cultura y el desarrollo dinámico de Vietnam a acercarse a amigos internacionales.
El Premio Nacional de Información al Exterior de Vietnam valora las obras y productos en vietnamita e idiomas extranjeros en las siguientes categorías: (1) Prensa escrita en vietnamita, (2) Periódicos y portales electrónicos en vietnamita, (3) Prensa escrita en idiomas extranjeros, (4) Periódicos y portales electrónicos en idiomas extranjeros, (5) Radio, (6) Televisión, (7) Fotografías (incluidas fotos periodísticas y fotos de paisaje), (8) Libros, (9) Videoclips y (10) ideas, iniciativas y productos con valores de información para el exterior emitidos en medios de comunicación y/o publicados dentro y fuera de Vietnam, del 1 de julio de 2022 al 31 de julio de 2023.
Fecha límite para inscribirse: 31/7/2023 (por matasellos)
Dirección de recepción:
Centro de Formación de Prensa – Agencia Vietnamita de Noticias
Salón 301, Número 11, calle Tran Hung Dao, distrito de Hoan Kiem, ciudad de Hanoi
Teléfono: 024. 39330540
Email: giaithongtindoingoailan9@gmail.com
Que se escriba en el sobre: Trabajo participante del Premio Nacional de Información para el Exterior de Vietnam.
En 2022, en medio de los desarrollos complicados de la pandemia de la COVID-19, el Comité Organizador de VIII Premio Nacional de Información al Exterior de Vietnam recibió mil 172 trabajos, escritos en 14 idiomas, incluidos alrededor de 200 obras en lenguas extranjeras; 70 de autores extranjeros y de vietnamitas residentes en el exterior. El Consejo del Premio entregó lauros a 112 trabajos y productos destacados, en los cuales se otorgó un honor especial a la “comunidad de aficionados vietnamitas de los XXXI Juegos Deportivos del Sudeste Asiático”, por su importante contribución al éxito del evento deportivo más grande del Sudeste Asiático organizado en Vietnam y a la promoción de un Vietnam bello, seguro, hospitalario y rico en historia y cultura.
En esta ocasión, la Agencia Vietnamita de Noticias presenta la colección de fotos “El amor humano en el epicentro del terremoto de Turquía”, tomadas por un grupo de reporteros de la VNA en la provincia turca de Hatay, considerada como “ciudad de fantasma” tras el sismo histórico, ocurrido en febrero de 2023. Presentes justo después del desastre, los reporteros grabaron imágenes impresionantes y humanas, con el deseo de transmitir el mensaje: “El desastre ha terminado, el amor humano se queda para siempre”; y la esperanza de que el pueblo turco superará la pérdida y el dolor para reconstruir y recuperar./.
VNA
