Condenan en Vietnam a 12 acusados por falsificación de medicamentos

Dos de los acusados en el caso de falsificación de medicamentos en la empresa vietnamita VN Pharma, fueron sentenciados por el Tribunal Popular de Ciudad Ho Chi Minh en el juicio de primera instancia, tras cinco días de audiencia, a 17 y 20 años de prisión.
Ciudad Ho Chi Minh, (VNA)- Dos de los acusados en el caso defalsificación de medicamentos en la empresa vietnamita VN Pharma, fueron sentenciados por el Tribunal Popular deCiudad Ho Chi Minh en el juicio de primera instancia, tras cinco días de audiencia, a 17 y 20 años de prisión.
Condenan en Vietnam a 12 acusados por falsificación de medicamentos ảnh 1Los acusados al escuchar sus sentencias (Fuente: VNA)


Nguyen Minh Hung, expresidente y director general de VN Pharma, recibió 17años, y Vo Manh Cuong, exdirector de la empresa de Comercio marítimointernacional H&C, 20 años, por el "comercio de productos falsos comomedicamentos curativos",  de acuerdocon el artículo 157 del Código Penal de 1999.

Otros ocho encausados fueron condenados a penas de prisión de tres a 12 años, porel mismo cargo.

Por otra parte, a Ngo Anh Quoc,exsubdirector general de VN Pharma, se le impuso una pena de 11 años por"comercio de productos falsos como medicamentos curativos". Conanterioridad, el Tribunal Popular de Hanoi lo condenó a cinco años de prisiónpor dar sobornos, por lo cual cumpliráen total 16 años de cárcel.

Una empleada de VN Pharma, Hoang Truc Vy recibió un término suspendido de tresaños, con un período de prueba de cinco años.

Los acusados también tienen prohibido trabajar en campos relacionados conproductos farmacéuticos durante cinco años, después de completar sus penas deprisión.

Según la investigación, de 2013 a 2014, Minh Hung y sus secuaces falsificarondocumentos, contratos y sellos para la compra y circulación de medicamentossupuestamente anticancerígenos, fabricados por la empresa canadiense HelixPharmaceuticals.

Esos productos fueron falsificados en cuanto al origen de producción y lacalidad, pues no son utilizados para el tratamiento de cáncer.

Las autoridades competentes detectaron que hasta el 97 por ciento de losproductos consistían en capecitabina de baja calidad, un fármaco de quimioterapiade origen desconocido y sin licencia para su uso en los tratamientos.

El Ministerio de Seguridad Pública inició procedimientos legales sobre el casoen noviembre de 2015.

En el juicio de agosto de 2017, el Tribunal Popular de esta ciudad condenó aMinh Hung y sus cómplices de uno a 12 años de prisión por contrabando yfalsificación de documentos y sellos de organizaciones.

Sin embargo, a una propuesta de la Fiscalía Popular Suprema de Ciudad Ho ChiMinh, que presentó nuevos cargos contra esos sujetos, el Tribunal canceló eldictamen del juicio anterior.

El 18 de septiembre, la Agencia de Investigación del Ministerio de SeguridadPública inició el proceso legal del caso por “actuar con irresponsabilidadprovocando severas consecuencias” acontecido en el Departamento de GestiónFarmacéutica de la cartera de Salud y otros órganos involucrados en el procesopara verificar, aprobar y emitir licencias para la importación del lote delmedicamento falso H-Capita./.
VNA

Ver más

Ca Mau sanciona con penas de cárcel la pesca ilegal. (Foto: VNA)

Vietnam sanciona severamente violaciones pesqueras

El Tribunal Popular de la provincia survietnammita de Ca Mau celebró hoy juicios itinerantes por dos casos: “Organización de salida ilegal de personas del país” y “Transporte ilegal de mercancías a través de la frontera” según los Artículos 348 y 189 del Código Penal de Vietnam.

La ciudad controvietnamita de Da Nang refuerza las medidas contra la pesca ilegal. (Foto: VNA)

Ciudad de Da Nang refuerza las medidas contra la pesca ilegal

La ciudad controvietnamita de Da Nang está impulsando medidas firmes para combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU en inglés), con el objetivo de promover la eliminación de la “tarjeta amarilla” de la Comisión Europea (CE) y construir una industria pesquera moderna y sostenible.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, con individuos y colectivos ejemplares de las fuerzas que participan en la protección de la seguridad y el orden a nivel de base en todo el país. (Foto: VNA)

Líder partidista se reúne con personas destacadas en seguridad de base

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, instó las fuerzas que participan en la protección de la seguridad y el orden a nivel de base a continuar trabajando en estrecha colaboración con los comités del Partido y las autoridades locales, con el objetivo de construir una red sólida, extensa y eficaz, capaz de cumplir con los requisitos y tareas operativas.